聽覺損傷兒童幼小轉銜準備能力之初探

School Readiness of Children Who Are Deaf or Hard of Hearing Transitioning into First Grade

陳怡慧(Yi-Hui Chen)

聽覺損傷 ； 聽損兒童 ； 早期療育 ； 小一教師 ； 入學準備能力 ； 幼小轉銜 ； deaf or hard of hearing ； school readiness ； transition from kindergarten to elementary school ； early intervention ； elementary school

特殊教育與復健學報

35期（2018 / 12 / 01）

25 - 46

繁體中文

本研究以問卷調查法探討不同階段教師對聽覺損傷兒童入小學之準備能力的看法。研究對象包括中部地區聽覺損傷兒童早期療育教學者16人，以及彰化縣國民小學一年級聽覺損傷兒童之教師18人。問卷內容涵蓋六大面向：「課業學習」、「社會情緒」、「團體適應」、「生活自理」、「語言溝通」、以及「動作發展」。研究結果指出，兩個階段的教師均將六個能力面向評定為「重要」等級的能力。聽損早期療育教學者評定其教學程度最高的面向為「語言溝通」。小一教師認為小學一年級聽損學生具備程度最高的準備能力面向是「動作發展」，具備程度居末的面向則為「社會情緒」。最後，本研究依據研究結果進行相關討論，並針對未來研究提出建議。

The current preliminary study aimed to use survey questionnaires to explore the perspectives of teachers regarding school readiness of children who were deaf or hard of hearing transitioning from kindergarten to the first grade of elementary school. The study included sixteen teachers working in three early intervention institutes for the deaf or hard of hearing in central Taiwan, and eighteen first-grade teachers teaching students who were deaf or hard of hearing from eight elementary schools in Chunghua County, also in central Taiwan. There were six domains in the questionnaires: ＂Academic learning＂, ＂Social-emotion＂, ＂group adaptation＂, ＂self-care＂, ＂language communication＂, and ＂motor＂. The result of this study indicated that teachers at both stages regarded all the domains as important school readiness skills for children who were deaf or hard of hearing transitioning from kindergarten to elementary school. ＂Language communication＂ was rated as the domain with the best instruction by teachers of the early intervention institutes for the deaf or hard of hearing. In addition, from the perspectives of the first grade teachers, ＂motor＂ was rated as the domain with the best preparation and ＂social-emotion＂ was the one with the least preparation. Further discussion and suggestions were given based on the result of the study.

1. 吳盈瑤、孫淑柔(2014)。台中市家長參與身心障礙幼兒轉銜服務之調查研究。特殊教育學報，39，1-30。
   連結：
2. 林月仙(2006)。以童書為媒介提升身心障礙兒童入學準備能力之成效分析。特殊教育研究學刊，31，1-22。
   連結：
3. 陳宛渝、朱思穎(2013)。幼兒園及小一家長對特殊需求幼兒入國小準備能力觀點之探究。身心障礙研究，11(4)，233-248。
   連結：
4. 陳韻珍、朱思穎(2012)。醫療專業人員對特殊需求幼兒入小學普通班準備能力看法之初探性研究。幼兒教育年刊，23，68-89。
   連結：
5. 陳麗如(2010)。特殊需求兒童幼小轉銜工作問題與因應。國小特殊教育，49，62-71。
   連結：
6. 劉慈惠、丁雪茵(2008)。幼教人看小醫生的學校適應及親師之因應。師大學報，53(2)，131-167。
   連結：
7. 賴思吟、陳怡慧(2011)。學前聽覺障礙兒童家長對療育服務現況與滿意度之研究。特殊教育與復健學報，25，73-93。
   連結：
8. Antia, S. D.(1982).Social interaction of partially mainstreamed hearing-impaired children.American Annals of the Deaf,127,18-25.
9. Antia, S. D.,Kreimeyer, K. H.(1996).Social interaction and acceptance of deaf or hard-of- hearing children and their peers: A comparison of social-skills and familiarity-based interventions.The Volta Review,98(4),157-180.
10. Blair, J. C.,Peterson, M. E.,Viehweg, S. H.(1985).The effects of mild sensorineural hearing loss on academic performance of young school-age children.Volta Review,87(2),87-93.
11. Carlton, M.,Winsler, A.(1999).School readiness: The need for a paradigm shift.School Psychology Review,28(3),338-352.
12. Gaynor, A. K.(2015).Development toward school readiness: A holistic model.Journal of Education,195(3),27-40.
13. Geers, A. E.,Brenner, C.(2004).Educational intervention and outcomes of early cochlear implantation.International Congress Series,1273,405-408.
14. Geers, A. E.,Brenner, C.,Nicholas, J.,Tye-Murray, N.,Tobey, E.(2003).Educational factors contributing to cochlear implant benefit in children.International Congress Series,1254,307-312.
15. Hughes, D., Sapp, G., & Kohler, M. P. (2006). Issues in the Intellectual Assessment of Hearing Impaired Children. Retrieved from http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED493819.pdf
16. La Paro, K. M.,Pianta, R. C.,Cox, M. J.(2000).Teachers' reported transition practices for children transitioning into kindergarden and first grade.Exceptional Children,67(1),7-20.
17. Monkeviciene, O.,Mishara, B. L.,Dufour, S.(2006).Effects of the Zippy's friends programme on children coping abilities during the transition from kindergarten to elementary school.Early Childhood Education,34(1),53-60.
18. National Education Goals Panel(1995).Reconsidering children's early development and learning:Toward common views and vocabulary.
19. Netten, A. P.,Rieffe, C.,Theunissen, S.,Soede, W.,Dirks, E.,Korver, A. M.,Frijns, J. H.(2015).Early identification: Language skills and social functioning in deaf and hard of hearing preschool children.International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology,79(12),2221-2226.
20. Pianta, R. R.(Ed.),Haith, M. M.(Ed.)(1999).The transition to kindergarten.Baltimore, MD:Paul Brooks.
21. Pressman, L. J.,Pipp-Siegel, S.,Yoshinaga-Itano, C.,Deas, A.(1999).Maternal sensitivity predicts language gain in preschool children who are deaf and hard of hearing.Journal of Deaf Studies and Deaf Education,4(4),294-304.
22. Ramey, C. T.,Ramey, S. L.(2004).Early learning and school readiness: Can early intervention make a difference?.Merrill-Palmer Quarterly,50(4),471-491.
23. Ramey, S. L.(1999).Head Start and preschool education: Toward continued improvement.American Psychologist,54(5),344-346.
24. Rous, B. S.,Hallam, R. A.(2012).Transition services for young children with disabilities: Research and future directions.Topics in Early Childhood Special Education,31(4),232-240.
25. Rule, S.,Fiechtl, B.,Innocenti, M.(1990).Preparation for transition to mainstreamed post-preschool environments: Development of a survival skills curriculum.Topics in Early Childhood Special Education,9(4),78-91.
26. Sahin, I. T.,Sak, R.,Tuncer, N.(2013).A comparison of perschol and first grade teachers' views about school readiness.Educational Sciences: Theory & Practice,13(3),1708-1713.
27. Wesley, P. W.,Buysse, V.(2003).Making meaning of school readiness in schools and communities.Early Childhood Research Quarterly,18,351-375.
28. Winter, S. M.,Kelley, M. F.(2008).Forty years of school readiness research.Childhood Education,84(5),260-266.
29. Yoshinaga-Itano, C.,Apuzzo, M. L.(1998).The development of deaf and hard of hearing children identified earky through the high-risk registry.American Annals of the Deaf,143(5),416-424.
30. Yoshinaga-Itano, C.,Sedey, A. L.,Coulter, D. K.,Mehl, A. L.(1998).Language of early - and later-identifited children with hearing loss.Pediatrics,102(5),1161-1171.
31. 王筱蘭(2006)。碩士論文(碩士論文)。臺東縣，國立臺東大學。
32. 江雅雯(2004)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺北護理健康大學。
33. 余民寧(2011)。教育測驗與評量：成就測驗與教學評量。臺北市:心理。
34. 巫敏綾(2014)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，國立臺中教育大學。
35. 李承樺(2010)。碩士論文(碩士論文)。高雄市，樹德科技大學。
36. 李晨帆(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立政治大學。
37. 李駱遜(2004)。走在銜接的路上：幼稚園與小一課程與教學之探討。幼兒教育年刊，16，25-42。
38. 李瓊瑤(2011)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，東海大學。
39. 林秀錦、王天苗(2004)。幼兒入學準備能力之研究。特殊教育學刊，26，89-108。
40. 林宛萱、蔡桂芳、張雅惠(2012)。早療機構教保人員對身心障礙幼小轉銜相關態度之研究。2012年特殊教育學術研討會論文集，嘉義縣:
41. 洪婷鈴(2004)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，靜宜大學。
42. 高宜芝、王欣宜(2007)。身心障礙學生家長對幼小轉銜服務需求認知及提供認知之調查研究─以台中地區為例。中華民國特殊教育學會年刊，96年度，305-318。
43. 張淑華(2017)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，國立臺中教育大學。
44. 張雅惠(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，國立臺中教育大學。
45. 張漢宜、黃懷萱(2005)。幼兒入學準備度的概念及其相關調查之探討。幼兒保育論壇，1，100-116。
46. 張翠娥(2003)。融合教育幼小轉銜論題探討。屏東師院學報，18，307-330。
47. 張翠娥(1998)。幼兒教材教法。臺北市:心理。
48. 張蓓莉(1987)。回歸主流聽覺障礙學生語文能力之研究。特殊教育研究學刊，3，119-134。
49. 教育部特殊教育通報網(2017)。106學年度一般學校各縣市特教類別學生數統計(身障)。取自https://www.set.edu.tw/Stastic_WEB/sta2/doc/stuA_city_All_spckind_B/stuA_city_All_spckind_B_20171020.asp
50. 陳秀紋、管秋雄(2009)。入學準備度評量研究─家長與教師評量比較。中洲學報，27，223-238。
51. 陳怡佐(1989)。碩士論文(碩士論文)。彰化市，國立彰化師範大學。
52. 陳怡慧、蔡嘉峰、蘇湘甯、崔昭雯(2013)。教師對聽覺障礙兒童幼小轉銜準備能力之看法。2013幼兒教育暨早期療育理論與實務對話學術研討會論文集，臺中市:
53. 黃柑(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺北教育大學。
54. 管秋雄、陳秀紋(2009)。小學一年級教師入學準備度觀點之探討。中洲學報，27，101-133。
55. 劉慈惠(2006)。學前幼兒被期待學些什麼？─以兩所幼稚園家長為例。師大學報，51(1)，131-158。
56. 盧美貴(1993)。幼稚園與小學課程銜接問題之研究。幼兒教育學報，2，215-246。
57. 羅文吟(2014)。碩士論文(碩士論文)。臺東縣，國立臺東大學。

1. 陳怡慧(2020)。家長與教師對國小普通班一年級聽覺損傷學生入學準備能力看法之研究。特殊教育學報，51，1-29。
2. (2022)。特殊幼兒學業準備能力相關因素研究：SNELS次級資料分析。教育學報，50(1)，87-108。