题名

莎劇《皆大歡喜》戲劇服裝設計管理

并列篇名

The Costume Design Management of Shakespeare's As You like It

作者

王怡美(Yi-Meei Wang);宋同正(Tung-Jung Sung)

关键词

戲劇服裝設計 ; 設計管理 ; 設計流程 ; Costume Design ; Design Management ; Design Process

期刊名称

設計學報

卷期/出版年月

27卷1期(2022 / 03 / 01)

页次

71 - 85

内容语文

繁體中文

中文摘要

隨著網際網路的蓬勃發展和社群媒體的普及,服裝設計的工作進程亦走向多元化,並展現數位化的工作趨勢。本文旨在探討《皆大歡喜》戲劇服裝設計管理策略,採個案研究取徑,以NTU Space雲端資料庫和社群媒體的知識分享為範圍。將戲劇服裝設計之數位化工作模式,依據設計策略管理、設計目標管理、設計流程管理、設計品質管理、組織管理及執行管理,進行系統化的分析與彙整,藉由網路社群模式導入設計溝通,透過修正與確認,在構面間展現知識累積與回饋的機制,以建構數位戲劇服裝設計工作程序和新型態的工作模組。對於有演出製作工時壓力的服裝設計團隊而言,善用設計管理搭配雲端資料庫和社群媒體的工作模式,落實於戲劇服裝設計實務專案,以提升工作效率及團隊的創造力。

英文摘要

Advanced internet technologies and the popularity of social media bring forth diversified and digital work processes of costume design. The purpose of this paper is to discuss the costume design management strategy of As You Like It with data from NTU Space cloud databases and knowledge sharing on social media through case studies. This paper analyzed and summarized digital costume design processes in a systematic way in the following aspects: design strategy management, design goal management, design process management, design quality management, organization management, and execution management. These digital work processes of costume design were revised and confirmed by introducing design communication through social media to present knowledge accumulation and feedback between aspects and establish cloud costume design processes and new work modules. For costume design teams facing limitation of performance time, a work model for costume design with effective design management and taking advantage of cloud databases and social media does improve work efficiency and team creativity.

主题分类 人文學 > 藝術
社會科學 > 傳播學
参考文献
  1. 王怡美, Y. M.,宋同正, T. J.(2014)。知識管理應用於電腦輔助戲劇服裝設計之可行性研究。設計研究學報,7,38-49。
    連結:
  2. 張文智, W. C.,江潤華, Z. H.(2008)。提升設計組織創造力做法之研究。設計學報,13(1),33-50。
    連結:
  3. 黃家齊, J. C.,蔡達人, D. R.(2003)。團隊多元化與知識分享、知識創造及創新績效。臺大管理論叢,13(2),233-280。
    連結:
  4. 鄧成連, L. C.,張文德, W. T.(2004)。同步遠距協同工業設計之架構研究。設計學報,5(2),53-71。
    連結:
  5. Appleton, E.,Lyons, T.(2017).Teaching introduction to theatrical design.New York, NY:Routledge.
  6. Cassidy, T.(2018).Research approaches for culturally significant design.Design roots: Culturally significant designs, products and practices,London:
  7. Clancy, D.(2014).Designing costume: For stage and screen.West Hollywood, LA:Silman-James Press.
  8. Davenport, T. H.,Prusak, L.(2000).Working knowledge: How organizations manage what they know.Boston, MA:Harvard Business School Press.
  9. Design Management Institute=DMI(1998).18 views on the definition of design management.Design Management Journal,9(3),14-19.
  10. Drucker、 P.,傅振焜(譯), Z. K.(Trans.)(1994).後資本主義社會.臺北市=Taipei City:時報文化=China Times Publishing.
  11. Farr, M.(1966).Design management.London, England:Hodder & Stoughton.
  12. Frey, C.(2009 年 3 月 3 日)。為什麼要用視覺化溝通?取自:http://actsmind.com/blog/archives/1366 Frey, C. (2009, March 3). Why communicate visually? Retrieved from http://actsmind.com/blog/archives/1366 [in Chinese, semantic translation]
  13. Glaser, B. G.(1978).Theoretical sensitivity.Mill Valley, CA:Sociology Press.
  14. Gorb, P.(Ed.)(1990).Design management.London:Architecture Design and Technology Press.
  15. Krippendorff, K.(1989).On the essential contexts of artifacts or on the proposition that “design is making sense (of things)”.Design Issue,5(2),9-39.
  16. La Motte, R.(2001).Costume design 101: The art and business of costume design for film and television.California, CA:Michael Wiese Productions.
  17. Norman, D.,Verganti, R.(2014).Incremental and radical innovation: Design research vs. technology and meaning change.Design Issues,30(1),78-96.
  18. Pollatsek, S.(2017).Unbutton: The art and artists of theatrical costume design.New York, NY:Routledge.
  19. Rampino, L.(2011).The innovation pyramid: A categorization of the innovation phenomenon in the product-design field.International Journal of Design,5(1),3-16.
  20. 李硯祖, Y. Z.(2002).藝術設計概論.武漢市=Wuhan City:湖北美術出版社=Hubei Fine Arts Publishing.
  21. 貝斯特.凱薩琳, K.,李琦(譯), Q.(Trans.)(2008).管理設計:創意獲利的關鍵競爭力.臺北市=Taipei:麥浩斯出版=My House Publishing.
  22. 明茲伯格.亨利, H.,藍佩爾.約瑟夫, J.,亞蘭斯.布魯斯, B.,林金榜(譯), J. B.(Trans.)(2006).明茲伯格策略管理.臺北市=Taipei City:商周=Business Weekly Publications.
  23. 後藤武, T.,佐佐木正人, M.,深澤直人, N.,黃友玫(譯), Y. M.(Trans.)(2008).不為設計而設計,就是最好的設計—生態學的設計論.臺北市=Taipei City:漫遊者文化=Azoth Books.
  24. 莎士比亞.威廉, W.,彭鏡禧(譯), C. H.(Trans.)(2016).大歡喜.北京市=Beijing:外語教學與研究=Foreign Language Teaching and Research.
  25. 野中郁次郎, I.,竹內弘高, H.,楊子江(譯), T. J.(Trans.),王美音(譯), M. Y.(Trans.)(1997).創新求勝:智價企業論.臺北市=Taipei City:遠流=Yuan-Liou Publishing.
  26. 陳文龍, W. L.(2011).設計管理的美力競界.臺北市=Taipei:遠流=Yuan-Liou Publishing.
  27. 陳芳毓, F. Y.(2015)。0.1 的改變。遠見雜誌,2015(08 月號)
  28. 鄧成連, L. C.(1999).設計管理:產品設計之組織、溝通與運作.臺北市=Taipei:亞太圖書=Asia Pacific Books.
  29. 盧昭燕, Z. Y.(2010)。社群網站風.臉書.引爆群體威力。天下雜誌,439,273。
  30. 謝明玲, M. L.(2014)。用網路社群.翻轉企業。天下雜誌,563,93。
  31. 鍾明鴻, M. H.(1994).創新與設計管理:提升設計管理的推行方法與實務.臺北市=Taipei:超越企管=Beyond Enterprise Management.