题名

《人間喜劇》人物類型-巴爾札克的夢想、經驗與創作

并列篇名

The Type of Personages in The Human Comedy: Balzac's Dream, Experience and Creation

DOI

10.29716/TKSFLL.201106.0005

作者

甘佳平(Chia-Ping Kan)

关键词

人間喜劇 ; 巴爾札克 ; 貴族 ; 人物類型 ; 藝術家 ; The Human Comedy ; Balzac ; nobility ; the type of personage ; artist

期刊名称

淡江外語論叢

卷期/出版年月

17期(2011 / 06 / 01)

页次

80 - 105

内容语文

繁體中文

中文摘要

依循巴爾札克的寫作方向,我們可推理出《人間喜劇》常見的兩類型人物:貴族男子及女子。透過這兩系列作品的研討,我們可進一步了解作者的創作靈感:對巴爾札克而言,寫作不僅可以抄錄社會,還更可以在創作的過程實現自己的夢想與理想。作者驚人的作品、衷心的忠告及戲劇性的情節都無時不在證明《人間喜劇》的高度藝術價值。

英文摘要

If we follow the Balzac's creative process and the way he organized his work, we can deduce two main types of people in The Human Comedy: the aristocracy boy and the aristocracy girl. By studying carefully these two series of work, we can understand more clearly the author's inspiration: for Balzac, writing is not only about reproducing the social, but also about fulfilling his dreams and ideals during the creative process. Whatever the outcome, the author's amazing work, his sincere advice and the dramatic plot prove the high artistic value of The Human Comedy.

主题分类 人文學 > 語言學
人文學 > 外國文學
参考文献
  1. Lumet Louis, Les origines d'Honoré de Balzac, d'après des documents inédits, le 15 février, Paris, Revue de Paris, 1923
  2. Bernard, Guyon(1967).La pensée politique et sociale de Balzac.Paris:Edition Colin.
  3. Charles, Baudelaire(1962).L'Art romantique.Paris:Garnier.
  4. Pierre, Barberis(1973).Le monde de Balzac.Paris:Arthaud.
  5. Pierre, Barberis(2002).Balzac et le mal du siècle.Genève:Slatkine.
  6. Pierre, Bourdieu(1984).Questions de sociologie.Paris:Minuit.
  7. 巴爾札克(1976).人間喜劇.巴黎:Gallimard.
  8. 巴爾札克(1976).人間喜劇.巴黎:Gallimard.
  9. 巴爾札克(1976).人間喜劇.巴黎:Gallimard.
  10. 巴爾札克(1976).人間喜劇.巴黎:Gallimard.
  11. 巴爾札克(1976).人間喜劇.巴黎:Gallimard.
  12. 巴爾札克.Des artistes.Paris:Gallimard.
  13. 巴爾札克(1976).人間喜劇.巴黎:Gallimard.
  14. 巴爾札克,Pierrot, Roger(ed.),Yon, Hervé(ed.)(2006).Correspondanc.Paris:Gallimard.
  15. 巴爾札克、甘佳平譯(2010)。論現代興奮劑。台北:聯經出版社。
  16. 朱妮塔‧H‧弗洛伊德、何勇譯、王海龍譯(1983)。女性與創作。上海:學林出版社。