中唐縣級僚佐的官況書寫－以王建、姚合爲討論中心

The Writing of County Officials in Mid-Tang: On Behalf of Wang Jian and Yao He

10.6420/DHJHS.200907.0069

鍾曉峰(Shiao-Feng Zhong)

縣級僚佐 ； 官況書寫 ； 王建 ； 姚合 ； 郡齋詩 ； the county official ； he writing of official life ； the state poetry ； Wang Jian ； Yao He

東華人文學報

15期（2009 / 07 / 01）

69 - 100

繁體中文

本文的縣級僚佐，是指唐代的縣級地方官，主要成員為縣令、縣丞、主簿、縣尉等。作為親理政事的基層地方官，縣級僚佐職責繁重卻官品卑微，因此感嘆不遇或怨嗟沉淪的情懷，經常成為唐代詩人的賦詠主題。然而，時至中唐，這一情形開始有了明顯的轉變，最鮮明者，莫過於王建(766-834)、姚合(779-846)等人的詩作。從現存文獻來看，王、姚二人自覺地以縣級僚佐身份，書寫地方官的生活與心境，並著力模寫周遭的風景物象。這類作品，在王建任昭應縣丞時，已有初步體現，到了姚合〈武功縣中作三十首〉、〈游春十二首〉等組詩，更得到成熟的表現。概括而言，有兩點最值得注意，第一，詩人不僅不諱言對於吏政的冷淡疏離，更喜愛將無關政事的日常生活細節作為詩歌的重要主題。第二，除了表現對仕宦之情的冷漠、疏離之外，詩人更以模寫「山縣荒僻、風景凋蔽」為一己特色，形成異於州郡刺史為主之郡齋詩的書寫風格。此外，尚值得注意的是，王、姚官況書寫中的物象，多是日常生活中平淡無奇者，多引起後人格卑語俗之批評，但在五律的寫作傳統中，這一書寫，卻屬於「道人所未能道者」，有其價值。再則，姚合除了本身的實際創作外，更透過詩作的交往贈寄，將這類書寫與詩友共享。因此，不論是從主題內涵的開拓或是詩心詩境的追尋，中唐縣級僚佐的官況書寫，實是理解唐代基層地方官詩人政治活動與文學創作的重要面向。

County officials are the basic and main local officials in the Tang Dynasty and most of the poets have this experience. Unlike the state officials, the poems created by the county officials did not focus on banquet and garden. This was especially obvious in the middle Tang Dynasty. On behalf of Wang Jian and Yao He, the poetry of county officials formed a new style and reflected the change of poetic subject created by local officials. Wang Jian (王建) and Yao He's (姚合) poetry had two main characteristics. The first was that they didn't care about the political responsibility they should have. And they won't feel ashamed if they said they didn't like this position and were unwilling to deal with the affairs. The second was that the writing of official situation changed the subject of county room poetry (郡齋詩) created by the state officials. As what we saw in Wang Jian and Yao He' poetry, they described all kinds of the situation of being a county official. They focused on the scenery of the small county and the depressed mood. Wang Jian created this kind of poetry first. Then Yao He wrote a series of works and set up the model. Most important of all, Yao He shared this kind of poetry with his friends who had the same background. From this point of view, the writing of the county official has unique value in the Tang period.

1. (2005)。從游士到儒士－漢唐士風與文風論稿。上海:復旦大學出版社。
   連結：
2. (2000)。「武功體」與「吏隱」主題的發展。揚州大學學報，3，28-30。
3. (2007)。唐方鎮文職僚佐考。桂林:廣西師範大學出版社。
4. (1991)。傳統文學論衡。臺北:時報出版公司。
5. 元辛文房撰、傅璇琮主編(2002)。唐才子傳校箋。北京:中華書局。
6. 宋王溥著(2006)。唐會要。上海:上海古籍出版社。
7. 宋歐陽修著、李逸安點校(2001)。歐陽修全集。北京:中華書局。
8. 宋歐陽修、宋祁著(2003)。新唐書。北京:中華書局。
9. 明胡震亨(1982)。唐音癸籤。臺北:木鐸出版社。
10. 明胡震亨(1982)。唐音癸籤。臺北:木鐸出版社。
11. 唐王建著、尹占才校注(2006)。王建詩集校注。成都:巴蜀書社。
12. 唐白居易著、謝思煒校注(2006)。白居易詩集校注。北京:中華書局。
13. 唐李林甫撰、陳仲夫點校(2005)。唐六典。北京:中華書局。
14. 唐杜甫著、清仇兆鰲注(1999)。杜詩詳注。北京:中華書局。
15. 唐孟郊著、喻學才、華忱校注(1995)。孟郊詩集校注。北京:人民文學出版社。
16. 唐柳宗元著(2000)。柳宗元集。北京:中華書局。
17. 唐韋應物著、孫望校箋(2002)。韋應物詩集繫年校箋。北京:中華書局。
18. 唐高適著、劉開揚箋注(2000)。高適詩集編年箋注。北京:中華書局。
19. 唐賈島著、黃鵬箋注(2002)。賈島詩集箋注。成都:巴蜀書社。
20. 唐韓愈著、馬其昶校注(1998)。韓昌黎文集校注。上海:上海古籍出版社。
21. 清李慈銘著、雲龍輯(1963)。越縵堂讀書記·集部別集類。北京:中華書局。
22. 清李懷民、陳伯海編(1995)。唐詩彙評：中晚唐詩主客圖。杭州:浙江教育出版社。
23. 清紀昀輯(2000)。四庫全書總目提要。石家莊:人民出版社。
24. 清康海纂修(1976)。武功縣志。臺北:成文出版社有限公司。
25. 清彭定求編(2003)。全唐詩。北京:中華書局。
26. 清賀裳、郭紹虞編選、富壽蓀校點(1999)。清詩話續編。上海:上海古籍出版社。
27. 王壽南(2004)。唐代政治史論集。臺北:臺灣商務印書館。
28. 侯迺慧(2005)。唐詩主題與心靈療養。臺北:三民書局。
29. 馬自力(2005)。中唐文人之社會角色與文學活動。北京:中國社會科學出版社。
30. 張宏生(2001)。宋詩：融通與開拓。上海:上海古籍出版社。
31. 莫礪鋒(2007)。唐宋詩歌論集。南京:鳳凰出版社。
32. 陶秋英編選(1999)。宋金元文論選。北京:人民文學出版社。
33. 傅璇琮(2005)。唐翰林學士傳論。瀋陽:遼海出版社。
34. 傅璇琮編(1998)。唐五代文學編年史。瀋陽:遼海出版社。
35. 劉寧(2002)。唐宋之際詩歌演變研究－以元白元和以的創作影響為中心。北京:北京師範大學出版社。
36. 蔣寅(2007)。大曆詩人研究。北京:北京大學出版社。
37. 蔣寅(2000)。「武功體」與「吏隱」主題的發展。揚州大學學報，3，29-30。
38. 閱賴瑞和(2008)。唐代基層文官。北京:中華書局。
39. 礪波護。唐代政治社會史研究。京都:同朋舍。
40. 礪波護(1986)。唐代政治社會史研究。京都:同朋舍。

1. 林孜曄(2019)。論姚合對郡齋詩系譜之承繼與創變─以〈武功縣中作三十首〉為核心。東華漢學，30，95-136。