一位接受鉺雅鉻雷射治療口腔癌手術後顏面疤痕之護理經驗

A Nursing Experience for Scar Treatment by Erbium YAG Laser in a Young Male Patient Post Oral Cancer Surgery

10.6540/NTJN.2016.2.010

林慧螢(Hui-Ying Lin)；許翠華(Tsui-Hua Hsu)；張長正(Cheng-Chang Chang)

疤痕護理 ； 鉺雅鉻雷射 ； 口腔癌 ； scar care ； Erbium: YAG Laser ； oral cancer

新臺北護理期刊

18卷2期（2016 / 09 / 01）

107 - 115

繁體中文

本文旨在探討一位成年早期男性接受口腔癌廓清術及皮瓣移植手術後，導致顏面疤痕遺留而存在外觀困擾，接受鉺雅鉻雷射治療疤痕之護理經驗。個案於2013年11月4日至2014年01月23日至醫美中心求治，護理期間以Gordon十一項健康功能評估型態進行整體性評估，以直接觀察、會談及電話訪談等方式收集資料，確認個案主要健康問題有:潛在危險性感染、焦慮及身體心像紊亂。護理期間透過鼓勵個案表達顏面外觀改變後內心感受，以同理心傾聽、主動關懷及陪伴，並給予心理支持。藉由雷射衛教單張、治療範例圖片，來輔助說明鉺雅鉻雷射治療過程及衛教，提供治療相關照護，減輕雷射治療所引起的焦慮及疼痛問題，改善個案身心不適。

This article described a nursing experience for facial scarring and scar treatment by Erbium YAG Laser of a young adultwho underwent radical dissection and skin graft surgery for oral cancer. The patient was admitted alone to the Aesthetic Medical Center alonefromNovember 4, 2013 to January 23, 2014. During the nursing period, we collected data according to Gordon's 11-itemed functional health patterns by observation, listening and interviews with the patient. As a result,the patient's main health concerns include potential wound infection, anxiety and body image disorder. During the interview process, we supported him emotionally, encouraged him to express any emotional distress, and developed a trustful relationship with the patient. We provided the patient with laser treatment brochure, sample after-treatment photos, and educated the patient in detail of the process of the treatment and offeredrelatedcare to alleviate any anxiety and pain that the patient might experience.

1. Carniol, P. J.,Talwar, A.,Carniol, E. T.(2010).Treatment of facial scar.Facial PlastSurg,26(6),519-521.
2. Khatr, K. A.,Mahoney, D. L.,Mccartney, M. J.(2011).Laser scar revision.Journalof Cosmetic Laser Therapy,2(13),54-62.
3. Pritchard, M. J.(2009).Managing anxiety in the elective surgical patient.British Journal of Nursing,18(7),416-419.
4. 崔宛玉,林寬佳,黃惠璣(2013)。口腔癌手術病人於住院期間身體心像改變及其因應行為探討。護理暨健康照護研究，9(2)，127-138。
5. 郭緒東,陳奕澄,張天長(2011)。光療法在皮膚醫學上的概況與進展。臺灣醫界，54(3)，24-33。
6. 曾光毅,曾嵩智(2011)。現階段口腔癌的預防及治療。家庭醫學與基層醫療，26(5)，215-224。
7. 黃惠美,郭素真,王靜慧,張議文,周幸生(2012)。建立成人癌症病人疼痛非藥物處置之臨床照護指引。榮總護理，29(2)，145-158。
8. 詹淑雅,劉芹芳,金繼春(2011)。身體心像紊亂之概念分析。新台北護理期刊，13(1)，63-72。
9. 蔡紫暄,周繡玲,陳麗糸(2011)。口腔癌患者術後症狀困擾及其相關因素探討。腫瘤護理雜誌，11(2)，23-34。
10. 衛生福利部(2015)。衛生福利部（2015，4月14日）‧101年癌症登記報告‧取自http:// www.mohw.gov.tw/MOHW.../doc/新聞稿附件_0048994002.pdf。http://www.mohw.gov.tw/MOHW.../doc/新聞稿附件_0048994002.pdf