「克里歐美術」與「之間理論」： 資訊社會衝擊下的美術創作與美術鑑賞教育

"Creole Art" and "In-between Theory": Art Creation and Appreciation Education under the Impact of the Information Society

王秀雄(Hsiu-Hsiung Wang)

美術史 ； 美術鑑賞教育 ； 資訊教育 ； art appreciation education ； art history ； information education

藝術教育研究

1期（2001 / 05 / 01）

1 - 22

繁體中文

本論文以資訊社會學、符號學、後結構主義、美術史學、解釋學等科際整合的綜合觀點，來探討資訊社會衝擊下對美術創作及美術鑑賞教育的影響。內容分三個重點：（1）資訊紀元對社會生態及經濟結構、生活模式的衝擊，（2）在資訊全球化衝擊下的美術創作的國際化與本土化，（3）網路思考模式的美術作品意義的解釋及美術史詮釋。以往的美術史常以某階層的美術史觀或意識形態為代表撰寫，是有種族或階層的偏見色彩。但不同種族或階層也會發展其獨特之美術，我們應不可忽略其美術的發展，才能做到多元文化的美術教育。不同時代亦有其時代的美術史觀與意識形態，在教學時應注意到美術史家背後的意識形態，才能判斷出其所詮釋的美術史意涵及其思考的原點。

The essay examines the impact of the information society on art creation and art appreciation education from an interdisciplinary point of view, combining sociology of information, semiotics, Post-structuralism, art history, and hermeneutics. The three main parts of this essay are as follows. First, this essay deals with the impact of the information era on social ecology, economic structure, and living style. Second, this essay discusses the relationship between the use of native and global languages of art under the impact of information globalization. Third, this essay examines issues concerning the interpretation of works of art and history of art using network-thinking. Art history writing has been and will be subjected to the idea of particular art historical and ideological frameworks. These frameworks need to be carefully examined, so that the meaning of works of art and the contribution of art historians’ thought can be discerned properly.

1. Barthes、 Roland(1977).Image, Music, Text.
2. Carrier, David(1991).Principle of art history writing.
3. Clark, T. J.(1974).Art History and Its Method.
4. Jauss, H. R.(1970).Toward an Aesthetics of Reception.
5. 王秀雄(1998)。觀賞、認知、解釋與評價一美術鑑賞教育的學理與實務。
6. 田中正之(1996)。ノーマン・ブライソン─繪畫という記號。美術手帖，1996(1)
7. 李醒塵(1994)。西方美學史教程。
8. 高千惠(1999)。全球化的藝術食人宣言─從第一世界到第三世界的文化互食觀點。藝術家，1999(10)
9. 野田啟一(2000)。imidas。
10. 聯合報,民國89年3月7-9日
11. 增田米二(1994)。資訊地球村。