因應大陸銀行業登台後台灣銀行業經營策略之研究

A Study on the Operation Strategies of Taiwanese Banks after Mainland China's Banks Entered Taiwan

10.6985/TBFQ.201109.0001

李樑堅(Liang-Chien Lee)；張志雄(Chih-Hsiung Chang)；宋敏慈(Min-Tzu Sung)

台灣銀行業 ； 大陸銀行業 ； 經營策略 ； Taiwanese banks ； Mainland China's banks ； Operating strategy

台灣金融財務季刊

12卷3期（2011 / 09 / 01）

1 - 21

繁體中文

本研究主要探討台灣銀行業面對大陸銀行業來台設立後之經營策略，並利用文獻探討、專家訪談及問卷調查方式，參酌過去開放外商來台之發展策略，先針對未來台灣銀行業營運進行SWOT分析，再根據問卷分析及專家訪談結果提供銀行業之經營策略與政府管理上之建議。本研究結果發現，未來台灣銀行業在市場定位業務上，一樣只要維持原先台灣銀行業豐富及專業的經驗業務；目標客戶則鎖定在台灣大、中小型企業及台商；促銷策略則以從事金融創新；通路策略則以利用電子網路銀行、手機銀行來彌補服務據點不足及建立綿密通匯管道之作法；兩岸銀行合作方向則可朝向與二線城市大陸銀行或農村銀行合作結盟、聯貸台灣企業、策略聯盟及參股方式辦理；人力資源策略則以培育國際化人才、提高專業有經驗之人才待遇及培育本土化人才著手。對於政府主管金融相關部門應當提出具體配套措施，以免大陸銀行業進入台灣後過度衝擊台灣金融產業，並且儘速強化台灣銀行業本身體質與提昇國際化程度，才可以在兩岸金融市場相對開放的趨勢下成長茁壯。

The study is to explore the business strategy of Taiwanese banks after China's banks established offices in Taiwan. This study makes use of literature, expertise interview, questionnaires, and it refers to the foreign banks' development strategy, in order to adopt SWOT analysis first to Taiwanese banks and then provide suggestions on the operational strategies of banking industry and government management. Our study finds that Taiwan's banks still have to maintain their original abundant experience in business and professionals in the future financial market; target customers should be focused on all sizes of corporations and Taiwanese merchants; promotion strategies should focus on financial innovation; channel strategies should make use of internet or mobile banks to make up the lack of service offices and build up a smooth way for foreign exchange; cross-strait enterprises can develop toward cooperating with secondary-city or rural banks, syndication loans to Taiwanese enterprises, strategic alliances, or equity anticipation; human resources strategies should focus on developing international and local talents and raising welfare of the experienced specialists. The government financial authorities should offer concrete measures, lest Taiwan's financial industry is impacted too severely after China's banks enter Taiwan. Furthermore, the authority should strengthen the quality of Taiwan's banks, elevate degrees of internationalization, and let them develop much better in the relatively open trend of cross-strait financial markets.

1. 行政院金融監督管理委員會全球資訊網，http://www.fsc.gov.tw/ch/(最後瀏覽日：2011 年5 月31日)
2. 今日新聞 (2010)，「陸銀要來囉！中國銀行、交通銀行遞件來台設辦事處」，9 月8 日
3. 蘋果日報 (2010)，「兩岸銀行參股設點，月底上路」，3 月12 日
4. 中央社 (2009)，「學者：開放陸銀來台，應避免數量對等」，2月20日。
5. 龔天益 (2009)，「大陸金融環境現況與金融市場發展趨勢」，金融總會演講簡報檔，台灣台北。
6. (2006)。金融監理與風險管理選輯。
7. 蘋果日報 (2010)，「ECFA 防衛條款，護台灣市場，陸銀高利吸金可令停業」，3 月22 日
8. 財訊快報 (2010)，「匯豐環球：陸銀登台恐引爆台灣銀行業另一波殺價競爭」，1 月5 日
9. Andrew, H. I.(1965).Strategies for Diversification.Harvard Business Review,35(5),113-124.
10. Chandler, A. D.(1962).Strategy and Structure.MIT Press.
11. Drucker, P.(1951).The Practice of Management.Harper & Brothers Publishers.
12. Gluck, W. F.(1976).Business Policy and Strategic Management.McGraw Hill.
13. Porter, M. E.(1980).Competitive Strategy: Techniques for Analyzing Industries and Competitors.Free Press.
14. 財富周報(2009)。大陸銀行來台對市場影響有限（專訪永豐銀行董事長 邱正雄）。財富周報，12月14日
15. 張紹台、王偉芳、胡漢揚(2005)。台灣金融發展史話。金融研訓中心。
16. 張福榮(2005)。金融行銷。五南圖書出版公司。
17. 許振明(2005)。行政院經濟建設委員會委託研究報告行政院經濟建設委員會委託研究報告,行政院經濟建設委員會。
18. 陳雅琳(2007)。碩士論文(碩士論文)。義守大學財務金融研究所。
19. 陳學彬(2000)。中央銀行概論。北京:高等教育出版社。
20. 黃博怡(2010)。我國銀行業前進中國的機遇與挑戰─ECFA未必是萬靈丹。新台灣國策智庫。
21. 楊秋宜(2006)。碩士論文(碩士論文)。國立成功大學高階管理碩士在職專班。
22. 楊雅惠(2010)。兩岸金融往來與市場挑戰變遷。證券櫃檯雙月刊，145，11-16。
23. 潘圓圓(2010)。大陸銀行進入台灣的機遇與挑戰。經濟師，2010(10)