國小教師多元文化觀之探究：以台中市三位國小教師為例

An Inquiry to Elementary Teachers' Multicultural Perspective: Case Studies on Three Teachers from Taichung City

10.6423/HHHC.200705.0107

陳伶姿；陳世佳

多元文化教育 ； 多元文化觀 ； 國小教師 ； multicultural education ； multicultural perspective ； elementary teachers

學校行政

49期（2007 / 05 / 01）

107 - 122

繁體中文

隨著新移民及其子女人數逐漸攀升，台灣已成為多元族群與文化的社會。新移民子女就學的人數不斷增加，國小教師可說是面臨此一多元文化衝擊的第一線。本研究旨在探討國小教師在新移民浪潮下的多元文化觀，以台中市三位國小教師作為研究對象，採質性研究方式，用半結構式的訪談大綱，針對個案國小教師進行深度訪談，以期瞭解國小教師對多元文化的看法及想法，並瞭解其可能的影響因素，以提供教育機關實施多元文化教育之參考。研究的主要發現包括： (一)受訪國小教師的多元文化觀受個人經驗及媒體報導影響； (二)多元文化教育訓練未必改變教師之多元文化觀； (三)受訪國小教師對弱勢族群存有成見，對多元文化教育採消極態度； (四) 受訪教師之多元文化觀仍未整全，多元文化教育之落實仍有待努力。 根據本研究之發現，提出下列幾項建議供參考： (一)培養教師批判反思能力； (二)導正媒體視聽； (三)推動多元文化學習活動。

Gradually along with increasing population of the new immigration and their children, Taiwan has become a multi-racial and multi-cultural society. Elementary teachers are confronted with this new multi-culture impact. This study intend to understand the elementary teachers' multi-culture perspective, taking three teachers from an elementary school in Taichung City as purposed samples. Qualitative research approach is employed, the main findings are as followings: (1) the interviewed teachers multicultural perspective is mainly influenced by individual experiences and by the media; (2) the interviewed teacher have some prejudice about the minor groups, and hold a negative attitude towards the multicultural education; (3) multicultural education and training does not guarantee to affect the teacher's multicultural perspective; (4) the multicultural understanding is insufficient among the interviewed teachers, which gives difficulties to the implementation of multicultural education. Some suggestions are provided according to the findings.

1. Banks, J.,Banks, C. (Eds)(2003).Multicultural Education: Issues and Perspectives.New York:John Wiley & Sons.
2. Goodwin, A. L.(1987).Unpublished doctoral dissertation, Columbia University.
3. Stephan, W. G.,Stephan, C. W.(1991).Intermarriage: effects on personality, and intergroup relations in two samples of students.Journal of Marriage and the Family,53,241-250.
4. No Child Left Behind Act of 2001
5. 成露茜(2005)。移民與多元文化教育。學生輔導，97，74-81。
6. 江雪齡(1996)。邁向廿一世紀的多元文化教育。台北:師大書苑。
7. 行政院教育改革審議委員會(1996)。教育改革總諮議報告書。台北:行政院教育改革審議委員會。
8. 吳建興(2005)。迎向多元文化教育的挑戰。學生輔導，97，109-115。
9. 李美鈴(1997)。多元文化教育在班級中的落實。教師之友，38(3)，45-48。
10. 林清江(2002)。教育社會學新論－我國社會與教育關係之研究。台北:五南。
11. 夏曉鵑(2005)。解開面對新移民的焦慮。學生輔導，97，6-27。
12. 大陸及外籍配偶子女就學人數、國民中小學學生數推估
13. 陳枝烈(1999)。多元文化教育。高雄:復文。
14. 陳建甫(2003)。邁向多元族裔社會的教育願景與情節分析：外籍新娘與其下一代 所面臨的同化迷失。教育研究月刊，110，135-140。
15. 陳美如(2000)。多元文化課程的理念與實踐。台北:師大書苑。
16. 陳憶芬(2001)。師資培育中的多元文化教育課程探究。中等教育，52(4)，84-97。
17. 陳麗華(1996)。減低族群偏見課程與教學。多元文化與原住民教育課程發展學術研討會論文集
18. 陳寶玲(1998)。國立花蓮師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版。
19. 黃琪璘、江雪齡(1985)。台灣準教師的社會多元文化觀之探討。國教之聲，28(3)，27-35。
20. 劉美惠(2005)。多元文化教育在台灣成就了什麼。北縣教育，51，30-36。
21. 譚光鼎、劉美慧、游美惠編著(2001)。多元文化教育。台北:國立空中大學。
22. 譚光鼎、劉美慧、游美惠編著(2001)。多元文化教育。台北:國立空中大學。
23. 譚光鼎、劉美慧、游美惠編著(2001)。多元文化教育。台北:國立空中大學。

1. 蔡純純、範德鑫、張景媛、何緼琪(2009)。師資生多元文化教學能力量表之編製。測驗學刊，56(1)，99-128。
2. 柯儀婷(2011)。兩位國小教師面對異文化學生的教學態度之初探性研究。學校行政，76，190-204。
3. (2009)。多元文化師資培育的批判性理解與現況分析：以Marilyn Cochran-Smith之多元文化師資培育架構為主。教育經營與管理研究集刊，5，69-93。
4. (2010)。從教案甄選看中小學教師「多元文化」想像的一些問題。教育資料與研究，97，83-108。