汪政權成立前後廣東的婦女動員（1938-1945）

Women's Mobilization in Guangdong before and after the Establishment of Wang Jingwei Regime (1938-1945)

10.30384/CHNCCU.202009_(35).0005

盧梓滿(Loo, Tsz-Mun)

婦女動員 ； 汪政權 ； 廣東婦女會 ； 戰爭與婦女 ； 廣東婦女維持會 ； Women mobilization ； Wang Jingwei regime ； Guangdong Women's Association ； War and women ； Women's Protection Committee

政大史粹

35期（2020 / 09 / 01）

113 - 149

繁體中文

2019年7月，汪兆銘外孫女何重嘉，蒐集暨整理其外祖父手稿後，出版《汪精衛與現代中國》一系列叢書，不僅是增進時人對汪政權的認知，同時也助長學人研究上的史料應用。本文試圖探討學人仍未關注的1938到1945年的廣東婦女動員，眾所周知，廣州是國民黨北伐發跡之地，更為中國革命的策源地。1938年10月，日軍全面佔領廣州後，為招攬當地婦女支持，先成立婦女維持會，後擴充為廣東婦女會。1940年10月，汪政權廣東省政府成立，汪兆銘的妻子陳璧君是幕後掌權人，她將婦女維持會改組為廣東省婦女會，以統轄各縣市婦女會的事務。該會主要是向婦女進行宣傳與教化活動，並推廣和平運動及戰爭動員，如戲劇表演，以及赴各地宣傳等。同時，婦女會籌劃各救濟設施及教育機構，包括保育院、貧婦產育院，乃至省立女子師範學校。而日軍開展「大東亞戰爭」後，廣東婦女界奉行戰爭責任，並協助穩定廣東的社會局面。由此，本文將窺探這時期動員廣東婦女的來龍去脈及其特色，並勾勒戰爭與婦女的新視角。

In July 2019, Cindy Ho, granddaughter of Wang Zhaoming, published a series of ＂Wang Jingwei & Modern China＂ after sorting out her grandfather's manuscripts. The book not only fostered people's understanding of Wang's regime but also contribute to the application of historical materials for scholarly researches. This article attempts to explore the mobilization of Guangdong women from 1938 to 1945, an area not yet focused by prior scholars. Guangzhou was the place where the Kuomintang began its northern expedition as well as the source of the Chinese revolution. In October 1938, after the Japanese army fully occupied Guangzhou, the Women's Preservation Committee was first established and later expanded to the Guangdong Women's Association to solicit the support of local women. In October 1940, during the establishment of Wang Regime Guangdong Provincial Government, Chen Bijun, the wife of Wang Zhaoming, held behind the scenes power. She reorganized the Women's Maintenance Council into the Guangdong Province Women's Council to govern the affairs of the women's associations in various counties and cities. The Council mainly carried out propaganda and education activities for women as well as conveyed peace movements and war mobilization by drama performances and publicity in various places. Meanwhile, the organization planed various relief facilities and educational institutions, including children nursery, poor maternity homes, and Guangdong Provincial Women's Normal School. After the Japanese Army launched the ＂Great East Asian War＂, the Guangdong women's community carried out their war responsibilities and helped to stabilize Guangdong's social situation. Therefore, this article is going to investigate the process and characteristics of mobilizing Guangdong women in this period and further outline a new perspective on war and women.

1. 〈八年血債(二十六)〉。
2. 《婦女》，番禺，1941。
3. 《部報》，臺北，1939。
4. 《新生：廣東省新生活運動促進會婦女工作委員會產育院院刊》，廣州，1946。
5. 《番禺縣政公報》，番禺，1940
6. 《華南公論》，廣州，1940。
7. 《蔣中正總統文物》，臺北，國史館藏。
8. 《華文大阪每日》，大阪，1939。
9. 《廣州民聲日報》，廣州，1939-1944。
10. 《廣東迅報》，廣州，1939-1945。
11. 《婦女月刊》，廣州，1941。
12. 〈汪偽組織中國國民黨六屆中執會第三次全體會議紀錄〉。
13. 《朝日新聞》，東京，1939。
14. 《粵江日報》，廣州，1942-1943。
15. 《H-6-2-0-1_005》，東京，外務省外交史料館藏。
16. 《臺灣日日新報》，臺北，1938。
17. 《濤聲》，廣州，1941。
18. 《中山日報》，廣州，1940-1945。
19. 《陸軍省-陸支密大日記-S14-56-145，東京，防衛省防衛研究所藏。
20. 《北平晨報》，北平，1933。
21. 《南星》，廣州，1940。
22. 《一般檔案》，臺北，中國國民黨文化傳播委員會黨史館藏。
23. 《司法院》，臺北，國史館藏。
24. 《大公報》，香港，1949。
25. 《婦女世界》，廣州，1940-1945。
26. 《上海報》，上海，1930。
27. 《女子月刊》，上海，1937。
28. 《新廣東畫報》，廣州，1941。
29. 《東亞聯盟畫報》，廣州，1941。
30. 《大公報》，香港，1939
31. 中央研究院近代史研究所。中央研究院近代史研究所，近代婦女期刊資料庫，http://mhdb.mh.sinica.edu.tw/magazine/index.php。http://mhdb.mh.sinica.edu.tw/magazine/index.php
32. 王克文(2001).汪精衛．國民黨．南京政權.臺北:國史館.
33. 呂紹理(2011).展示臺灣：權力、空間與殖民統治的形象表述.臺北:麥田出版.
34. 李芳芝，《粵語注音日語捷徑》，廣州：廣東婦女會，1941。
35. 李鐵（口述）(2009).翔鴻乘風：珠江縱隊女戰士李鐵回憶錄.廣州:暨南大學出版社.
36. 松田京子,周俊宇（譯）(2019).帝國的思考：日本帝國對台灣原住民的知識支配.新北:衛城出版.
37. 金雄白(1988).汪政權的開場與收場.臺北:李敖出版社.
38. 柯惠鈴(2018).她來了：後五四新文化女權觀,激越時代的婦女與革命,1920-1930.新北:臺灣商務印書館.
39. 洪郁如,吳佩形（譯）,吳亦昕（譯）(2017).近代台灣女性史：日治時期新女性的誕生.臺北:臺大出版中心.
40. 張錦堂(1993)。臺北，臺灣師範大學歷史所。
41. 游鑑明(1990)。中國國民黨改組後的婦女運動。國立臺灣師範大學歷史學報，18，343-398。
42. 游鑑明(2017).當二十世紀中國女性遇到媒體.臺北:五南圖書出版公司.
43. 黃秀華（編）,陳麗珠（編）(1994).中山日報婦運資料選輯1937-1948.廣州:廣東省婦女聯合會.
44. 黃金麟(2000).歷史、身體、國家：近代中國的身體形成（1895-1837）.臺北:聯經出版事業公司.
45. 趙席敻(2018)。臺北，國立政治大學歷史學系。
46. 廣州市人民政府地方志辦公室（編）(2013).地方史志與廣州城市發展研究.廣州:廣州出版社.
47. 廣州市孤兒院編，《廣州市孤兒院二十九年年刊：附徵信録》，廣州：廣州市孤兒院，1940。
48. 廣東治安維持委員會秘書處編，《廣東治安維持委員會公報》，廣州：廣東治安維持委員會秘書處，1939。
49. 廣東省黨部宣傳處編，《廣東省偽機關人員調查錄》，廣州：廣東省黨部宣傳處，1945。
50. 廣東訪日經濟視察團編，《廣東訪日經濟視察團報告書》，廣州：廣東訪日經濟視察團，1939。
51. 戴安娜．拉里, Diana,廖彥博（譯）(2015).流離歲月：抗戰中的中國人民.臺北:時報出版.
52. 黨史資料（選編）.淪陷時期廣州人民的抗日鬥爭.不詳.

1. 盧梓滿(2022)。「日佔廣東」時期女性活動與殖民地臺灣的助力。近代中國婦女史研究，40，71-119。
2. 盧梓滿(2023)。婦女在前線：抗戰時期廣東地區的婦女動員。史轍，16，55-107。