技術型高中餐飲管理科建教合作生生涯自我概念與生涯決定之關係

Relationships Between the Career Self-concept and Career Decision-making of Students in Cooperative Education Program of Department of Food and Beverage Management

10.6423/HHHC.202107_(134).0003

曾小融(Xiao-Rong Tseng)；林志哲(Chih-Che Lin)

生涯自我概念 ； 生涯決定 ； 建教合作 ； 餐飲管理 ； food and beverage management ； cooperative education ； career self-concept ； career decision-making

學校行政

134期（2021 / 07 / 16）

59 - 79

繁體中文

本研究旨在探討技術型高中餐飲管理科建教合作生生涯自我概念與生涯決定的現況，了解不同背景變項的餐飲建教生在生涯自我概念與生涯決定上的差異情形，並進一步分析餐飲建教生生涯自我概念對生涯決定之預測力。本研究使用問卷調查法，以新北市餐飲建教生為對象，共計262份有效問卷。研究工具包含「生涯自我概念量表」與「生涯決定量表」。研究結果以敘述統計、t檢定、單因子變異數分析及多元迴歸進行統計分析。研究結果如下：（1）餐飲建教生整體生涯自我概念屬於中上程度，以「生涯認識」層面得分最高。（2）餐飲建教生整體生涯決定屬於中低程度，以「缺乏生涯資料」層面得分最低。（3）男性餐飲建教生生涯自我概念優於女性餐飲建教生。（4）餐飲建教生生涯自我概念與生涯決定間存有顯著關聯性。（5）餐飲建教生生涯自我概念對生涯決定具預測力，以「生涯興趣」對生涯決定的解釋力最高。根據本研究結果，行拋磚引玉喚起對學校及教師對建教合作生生涯輔導的重視，一方面建議學校宜創立校外實習輔導小組，並發放獎學金，有助學生對自我及職場的充分認識，降低其生涯決定困難程度；另方面則建議教師宜培養建教合作生職業興趣，並加強建教合作生的性別職業認知，有助學生對未來方向的自主性，提升其自我生涯決定程度。

The purpose of this study is to explore the current status and correlation of career self-concept and career decision-making of cooperative education student. The research method uses questionnaire survey and uses ＂Career Self-Concept Scale＂ and ＂Career Decision Scale＂ as measurement tools. In this study, 262 cooperative education students in a private Vocational High School in New Taipei City was sampled as the research object. The data obtained from the survey were analyzed by using descriptive statistics, t test, one-way ANOVA, and multiple regression. The results of this study are summarized as follows: (a) The overall career self-concept of technical high school catering cooperative education students is in the upper middle level; (b) The overall career decision-making of technical high school catering cooperative education students is in the lower middle level; (c) Male cooperative education students have a greater degree of career self-concept than female cooperative education students; (d) The career self-concept of cooperative education student is significantly related to career decision; (e) The career self-concept of cooperative education student is predictive of career decision-making and ＂career interest＂ has a higher explanatory power for career decision-making. Based on the above conclusions, relevant suggestions are proposed to educators and future researchers.

1. 簡君倫(2010)。新竹市，國立新竹教育大學。
   連結：
2. Beheshtifar, M.,Esmaeli, Z.,Hashemi-Nasab,H(2012).Positive self-concept: A vital factor to overcome career indecision.Science Series Data Report,4(4),126-133.
3. Gottfredson, L.S.(2002).Gottfredson’s theory of circumscription, compromise, and self-creation.Career Choice and Development,San Francisco:
4. Staley, W.,Jr, D. F.,Grubb, D.(1996).The relationship between fear of success, self-concept and career decision making.Mid-South Educational Research Association,Tuscaloosa, AL:
5. Super, D. E.(1957).The psychology of careers.NY:Harper.
6. Swain, R.(1984).Easing the transition: A career planning course for college students.Personnel and Guidance Journal,62,529-532.
7. Tiedeman, D. V.,Oitara, R. P.(1963).Career development: Choice and adjustment.NY:College Entrance Examination Board.
8. 史琇丹(2010)。臺北市，國立臺北科技大學。
9. 行政院主計總處（2018）。107 年薪資與生產力統計年報提要分析。取自 https://www.dgbas.gov.tw/public/Attachment/9531111420W75Y7OW0.pdf
10. 吳明隆(2013).SPSS統計應用學習實務：問卷分析與應用統計.臺北市:易習.
11. 吳芝儀(2000).生涯輔導與諮商：理論與實務.嘉義市:濤石.
12. 吳芝儀（譯）,Zunker, Vernon G.(1996).生涯發展的理論與實務.臺北市:揚智文化.
13. 林宏熾,陳麗如,林巾凱,鄭淑芬(2000)。國科會專案研究計畫報告國科會專案研究計畫報告,彰化縣:國立彰化師範大學特殊教育學系。
14. 林青誼(2017)。新竹市，國立清華大學。
15. 林家彣(2018)。高雄市，國立高雄師範大學。
16. 林毓晨(2008)。臺中市，國立臺中教育大學。
17. 金樹人(1998).生涯諮商與輔導.臺北市:東華.
18. 張仁家(1994)。彰化市，國立彰化師範大學。
19. 張添洲(1993).生涯發展與規劃.臺北市:五南.
20. 教育部（2017）。高級中等學校建教合作班概況。取自 http://stats.moe.gov.tw/files/brief/105%E5%AD%B8%E5%B9%B4%E9%AB%98%E7%B4%9A%E4%B8%AD%E7%AD%89%E5%AD%B8%E6%A0%A1%E5%BB%BA%E6%95%99%E5%90%88%E4%BD%9C%E7%8F%AD%E6%A6%82%E6%B3%81.pdf
21. 曹榮勳(1994)。嘉義縣，國立中正大學。
22. 郭蓓蓉(2008)。臺北市，國立臺灣師範大學。
23. 陳佳惠(2017)。臺中市，國立臺中教育大學。
24. 陳慜蔚（2019 年 10 月 22 日）。光陽攜手南港高工成立全臺首間電動車技術教學中心【蘋果日報】。取自 https://tw.finance.appledaily.com/realtime/20191022/1652170
25. 曾耀霖(2011)。臺東市，國立臺東大學。
26. 黃虹薰(2009)。臺北市，國立臺灣師範大學。
27. 黃德祥(2000).青少年發展與輔導.臺北市:五南.
28. 楊巧鈴(2009)。新北市，輔仁大學。
29. 趙家怡(2003)。彰化縣，國立彰化師範大學。
30. 蔡慧玲(2006)。南投市，國立南投暨南大學。
31. 鄭淑芬(1998)。彰化縣，國立彰化師範大學。
32. 鄭理謙(2008)。臺北市，國立臺北科技大學。
33. 顏文寶(2012)。雲林縣，國立雲林科技大學。