從我到我們－兒童空間教育中的公民素養：以某一國小三年級班級的實驗課程為例

From Me to Us - Civic Literacy in Children's Spatial Education: A Case Study of An Experimental Course Carried out by A Year Three Class

10.30105/JDS.201912_22(2).0001

余崇齡(Tsung-Ling Yu)

空間 ； 身體 ； 兒童空間教育 ； 公民素養 ； Space ； Body ； Children's Spatial Education ； Civic Literacy

設計學研究

22卷2期（2019 / 12 / 01）

1 - 25

繁體中文

空間無所不在，人人皆與之有關，人在空間中安頓自我，感知他我關係，對群體產生公共意識；空間無論之於個體或群體，都是真切的投射。因此公民教育應將空間素養納入，並應從基礎之小學教育開始。本研究嘗試探討學童體驗空間學習與感知個體到群體意識的關係，了解學童空間教育所含「從我到我們」公民素養培育的面貌，為系列研究行為中階段性段落之個案研究，循前導研究及相關論述之指向，並依國小學童空間相關認知發展及學習模式，設計由身體空間覺察出發的實驗課程及其施作行動，以「我的身體空間」、「我們共創的社區」、「我在我們的社區」三主題，於103學年度下學期在台北市某國小三年一班進行施作，由課後記誌、課堂照片及錄影、學生課中表達及課後學習單、隨課老師訪談等資料，依教學目標分析結果與省思，提出結論：（一）兒童空間教育是一種公民素養的培育實踐，（二）兒童空間教育是一種美感教育的具體實境，（三）兒童空間教育可作為聯貫素養的跨域主軸，（四）兒童空間教育對人際與環境都是必要的一環；及策略建議：（一）協商更多課程時間，（二）善用遊戲特質，（三）開放對話及保持彈性，（四）增設師資培育及運用A/R/Tography模式，供作後續研究之參考。

Space is everywhere and for everyone. Human beings settle oneself in spaces, recognizing differences in self and others, then starts to develop group civic literacy. Therefore, space is reflection of individual beings as well as group existence. Hence spatial awareness shall be included as part of elementary civic education, starting from primary education. This study attempts to explore the relationship between children's spatial education and civic literacy of individual and group as the theme ＂From Me to Us＂. It's a part of a series of research. Based on conclusions reached in previous case studies, integrating the cognitive development of primary school children on spatial recognition and learning progress, design experimental courses with body space awareness under the themes of ＂My Body Space＂, ＂Our Community Created＂, and ＂I and My Community＂, and carried out in the later semester of 2014 by a year three class in a primary school located in Taipei City. Based on the analysis and review of after class records, classroom photos, classroom videos, children's response in class, learning sheets, interviews with teachers involved, and etc., the conclusions reached are as following: (1) Children's spatial education is part of building civic awareness; (2) Children's spatial education is also a form of aesthetic education; (3) Children's spatial education can be a cross disciplinary theme; (4) Children's spatial education is necessary for both interpersonal development as well as environment. Suggested approaching methods for future researches include: (1) More class time; (2) Utilize the game and fun characteristics; (3) Flexibility and open discussion; (4) Increase relevant teacher training as well as utilize A/R/Tography mode.

1. 王應棠(2009)。棲居與空間─海德格空間思維的轉折。地理學報，55，25-42。
   連結：
2. 石慶得,聞祝達,陳慧芳(2006)。國小中低年級學童地圖能力分析與學習能力指標擬定之研究─兒童之地圖學系列研究（五）。地圖，16，21-46。
   連結：
3. 李明燕,高慶珍(2010)。台灣中小學生地圖繪製能力之探究：以2008年環境觀察能力測驗為例。地理研究，52，27-41。
   連結：
4. 洪文東(2011)。空間主題教學活動對幼兒空間概念學習與認知之影響。美和學報，30(1)，125-146。
   連結：
5. 洪詠善(2014)。藝術教師的學習共同體：美學社群之建構與實踐。中等教育，65(1)，41-57。
   連結：
6. 喻肇青(2001)。向孩子學習：一個「人與空間」關係的環境教育行動研究。藝術教育研究，1，43-78。
   連結：
7. Alexander, C.(1977).A Pattern Language.England:Oxford University Press.
8. 天下雜誌社(2011)。從我到我們：公民教育。天下雜誌，486，56-80。
9. 王文科,王智弘(2014).教育研究法.台北:五南圖書出版股份有限公司.
10. 王方怡(2012)。台南藝術大學建築藝術研究所。
11. 朱文海(2005)。國立中央大學哲學研究所。
12. 余崇齡(2015)。初探從日常生活中啟發與增進空間覺察力之可能性。第25屆環境教育學術暨實務交流國際研討會，新北:
13. 吳怡靜（譯）,林雨蒨（譯）,黃敦晴（譯）,Kielburger, C.,Kielburger, M.(2008).我到我們的世代：新一代的快樂人生哲學.台北:天下雜誌社.
14. 李旻瑾(2011)。國立成功大學建築研究所。
15. 周新富(2016).教育研究法.台北:五南圖書出版股份有限公司.
16. 周濟幼(2002)。中原大學建築研究所。
17. 林偉文(2011)。未來想像與創造力的培育一以芬蘭Arkki兒童與青少年建築學園為例。國民教育，51(3)，62-72。
18. 林潔盈（譯）,Heatherwick, T.,Rowe, M.(2013).從我到我們：海澤維克談海澤維克設計全記錄.台北:城邦文化出版.
19. 姜志輝（譯）,Merlean-Ponty, M.(2001).知覺現象學.北京:商務印書館.
20. 范信賢,洪詠善,阮凱利,黃祺惠(2016).這樣,美嗎？─美感教育在台灣.新北:國家教育研究院.
21. 孫周興（譯）,Heidegger, M.(2011).演講與論文集─〈築造．棲居．思想〉.北京:生活口讀書口新知三聯書店.
22. 孫品超(2012)。「從我到我們」之公民教育。司法改革，88，74-75。
23. 康永忠(2005)。中原大學建築研究所。
24. 教育部(2013),〈教育部美感教育中長程計畫─第一期五年計畫（103年至107年）〉，網址: https://ws.moe.edu.tw/001/Upload/8/relfile/0/2073/e221c236-b969-470f-9cc2-ecb30bc9fb47.pdf (上網日期: May 15, 2017)
25. 教育部(2014),〈十二年國民基本教育課程綱要總綱〉，網址: https://www.naer.edu.tw/files/15-1000-7944,c639-1.php?Lang=zh-tw (上網日期: May 15, 2017)
26. 陳其澎(2011).身體與空間─一個以身體經驗為取向的空間對話.新北:暢通文化.
27. 陳麗媛,竇豔浩(2009)。從”我”到”我們” ─社會資本視野下的和諧社區構建。社會科學論壇，2009(4B)，102-104。
28. 喻肇青(2016).看見美的故事.新北:國家教育研究院.
29. 馮至（譯）,范大燦（譯）,Schiller, F.(2003).審美教育書簡─（第十五封信）.上海:人民出版社.
30. 黃柏翰(2002)。國立中央大學哲學研究所。
31. 謝婉玲,林小婷,黃玟旗,鄭梨賞(2013)。從芬蘭Arkki學園參與豌豆島計畫看臺灣課後學習機構。台灣教育評論月刊，2(4)，86-89。
32. 顏名宏(2016),〈遍植校園美感意識─一個以小搏大的校園美感教育環境計畫〉，網址: http://caepo.org/project (上網日期: May 15,2017)
33. 蘇民(2017),〈重新思考設計師:業主就是社會─一場野生設計之都的啟示〉,TEDx Talks，網址: https://www.youtube.com/watch?v=cevZCxcH-QA (上網日期: May 15,2017)
34. 蘇國章(2005)。嘉義大學科技研究所。