析論台灣行動通訊產業運作對行動內容設計發展之影響

Influence of Mobile Communication Industry on Development of Mobile Content Design

10.6381/JD.200603.0041

連德仁(Te-Jen Lien)；李盈盈(Ying-Ying Lee)

行動內容 ； 行動價值鍊 ； 設計因素 ； 紮根理論 ； Mobile content ； Value Chain of Mobile Network ； Communication design factor ； Grounded theory

設計學報

11卷1期（2006 / 03 / 01）

41 - 63

繁體中文

針對台灣現今行動內容呈現停滯低迷之發展態勢，本研究以設計觀點，經由對行動內容設計因素之探索，期從使用者角度找出問題，進而提出改善建議以供相關業者或人員參考。本研究首先針對外在行動產業之組織發展、與內在網路文化對行動內容設計之影響，進行相關理論與文獻回顧探討、次級資料蒐集；接著，透過實地訪談產業運作取得初級資料，並以紮根理論進行資料分析，發現行動內容之設計因素是從「功能」、「應用」與「規格」三個概念構成以「相容性」爲目的的設計目標。最後，再根據結論針對網路營運商、手機製造商、內容供應商與設計人員各提出相關改善建議。

Mobile communication industry in Taiwan is faced with the dilemma of active penetration of mobile voice service and stagnant growth of mobile data service. Through clarifying the current design processes of mobile content, this study examined the factors affecting design of mobile content from the user perspective and suggested methods for improvement for reference by visual communication designers as well as related organizations and industries. This research contained a literature review on the effects of external growth of mobile communication industry as well as internal development of Internet culture on the design of mobile content. In-depth interviews were conducted among professionals in mobile communication industry. Primary data collected were then analyzed using the Grounded Theory. Results of the analysis reveal that the goal of mobile content design is to make compatible the functions, applications and specifications of the mobile network or handy devices. Reasons accounting for the stagnant growth in mobile data services include (1) mobile content unrelated to user experience and demand, (2) faulty operation of the mobile network value chain, (3) development restricted by improper control, and (4) accomplished competitive advantage being ignored. Suggestions for overcoming these drawbacks are made to serve as references for designers, network operators, cell phone manufacturers and mobile data service providers.

1. .顧淑馨譯、Prahalad, C. K.、Ramaswamy. V.著(2003)。消費者王朝－與顧客共創價值。台北市:天下文化。
2. Arthur, W. B.(1990).Positive Feedbacks in the Economy.Scientific American,262.
3. Arthur, W. B.(1987).Competing Technologies, Increasing Return, and Lock-In by Historical Events.Economic Journal,97.
4. Arthur, W. B.(1996).Increasing returns and the new world of business.Harvard Business Review
5. Working Paper
6. Jost, J.(2004).External and internal complexity of complex adaptive systems.Theory in Biosciences,123.
7. Katz, M. L.,Shapiro C.(1985).Network externalities, competition, and compatibility.American Economic Review.
8. Liebowitz, S. J.,Margolis, S. E.(1998).The New Palgraves Dictionary of Economics and the Law.MacMillan.
9. McLuhan, M.(1994).Understanding Media-the Extensions of Man.Cambridge:MIT Press.
10. Rohlfs, J.(1974).A Theory of Interdependent Demand for a Communication Service.Bell Journal of Economics.
11. Stacey, R. D.(1996).Complexity and Creativity in Organization.San Francisco, Calif:Berrett-Koehler.
12. 王受之(1997)。世界現代設計Modern Design 1864-1996。台北市:藝術家。
13. 牟中原、梁仲賢譯、Heinz R. Pagels著(1998)。理性之夢。台北市:天下文化。
14. 吳芝儀、廖梅花譯、Anselm Strauss、Juliet Corbin著(2001)。質性研究入門：紮根理論研究方法。嘉義市:濤石文化。
15. 李淙柏(1996)。密閉空間視覺表象之探討。第十一屆全國技術及職業教育研討會商業類II
16. 周君蘭(2001)。虛擬的溝通藝術：一個網路語言文化的初探性研究。清華大學2001年網路與社會研討會論文
17. 胡佑宗譯、Claudius A. Schmitz著(2003)。設計管理與策略－實戰篇。台北市:亞太。
18. 夏鑄九譯、Manuel Castells著(2000)。網路社會之崛起。台北市:唐山。
19. 高啓文(2002)。碩士論文(碩士論文)。實踐大學企業管理研究所。
20. 張建成譯、Morrison & Twyford著(2002)。設計能力與設計意識。台北市:六合。
21. 陳建勳譯、Dan Gillmor著(2005)。草根媒體，美商歐萊禮。台北市:
22. 廖鐿鈤(2001)。碩士論文(碩士論文)。南華大學社會學研究所。
23. 翟本瑞(2002)。網路文化與虛擬生活世界。清華大學2002年網路與社會研討會論文
24. 劉忠陽(2005)。應用資料探勘技術於消費者採用行動上網之研究。2005傳播管理研討會「數位多媒體產業的製播與行銷」學術研討會
25. 潘美岑(2003)。碩士論文(碩士論文)。政治大學廣播電視研究所。
26. 盧諭緯(1997)。說文解字：初探網路語言現象及其社會意義。第二屆資訊科技與社會轉型研討會會議論文
27. 譚天、吳佳真譯、Sherry Turkle著(1998)。虛擬化身：網路世代的身份認同。台北市:遠流。