領導需要好故事：「說故事」在校長領導的應用

Leadership Needs a Good Story: The Application of Telling Stories in Principal's Leadership

10.6423/HHHC.201109.0131

詹孟傑(Meng-Chieh Chan)

領導 ； 說故事 ； 校長學 ； leadership ； telling stories ； principalship

學校行政

75期（2011 / 09 / 01）

131 - 148

繁體中文

回顧過去的領導的書籍與相關文獻，大多從特質或行為技術層面作為探討，但現今領導理論相當重視人際互動，「說故事領導」因此開始盛行。中小學校長必須面對各式各樣的對象，除了學校師生，還包括學生家長、社區民眾、民意代表，因此溝通技巧更形重要。校長若能善用「說故事」的力量，在正確的場合說適合的故事，不僅讓人印象深刻，拉近彼此的距離，也能促進行政效能。本文首先提出「說故事」的重要性，再來探討「說故事領導」相關意涵、說出好故事之策略，以及「說故事」在校長領導的應用，最後提出結語，以提供教育工作者與教育行政單位參考之用。

Review the books and references about leadership in the past, we can find that a lot of topics of leadership were discussing leadership from the dimension in skills traits. However, the theories of leadership pay much attention to interpersonal interaction, thus ”storytelling leadership” is booming. Principals in elementary and high schools may face all kinds of people, including teachers and students, people in society, councilors, therefore the skill in communication is very important. If a principal can utilize the power of telling stories, tell an appropriate story in correct place, he can produce profound impression, shorten the distance, and promote the administrative potency. The paper is to bring up the importance of telling stories, and then discuss the meaning of telling stories in leadership, the strategies of telling good stories, the application of principal's leadership, and I propose the conclusion finally. I hope the paper could provide several suggestions for educators and educational administration institutions.

1. 林曜聖(2007)。學校行政「故事領導」之應用歷程分析。學校行政，52，44-62。
   連結：
2. 葉連祺、鄭芳如、楊家瑜(2009)。校長說故事領導理論與應用之初步探討。學校行政雙月刊，59，137-154。
   連結：
3. 教育部統計處（2011）。國中小一年級新生預測人數。2011年7月30日，取自http://www.edu.tw/files/site_content/B0013/overview46.xls
4. Ackerman, R. H.,Maslin-Ostrowski, P(2002).The Wounded Leader: How Real Leadership Emerges in Times of Crisis.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
5. Forman, J.(2007).Leaders as storytellers: Finding Waldo.Business communication Quarterly,70(3),369-373.
6. Fred, B.(2008).Leading and Learning: Effective School Leadership Through Reflective Storytelling and Inquiry.Portland, Maine:Stenhouse Publishers.
7. 司徒達賢(2005)。管理學的新世界。台北:天下。
8. 白碧華(2008)。「大聲」說故事：如何說好一個故事的技巧。台北:菁品文化。
9. 何三本(1995)。幼兒故事學。台北:五南。
10. 吳孟穎譯、賴孟怡譯、Gobe, M.(2011)。感動：創造『情感品牌』的關鍵法則。台北:天下。
11. 吳明清(2006)。學校領導策略：以校長為領導者的整合架構。現代教育論壇，14，9-14。
12. 吳松麟(2009)。創新管理精華版。台北:五南。
13. 吳信如譯、Loebert, M.(2005)。故事讓願景鮮活。台北:商周。
14. 吳昭怡(2003)。行銷決戰點，給產品說一個故事。天下雜誌
15. 季小蕾(2009)。碩士論文(碩士論文)。台中市，逢甲大學公共政策研究所。
16. 林慧如譯、松下幸之助(2008)。路是無限寬廣。台北:圓神。
17. 林曜聖(2009)。「故事行銷」概念及其在兒童教育產業行銷的應用。國民教育，49(6)，29-38。
18. 海爾(2009)。故事力：沒有故事力，就沒有感動力。台北:就是文化。
19. 秦夢群(2005)。教育領導新理論與研究取向之分析。教育研究月刊，136，106-118。
20. 高子梅譯、Denning, S.(2005)。說故事的領導。台北:臉譜。
21. 高尚文譯、Slan, J.(1999)。趣味演說高手。台北:揚智。
22. 莊惠晶譯、Goffee, R.、Jones, G.(2009)。如何讓人願意被你領導？。台北:臉譜。
23. 郭美懿(2005)。行銷，就是說個好故事。Career：職場情報誌，351，92-95。
24. 陳妍伶(2005)。碩士論文(碩士論文)。桃園縣，中原大學教育研究所。
25. 陳智文譯、Simmons, A.(2008)。說故事的力量。台北:臉譜。
26. 游宜樺譯、Suber, H.(2009)。電影的魔力。台北:早安財經。
27. 舒國治(2007)。老舒的口才，讓你不會老輸在口才。台北:商訊。
28. 黃宗顯、陳麗玉、徐吉春、劉財坤、鄭明宗、劉峰銘、郭維哲、黃建皓、商永齡(2008)。學校領導：新理論與實踐。台北:五南。
29. 塞德納(2010)。越難過，越需要幽默全集。台北:普天。
30. 楊照(2010)。故事效應：創意與創價。台北:九歌。
31. 葉連祺、楊家瑜、蔡孟愷、鄭茹芳(2010)。國小校長說故事領導能力初探。教育研究與發展期刊，6(3)，147-181。
32. 載晨志(2005)。口才魅力高手。台北:時報。
33. 載晨志(2006)。你是說話高手嗎？。台北:時報。
34. 雷霖譯、Kotter, J.、Rathgeber, H.(2011)。冰山在融化中。台北:聯經。
35. 劉韻芬(2010)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立台北教育大學教育政策與管理研究所。
36. 蔡培村、武文瑛(2004)。領導學。高雄:麗文。
37. 鄭端容(1999)。小學校長營造學習型學校的具體策略。教育資料與研究，27，17-19。
38. 蕭錫錡主編(2010)。學校領導：領導與實務。台北:高等教育。
39. 錢幼蘭(2007)。企業顧客關係行銷概念在學校之轉化應用：以一國民中學為例。國立臺南大學教育經營與管理研究集刊，3，81-105。
40. 譚天譯、Gardner, H.(1997)。領導大師風雲錄。台北:遠流。

1. 劉乙儀(2022)。故事領導之初探研究。學校行政，141，72-92。