题名

Tradition et Modernité du Personnage Comique: l'exemple d'Argan et du Père Ubu

并列篇名

Tradition and Modernity of the Character Comic: Argan and Ubu as Examples

DOI

10.29716/TKSFLL.201206.0004

作者

朱鴻洲(Hung-Chou Chu)

关键词

喜劇人物 ; 莫里哀 ; 賈希 ; 反諷 ; 犬儒主義 ; the comic character ; Molière ; Jarry ; irony ; cynicism

期刊名称

淡江外語論叢

卷期/出版年月

19期(2012 / 06 / 01)

页次

50 - 69

内容语文

法文

中文摘要

本文主旨在於分析兩個不同時代的喜劇人物,歸納其通性與突顯其特殊性,以論證喜劇人物的傳統與現代性的所在。論文以莫里哀作品《沒病找病》主角阿爾貢為傳統喜劇人物分析對象,另方面則以賈希的《烏布王》為例說明喜劇人物的現代性。論文分三部分。首先談論喜劇中的笑者的優越,其次是喜劇的顛覆性,最後分析喜劇論述中的隱言技巧:反諷。

英文摘要

This study aims to analyze two different types of comic characters in different eras: Argan and Ubu. The former represents tradition, the latter modernity. By comparing them, I try to deduce part of their common nature, and I also reveal their respective comic characteristics. This is one way to detail the differences between the traditional comic character and the modern comic character.This paper contains three parts. The first part is about the superiority of the laughter. The second part analyzes the function of transgression in the comic. Thirdly, the study focuses on the strategies of the comic language, especially the irony.

主题分类 人文學 > 語言學
人文學 > 外國文學
参考文献
  1. Baudelaire, Charles, De l'essence du rire, livre numérique, Litteratura, portail de la littérature francophone : http://www.litteratura.com
  2. Abirached, Robert(1994).La crise du personnage dans le théâtre moderne.Paris:Gallimard.
  3. Bergson, Henri(1995).Le rire.Paris:PUF.
  4. Breton, André,Pauvert, Jean-Jacques(ed.)(1966).Anthologie de l'humour noir.Paris:
  5. Dandrey, Patrick(2002).Molière ou l'esthétique du ridicule.Paris:Klincksieck.
  6. Defaux, Gérard(1992).Molière ou les métamorphoses du comique.Paris:Klincksieck.
  7. Escarpit, Robert(1991).L'Humour.Paris:PUF.
  8. Goulet-Cazé, Marie Odile(1992).Les Cyniques grecs.Paris:Librairie Generale Francaise.
  9. Hegel, Georg Wilhelm Friedrich(1997).Esthétique.Paris:Librairie Generale Francaise.
  10. Jankélévitch, Vladimir(1964).L'Ironie.Paris:Flammarion.
  11. Jarry, Alfred(1978).Ubu.Paris:Gallimard.
  12. Magris, Claudio(2003).Colère, grandeur et misère.La Quinzaine littéraire,836
  13. Molière(1999).Le Malade imaginaire.Paris:Librairie Generale Francaise.
  14. Pirandello, Luigi(1968).Ecrit sur le théâtre et la littérature.Paris:Denoel.
  15. Poirion, Daniel(2000).Dictionnaire du Théâtre, Encyclopedia Universalis.Paris:Albin Michel.
  16. Pruner, Michel(2005).Les Théâtres de l'absurde.Paris:Armand Colin.
  17. Sareil, Jean(1984).L'Ecriture comique.Paris:PUF.