鄉村文化觀光之經濟議題的研究－以新竹內灣商圈為例

Economic Issues of Rural Cultural Tourism: A Case of Neiwan Old Street in Hsinchu County

10.6677/JTLR.2017.20.01.001-035

廖淑容(Shu-Jong Liau)

客家文化 ； 鄉村發展 ； 鄉村觀光 ； 鄉村經濟 ； Hakka Culture ； Rural Development ； Rural Tourism ； Rural Economy

臺灣土地研究

20卷1期（2017 / 05 / 01）

1 - 35

繁體中文

在全球化過程中，觀光策略是鄉村尋求再發展機會的途徑，從過去相關研究也證實了此論述的必然性。然而觀光策略產生的經濟效益，多以總體的結果檢視，對於地區本身或鄰近地區的效益，也需要討論，而觀光發展的結果，也經常出現短暫且不延續的現象。本研究以新竹縣內灣客家聚落的觀光發展為對象，透過觀光發展過程中，供給和需求兩個面向，調查商家的經營、資源連結、和經濟貢獻，也探討遊客對於內灣商圈的參與認知，並從客家符號、社會和情感作用等面向，解釋鄉村觀光經濟發展的作用力、效益、和潛藏的議題。結果回應鄉村觀光經濟的地區性，也指出產業與空間的連結作用，有別於論述單一鄉村地區經濟效益的研究，而遊客的認知因素分析，也論證地區符號和差異性的必要，避免鄉村觀光發展的短暫現象。

The rural tourism has been driven by cities as a specific strategy for a new economic pattern in globalization. However, economic benefits of the rural tourism were usually discussed by views of developmental impacts and tourist's behaviors but local business and related economy in neighboring areas. By the way, a short and non-sustainable development could usually be obeserved in process of the rural tourism. This study tried to select a case of Neiwan hakka community in Hsinchu county to explore commerical activities and economic connections by investigating business conditions of local stores (in supply) and tourist consuming behaviors (in demand) in the tourism economy. It would be also expected to explain the force of economy, benefits, and potential issues of the rural tourism from viewpoints of hakka symbol, social and emotional effects. The results can respond to the locality of tourism economy and industrial connections in space which were different to studies aimed at economic influences in single rural community. The analysis of tourists' awareness also indicates necessities of rural identity and symbol to avoid a temporary development in the rural tourism.

1. 吳宗瓊、潘治民(2004)。觀光慶典活動遊客花費與整體經濟效果之評估研究─ 以國際童玩節為例。戶外遊憩研究，17(1)，1-21。
   連結：
2. 湯幸芬、蔡宏進(2005)。鄉村旅遊的社會影響—對當地居民的知覺與態度影響之分析。戶外遊憩研究，18，73-96。
   連結：
3. 黃建嚴、陳明賢、蔡必焜(2011)。農村社區發展結合農村旅遊之知覺經濟效益分析。管理實務與理論研究，5(3)，34-57。
   連結：
4. 廖淑容、古宜靈、陳怡萍(2006)。鄉村觀光之社會影響與社會資本的關連性分析—以白河居民對白河蓮花觀光季的心理認知為例。戶外遊憩季刊，19(4)，31-63。
   連結：
5. 交通部觀光局，2016， 歷年遊憩區資料， 行政院交通部觀光局網站，http://recreation.tbroc.gov.tw/asp1/statistics /year/INIT.ASP (2016.05.22)。
6. Council of Europe, 2002, The Europe of Cultural Cooperation, http://www.culture.coe/fr/routes/eng/eitin 2.0.
7. 新竹縣政府民政處，2016，人口統計資料，新竹縣戶政服務網站，http://w3.hsinchu.gov.tw/HouseWeb/main/Webpage/PeoCount /List.aspx (2016.10.07)。
8. Alpert, G. D.(1994).A comparative study of the symbiotic relationships between beetles of the genus Cremastocheilus (Coleoptera, Scarabaeidae) and their host ants (Hymenoptera, For-micidae).Sociobiology,25,1-266.
9. Ap, J.(1992).Residents' perceptions on tourism impacts.Annals of Tourism Research,19(4),665-690.
10. Ap, J.,Crompton, J. L.(1998).Developing and testing a tourism impact scale.Journal of Travel Research,37(2),120-130.
11. Bachleitner, R.,Zins, A. H.(1999).Cultural Tourism in Rural Communities: The Residents' Perspective.Journal of Business Research,44,199-209.
12. Becker, C.,Steinecke, A.(1993).Kulturtourismus in Europa.Trier:ETI.
13. BØdker, M.,Gimpel, G.,Hedman, J.(2009).The User Experience of Smartphones: A Consumption Values Approach.Global Mobility Roundtable Conference,Cairo:
14. Bourdieu, P.,Wacquant, L.(1992).Invitation to Reflexive Sociology.Chicago:University of Chicago Press.
15. Briedenhann, J.,Wickens, E.(2004).Tourism routes as a tool for the economic development of rural areas- vibrant hope or impossible dream?.Tourism Management,25,71-79.
16. Brockner, J.,Kim, D. H.(1993).Factors Affecting Stayers' Job Satisfaction in Response to a Coworker Who Departs for a Better Job.Journal of Applied Social Psychology,23(20),1659-1684.
17. Brunt, P.,Courtney, P.(1999).Host perceptions of sociocultural impacts.Annals of Tourism Research,26(3),493-515.
18. Choi, H. C.,Sirakaya, E.(2006).Sustainability indicators for managing community tourism.Tourism Management,27,1274-1289.
19. Cohen, E.(1984).The sociology of tourism: Approach, issues and finding.Annual Review of Sociology,10,373-392.
20. Dernoi, L.(1991).Prospects of Rural Tourism: Needs and Opportunities.Tourism Recreation Research,16(1),89-94.
21. Fagence, M.(1991).Rural tourism and the small country town.Tourism Recreation Research,16(1),34-48.
22. Fallon, L. D.,Kriwoken, L. K.(2003).Community involvement in tourism infrastructure- The case of the Strahan visitor centre, Tasmania.Tourism Management,24,289-308.
23. Fuller, A. J.(1990).From part-time farming to pluriactivity: a decade of change in rural Europe.Journal of Rural Studies,6(4),361-373.
24. Granovetter, M.(1985).Economic action and social structure: the problem of embeddedness.American Journal of Sociology,91,481-510.
25. Greffe, X.(1994).Is rural tourism a lever for economic and social development?.Journal of Sustainable Tourism,2,23-40.
26. Halbrook, M. B.(2005).The role of ordinary evaluations in the market for popular culture: Do consumers have "good taste"?.Marketing letters,16,75-86.
27. Harrison, C.(1991).Countryside Recreation in a Changing Society.London:TMS Partnership.
28. Holbrook, M. B.(2006).Consumption Experience, Customer Value, and Subjective Personal Introspection: An Illustrative Photographic essay.Journal of Business Research,59,714-725.
29. Holbrook, M. B.,Hirschman, E. C.(1982).The Experiential Aspects of Consumption: Consumer Fantasies, Feelings and Fun.Journal of Consumer Research,9,132-140.
30. Hritz, N.(2006).department of Recreatio, Park and Tourism Studies Indianan University-Bloomington.
31. Hsu, C. H. C.,Wolfe, K.,Kang, S. K.(2004).Image assessment for a destination with limited comparative advantages.Tourism Management,25,121-126.
32. King, B.,Pizam, A.,Milman, A.(1993).Social impacts of tourism: Host perceptions.Annals of Tourism Research,20(4),650-665.
33. Kneafesey, M.(2000).Tourism, place identities and social relations in the rural European periphery.European Urban and Regional Studies,7(1),35-50.
34. Lankford, S. V.,Howard, D. R.(1994).Developing a Tourism Impact Attitude Scale.Annals of Tourism Research,21(1),121-139.
35. Long, P. T.,Perdue, R. R.,Allen, L.(1990).Rural Resident Tourism Perceptions and Attitudes by Community Level of Tourism.Journal of Travel Research,28,3-9.
36. Lowe, P.,Murdoch, J.,Ward, N.(1995).Networks in rural development: beyond exogenous and endogenous models, Beyond modernization: The impact of endogenous rural development.Assen (NL):Van Gorcum.
37. Mathieson, A.,Wall, G.(1982).Tourism: Economic, Physical and Social impact.England:Longman.
38. Mathwick, C.,Malhotra, N.,Rigdon, E.(2001).Experiential Value: Conceptualization, Measurement and Application in the Catalog and Internet Shopping Environment.Journal of Retailing,77,39-56.
39. McKercher, B.(1993).Some fundamental truths about tourism: understanding tourism's social and environmental impacts.Journal of Sustainable Tourism,1,6-16.
40. Morgan, K.(1997).The Learning Region: Institutions, Innovation and Regional Renewal.Regional Studies,31,491-503.
41. Mort, F.(1998).Cityspaces: Consumption, masculinities and the mapping of London since 1950.Urban Studies,35(5-6),889-907.
42. Mort, F.(1995).Archaeologies of city life: Commercial culture, masculinity and spatial relations in 1980s London.Environment and Planning D: Society and Space,13,573-590.
43. Perdue, R. R.,Long, P. T.,Allen, L.(1990).Resident Support for Tourism Development.Annals of Tourism Research,17(4),586-599.
44. Porter, M. E.(1990).The competitive advantage of nations.New York:The Free Press.
45. Putnam, R. D.(1993).Making democracy Work: Civic Traditions in Modern Italy.NJ:Princeton University Press.
46. Richards, G.(1996).Cultural Tourism in Europe.Oxford:Wallingford.
47. Roberts, L.,Hall, D.(2001).Rural Tourism and Recreation.Oxon:CABI Publishing.
48. Sharpley, R.(1994).Tourism, tourists and society.Huntingdon:ELM Publications.
49. Sheth, J. N.,Newman, B. I.,Gross, B. L.(1991).Why we buy what we buy: a theory of consumption values.Journal of Business Research,22,159-170.
50. Watts, M. J.(1991).Mapping meaning, denoting difference, imagining identity: Dialectical images and postmodern geographies.Geografiska Annaler,73(B),7-16.
51. 吳思華(2003)。文化創意的產業化思維。推動文化產業的契機與個案實踐國際論壇論文集
52. 吳馥如(2011)。碩士論文(碩士論文)。南台科技大學休閒事業管理系。
53. 呂欣怡(2009)。觀光產業與地方性形構：以橫山鄉內灣地區為例。客家研究，2，1-48。
54. 李彥穎(2002)。碩士論文(碩士論文)。中興農業經濟系。
55. 林詠能、李兆翔、林玟伶(2010)。藝文環境發展策略專題研究藝文環境發展策略專題研究,財團法人國家文化藝術基金會。
56. 涂竣發(2011)。碩士論文(碩士論文)。台中教育大學區域與社會發展學系暑期在職進修專班。
57. 張宜儒、吳孟宜、張湘婷、彭敏娸(2006)。內灣遊憩問題探究。新竹文獻，25，117-127。
58. 陳坤宏(2004)。國家科學委員會專題研究成果報告國家科學委員會專題研究成果報告,行政院。
59. 陳璧輝、李納(2010)。企業離職信息漣漪效應及其影響。商業現代化，627，164-165。
60. 彭美娟(2007)。碩士論文(碩士論文)。國立新竹教育大學人資處社會學習領域。
61. 彭莉芬(2012)。碩士論文(碩士論文)。東華大學社會暨公共行政學系。
62. 游千慧(2005)。碩士論文(碩士論文)。臺灣大學建築與城鄉研究所。
63. 黃口珈(2001)。碩士論文(碩士論文)。逢甲大學土地管理學系。
64. 黃士嘉(2001)。碩士論文(碩士論文)。東海大學景觀學系。
65. 黃惠如(2001)。碩士論文(碩士論文)。海洋大學應用經濟研究所。
66. 楊欣薇(2003)。碩士論文(碩士論文)。長榮大學土地管理與開發學系。
67. 楊建夫編(2007)。休閒遊憩概論。台北:華杏。
68. 廖淑容(2008)。鄉村文化觀光的經濟機會與社會危機。台灣土地研究，11(1)，133-167。
69. 劉癸君(2003)。碩士論文(碩士論文)。嘉義大學農學院林業研究所。
70. 劉節慈(1990)。碩士論文(碩士論文)。中興大學經濟研究所。
71. 歐聖榮、蕭芸殷(1998)。生態旅遊遊客特質之研究。戶外遊憩研究，11(3)，35-58。
72. 戴美琪(2008)。休閒農業旅遊對農村居民影響的研究。長沙:湖南大學出版社。

1. 王志弘(2019)。臺灣都市與區域發展之文化策略批判研究回顧，1990s－2010s。文化研究，29，13-62。