圖形式樣化在零售商品包裝插圖設計之應用

The Application of Illustration Stylization in Retailed Product Packaging Design

10.6381/JD.200209.0077

王韋堯(Regina W. Y. Wang)；林演慶(Yen-Ching Lin)

零售包裝設計 ； 插圖 ； 式樣化 ； retailed packaging design ； illustration ； stylization

設計學報

7卷2期（2002 / 09 / 01）

77 - 93

繁體中文

本研究透過文獻討論，定義出包裝插圖及其式樣化的表現方式，並以實查法歸納出台灣市場之商品包裝插圖式樣化表現趨勢，探討其結果形成之原因，提供包裝視覺設計師與市場流行趨勢研究學者做為參考。經抽樣觀察目前市場包裝插圖與建立功能交叉分析表來探究其關係對應，歸納出現有商品包裝種類與插圖設計，的確具備了某一種趨勢表現與圖形式樣化特色。而插圖式樣化的程度與圖形的形態特徵及商品欲傳達之功能意念具有密切的關係。研究結果希冀可以提供設計師思考的兩個方向：一方面明瞭插圖種類的流行與式樣化表現方式之原則；另一方面可以藉由插圖設計趨勢的瞭解，提昇設計出新奇包裝插圖的機會。

This study is to discuss the definition of stylization of illustration in packaging design through literature reviews; and analyze the packaging illustration of the grocery products through marketing survey base on the random collection of packaging illustration. The results of the survey can be analyzed to provide reference materials to packaging designers and visual perceptive research workers. According to the sample-taking observation and cross-analysis, we have found the stylization and characteristics of some packaging illustration have profound function of communication and there are several types of illustration that designers used regularly. The results can provoke two dimensions of design thinking: the principles of stylization presentation and the understanding of the trend of illustration applied to packaging design.

1. 李輝賢， 2000 ，視覺風格，《劇場視覺設計理論》， Retrieved October 10, 2000 from the World Wide Web: http://www.cc.ntu.edu.tw/~theatre/course/course/th6_300/th6_300d.htm
2. Merrian-Webster's collegiate dictionary, 2000, Retrieved October 10, 2000 from the World Wide Web: http://www.m-w.com/netdict.htm
3. Belton, R. J. (Ed.), 2000, Words of art: the s-list. Department of Fine Arts, Okanagan University College, Retrieved October 10, 2000 from the World Wide Web: http://www.arts.ouc.bc.ca/fina/glossary/s_list.html
4. Bell, I.、Hess, K. M.、Matison J. R.、曾雅雲譯(1993)。藝術鑑賞入門。台北:雄師圖書公司。
5. Meyer, R. P.,Laveson, J. I.(1981).An experience judgment approach to tactical flight training.Proceedings of the Human Factors Society-25 tth Annual Meeting
6. 金子修也、廖志忠譯(1996)。包裝設計：夜晚和地球都是包裝。台北:博遠出版有限公司。
7. 後藤秀夫編、蔡亦竹譯(2001)。市場調查基礎入門。台北:小知堂文化事業有限公司。
8. 高敬文(1996)。質化研究方法論。台北:師大書苑。
9. 陳俊宏、楊東民(1998)。視覺傳達設計概論。台北:全華科技圖書公司。
10. 黃榮輝(1990)。商業包裝的圖形設計研究。台中:大社會文化事業出版社。
11. 詹楊彬(1992)。插畫新技。台北:藝術家出版社。
12. 劉思量(1998)。藝術心理學：藝術與創造。台北:藝術家出版社。

1. 許佳琪、張榮杰(2017)。兩岸「鳳」情大不同？品牌商與陸客對鳳梨酥包裝插圖設計評估之差異。島嶼觀光研究，10(3)，66-100。
2. 林珈儀,林承謙(2020)。探討枕形袋零食包裝設計－以辣味零食為例。商業設計學報，24，165-180。
3. 楊清田、陳俊宏(2005)。以瞳孔追蹤分析速食麵包裝之注目性觀察。設計學報，10(4)，71-85。
4. (2006)。商品包裝仿冒圖像相似性之辨識研究。商業設計學報，10，131-148。
5. (2006)。台灣市售罐裝咖啡之包裝插圖式樣與品牌形象之視覺意象探討。商業設計學報，10，261-276。
6. (2024)。臺灣農產品包裝設計之初探－以2012-2021「臺灣OTOP產品設計獎」得獎作品為例。設計研究學報，14，46-55。