人群與地域：乾隆皇帝對「西域」的認識

10.6608/THE.202112_(23).0002

葉高樹

乾隆皇帝 ； 西域 ； 新疆 ； 準部 ； 回部

歷史教育

23期（2021 / 12 / 01）

53 - 111

繁體中文

中國歷史上的「西域」，在歷經康、雍、乾三帝長期用兵之後，成為清朝的「新疆」。乾隆二十四年（1759），當清朝獲得戰爭的最後勝利，乾隆皇帝便提出要將邊陲化為內地的統治方針，說明他對治理新征服的疆域已有定見。本文的目的，在探討清朝將「西域」納入版圖的過程中，乾隆皇帝是如何透過歷史的、父祖的以及個人的統治經驗，做為擬定治理策略的依據；又如何藉由對族群、自然以及疆界的實地調查，做為確立疆域主權的手段，亦即探究乾隆皇帝將邊陲化為內地的構想來源，及其將不同的族群和地域整合為一體的具體主張。

1. 林士鉉(2006)。乾隆時代貢馬與滿洲政治文化。故宮學術季刊，24(2)，51-108。
   連結：
2. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
3. 《清代宮中檔奏摺及軍機處檔摺件資料庫》，臺北：國立故宮博物院。
4. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
5. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
6. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
7. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
8. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
9. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
10. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
11. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
12. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
13. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
14. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
15. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
16. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
17. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
18. (1983).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
19. （明）李賢(1990).大明一統志.西安:三秦出版社.
20. （明）楊一葵(1981).裔承.臺北:國立中央圖書館.
21. （清）王鴻緒（編）(1962).明史稿.臺北:文海出版社.
22. （清）伊桑阿（修）(1992).大清會典（康熙朝）.臺北:文海出版社.
23. （清）托津(1991).欽定大清會典事例（嘉慶朝）.臺北:文海出版社.
24. （清）希福（修）(2015).大清太祖武皇帝實錄.北京:民族出版社.
25. （清）希福（修）(1970)。清清太祖武皇帝實錄。故宮圖書季刊，1(1)
26. （清）阮元（審定）(1981).十三經注疏．周禮.臺北:藝文印書館.
27. 清．剛林等修，《大清太宗文皇帝實錄》，初纂本，臺北：國立故宮博物院藏。
28. 清．剛林等修，《daicing gurun i taidzung genggiyen šu hūwangdi i yargiyan kooli（大清太宗文皇帝實錄）》，初纂満文本，マイクロフィルム資料，東京：東洋文庫東北アジア研究班蔵。
29. （清）馬齊（修）(1985).清實錄．聖祖仁皇帝實錄.北京:中華書局.
30. 清．馬齊等修，《daicing gurun i šengdzu gosin hūwangdi i yargiyan kooli（大清聖祖仁皇帝實錄）》，滿文本，臺北：國立故宮博物院藏。
31. （清）張廷玉(1980).明史.臺北:鼎文書局.
32. （清）曹振鏞（修）(1986).清實錄．仁宗睿皇帝實錄.北京:中華書局.
33. （清）鄂爾泰（修）(1985).清實錄．太宗文皇帝實錄.北京:中華書局.
34. 清．鄂爾泰等修，《daicing gurun i šidzu eldembuhe hūwangdi i yargiyan kooli（大清世祖章皇帝實錄）》，滿文本，臺北：國立故宮博物院藏。
35. （清）鄂爾泰（修）(1985).清實錄．世祖章皇帝實錄.北京:中華書局.
36. （清）鄂爾泰（修）(1985).清實錄．世宗憲皇帝實錄.北京:中華書局.
37. （清）慶桂（修）(1985).清實錄．高宗純皇帝實錄.北京:中華書局.
38. （漢）班固(1986).漢書.臺北:鼎文書局.
39. 《準噶爾史略》編寫組(2007).準噶爾史略.桂林:廣西師範大學出版社.
40. Millward, James A.(1999).Coming onto the Map’: ‘Western Regions’ Geography and Cartographic Nomenclature in the Making of Chinese Empire in Xinjiang.Late Imperial China,20(2),61-98.
41. 中央研究院歷史語言研究所（編）(1972).明清史料.臺北:維新書局.
42. 中國第一歷史檔案館（編）(1989).雍正朝漢文硃批奏摺彙編.南京:江蘇古籍出版社.
43. 中國第一歷史檔案館（編）(1991).乾隆朝上諭檔.北京:檔案出版社.
44. 中國第一歷史檔案館（編）(1993).雍正朝起居注冊.北京:中華書局.
45. 中國第一歷史檔案館（編）(2002).乾隆帝起居注.桂林:廣西師範大學出版社.
46. 中國第一歷史檔案館（編）(2010).清代軍機處滿文熬茶檔.上海:上海古籍出版社.
47. 中國第一歷史檔案館（編）,中國邊疆史地研究中心（編）(2012).清代新疆滿文檔案匯編.桂林:廣西師範大學出版社.
48. 中國第一歷史檔案館（編）,中國邊疆民族地區歷史與地理研究中心合（編）(2009).軍機處滿文準噶爾使者檔譯編.北京:中央民族大學出版社.
49. 中國第一歷史檔案館（譯註）,中國社會科學院歷史研究所（譯註）(1990).滿文老檔.北京:中華書局.
50. 王鍾翰(1999).王鍾翰學術自選集.北京:中央民族大學出版社.
51. 四庫全書存目叢書編纂委員會（編）(1996).四庫全書存目叢書.濟南:齊魯書社.
52. 田衛疆(1988)。論明代哈密衛的設置及其意義。西北民族學院學報（哲學社會科學版），1988(1)，83-91。
53. 白新良(2002).清代中樞決策研究.瀋陽:遼寧人民出版社.
54. 李秀梅(2007).清朝統一準噶爾史實研究─以高層決策研究為中心.北京:民族出版社.
55. 亞．茲拉特金,Златкин, И. Я.,馬曼麗（譯）(1980).準噶爾汗國史（1635-1758）.北京:商務印書館.
56. 周遠廉(2004).清太祖傳.北京:人民出版社.
57. 周遠廉（編）(2003).清朝通史．乾隆朝分卷.北京:紫禁城出版社.
58. 孟昭信(1998).康熙評傳.南京:南京大學出版社.
59. 河內良弘（編）(2014).滿洲語辞典.京都:松香堂書店.
60. 長山(2011)。論滿語 gurun。滿族研究，2011(2)，122-124。
61. 侯丕勛(2005)。哈密國「三立三絕」與明朝對土魯番的政策。中國邊疆史研究，15(4)，1-15。
62. 故宮博物院文獻館（編）(1964).故文獻叢編.臺北:國風出版社.
63. 柳岳武(2005)。康乾盛世下清廷對準噶爾投誠人政策研究。青海民族研究，16(4)，132-138。
64. 柳岳武(2007)。清廷康熙朝的西藏政策。黑龍江民族叢刊哈爾濱，2007(2)，99-105。
65. 孫文良,張杰,鄭川水(1993).清帝列傳．乾隆帝.長春:吉林文史出版社.
66. 孫喆(2003).康雍乾時期輿圖繪製與疆域形成研究.北京:中國人民大學出版社.
67. 張羽新(1988).清政府與喇嘛教.拉薩:西藏人民出版社.
68. 張羽新(1986)。烏蘭布通之戰的勝敗問題。歷史研究，1986(5)，178-184。
69. 喬治忠,侯德仁(2005)。乾隆朝官修《西域圖志》考析。清史研究，2005(1)，104-113。
70. 華立(2010)。華立從日本的《唐船風說書》看康熙二十九年的烏蘭布通之戰。中國邊疆史地研究，20(3)，41-50。
71. 馮承鈞（編）,陸峻嶺（增訂）(1982).西域地名（增訂本）.北京:中華書局.
72. 馮明珠（編）(2005).滿文原檔.臺北:沉香亭企業社.
73. 馮爾康(1985).雍正傳.北京:人民出版社.
74. 黑龍(2005)。呼和浩特，內蒙古大學。
75. 黑龍(2006)。烏蘭布通之戰再考。中央民族大學學報（哲學社會科學版），2006(4)，66-71。
76. 楊紹猷,莫俊卿(1996).明代民族史.成都:四川民族出版社.
77. 楊嘉銘(2013)。歷輩章嘉呼圖克圖與達賴喇嘛的師徒關係。青海民族研究，24(4)，107-111。
78. 葉高樹(2018)。清初諸帝統治「中國」的危機意識。明清政治與社會─紀念王家儉教授論集，臺北:
79. 趙令志,郭美蘭(2015).準噶爾使者檔之比較研究.北京:中央民族大學出版社.
80. 趙爾巽(1977).清史稿.北京:中華書局.
81. 藍建洪(1993)。明代哈密衛撤銷原因新析。新疆大學學報（哲學社會科學版），21(4)，60-64+87。
82. 譚其驤（編）(1996).中國歷史地圖集．清時期.北京:中國地圖出版社.
83. 譚其驤（編）(1996).中國歷史地圖集．元明時期.北京:中國地圖出版社.
84. 顧炎武(2011).顧炎武全集.上海:上海古籍出版社.
85. 顧炎武(2011).顧炎武全集.上海:上海古籍出版社.

1. (2024)。清代的疆域擴張與經學。成大歷史學報，66，1-18。