應用服務學習於幼保系視覺藝術教學課程之行動研究

An Action Research on Applying Service-Learning in Teaching Visual Arts Course of Department of Child Development and Education

陳麗媜(Lee-Chen Chen)

幼兒教保師資培育 ； 服務學習 ； 視覺藝術教育 ； teacher education in child education and care ； service-learning ； visual arts education

藝術教育研究

29期（2015 / 05 / 01）

115 - 145

繁體中文

大專校院幼兒教保培育科系肩負著幼兒階段藝術教育師資培養的責任，卻因學分數的限制而較少提供學生實務教學機會，以致經常造成學用落差的現象。服務學習是一種能促進學生體現做中學之精神及培養教育行動力的教學策略，近年來受到世界各國重視，且已被廣泛地運用於各教育階段。因此，本研究聚焦於探討以服務學習運用於幼保系「幼兒視覺藝術教學」課程，引導學生規劃親子視覺藝術教學活動，與實踐服務價值。研究結果顯示，應用服務學習有助於發展高結構性的內容架構，提供學生體現知識學習、應用、省思及分享的完整歷程，同時也讓學生獲得和親子團體互動及合作學習的機會，有效提升在視覺藝術教學相關知能的學習成效與實踐力。因此，服務學習可以做為幼兒視覺藝術師培課程的有效策略之一，能促進學用合一的落實與課程目標的達成。根據研究結果，本研究進而提出結論與建議，以做為藝術教育工作者未來進行相關教學之參考。

To the children's art education in university or collage, a gap between learning and application can often be observed because of the credit limit leading to the less opportunity in practice for the students. Being a teaching strategy encouraging the conduction of ＂learning by doing＂ and ability to act in education, service-learning has been well-known around the world and widely used in various educational stages in recent years. This study focuses on exploring the effect of applying service-learning strategy in visual arts in early childhood education course to guide students to plan parent-child visual arts educational courses, and put service action into practice. The results indicate that the application of service-learning is conducive to the development of a highly structured curriculum framework, and benefit to the students with more opportunities to experience the complete process of knowledge acquisition, application, reflection and sharing. In addition, service-learning could enrich the interaction and co-operative learning between the students and the parent-child groups, and enhance students' ability of action in visual arts educational courses. Finally, service-learning can serve as one of the effective teaching strategies for visual arts in early childhood teacher education courses, and facilitate the realization of ＂unity of learning and application＂. Based on the above results, this study propose a number of conclusions and suggestions for the visual arts educators in designing related courses in the future.

1. 徐碧君(2012)。參與弱勢學童輔導服務學習之幼教系學生對於教育理想與實踐之省悟。幼兒教育年刊，23，45-67。
   連結：
2. 高熏芳、陳素蘭(2003)。職前教師專業服務學習課程實施之成效評鑑：以淡江大學為例。課程與教學，6(3)，45-65。
   連結：
3. 張佩玉(2012)。幼保系學生幼兒園專業服務學習之研究。明新學報，38(1)，163-187。
   連結：
4. 張靜文、陳麗媜(2014)。服務學習融入幼兒園教師師培課程之研究：以動物園自然探索服務學習方案為例。明新學報，40(1)，273-288。
   連結：
5. 陳玲萱(2005)。批判思考在藝術鑑賞教學上的應用：一個文獻初探。藝術教育研究，9，115-141。
   連結：
6. 陳玲璋(2013)。全觀性美感體驗對學校教學意涵之探究。藝術教育研究，25，109-135。
   連結：
7. 劉仲嚴(2010)。藝術本位研究方法論與方法的議題和前景。藝術教育研究，19，1-23。
   連結：
8. 教育部（2012）。幼兒園教保活動課程暫行大綱。臺北市：教育部。Ministry of Education. (2012). The early childhood curriculum guideline. Taipei: Ministry of Education。
9. Adejumo, C. O.(2010).Promoting artistic and cultural development through service learning and critical pedagogy in a low-income community art program.Visual Arts Research,36(1),23-34.
10. Althouse, R.、Johnson, M. H.、Mitchell, S. T.、郭妙芳譯(2003)。創造學習的色彩：視覺藝術與幼教課程的統整。新北市=New Taipei City:光佑=Kuang Yu。
11. Balada Monclús, M.,Juanola Terradellas, R.(1987).La educación visual en la escuela: Didáctica de la plástica, orientación para los ciclos inicial y medio.Barcelona, Spain:Paidos.
12. Bernadowski, C.,Perry, R.,Del Greco, R.(2013).Improving preservice teachers' self-efficacy through service learning: Lessons learned.International Journal of Instruction,6(2),67-86.
13. Bisquert Santiago, A.(1977).Las artes plásticas en la escuela.Madrid, Spain:Rivadeneyra.
14. Caja, J.(Ed.)(2001).La educación visual y plástica hoy: Educar la mirada, la mano y el pensamiento.Barcelona, Spain:Grao.
15. Dewey, J.(1980).Art as experience.New York, NY:Perigee.
16. Eisner, E. W.(1972).Educating artistic vision.New York, NY:Macmillan.
17. Fertman, C. I.,White, G. P.,White, L. J.(1996).Service learning in the middle school: Building a culture of service.Columbus, OH:National Middle School Association.
18. Freinet, E.(1979).Dibujos y pinturas de niños.Barcelona, Spain:Laia.
19. Jacoby, B.(1996).Service-learning in higher education: Concepts and practices.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
20. Kendall, J. C.(Ed.)(1990).Combining service and learning: A resource book of community and public service.Raleigh, NC:National Society for Internships and Experiential Education.
21. Kolb, D. A.(1984).Experiential learning: Experience as the source of learning and development.Englewood Cliffs, NJ:Prentice Hall.
22. Koster, J. B.、黎瓊麗譯、黎鴻彥譯(2006)。培養藝術家：幼兒藝術教學。臺北市=Taipei:湯姆生=Thomson。
23. Law, S. S. M.(2010).An interdisciplinary approach to art appreciation.New Horizons in Education,58(2),93-103.
24. Lincoln, Y. S.,Guba, E. G.(1984).Naturalistic inquiry.Newbury Park, CA:Sage.
25. Machón, A.(2009).Los dibujos de los niños.Madrid, Spain:Catedra.
26. Marco Tello, P.(1996).Motivación y creatividad en la preadolescencia.Valladolid, Spain:Universidad de Valladolid.
27. Martínaz García, L. Mª.,Gutiérrez Pérez, R.(2002).Las artes plásticas y su función en la escuela.Málaga, Spain:Aljibe.
28. Matthews, J.(2002).El arte de la infancia y la adolescencia: La construccion del sig nificado.Barcelona, Spain:Paidos Iberica.
29. Maynes, N.,Hatt, B.,Wideman, R.(2013).Service learning as a practicum experience in a pre-service education program.Canadian Journal of Higher Education,43(1),80-99.
30. Nelson, R. F.(2013).A model for using service-learning in teacher education programs.US-China Education Review,3(1),59-65.
31. Schirrmacher, R.、賴碧慧譯、吳亮慧譯、劉冠麟譯(2008)。幼兒藝術與創造性發展。臺北市=Taipei:華騰=Hua Teng。
32. Sigmon, R. L.(Ed.),Pelletier, S. G.(Ed.)(1996).Journey to service learning: Experiences from independent liberal arts colleges and universities.Washington, D.C.:Council of Independent Colleges.
33. 王以仁(2001)。婚姻與家庭生活的適應。臺北市=Taipei:心理=Psychological。
34. 李明儀(2012)。社區本位的服務學習課程。第四屆服務學習學術研討會，新竹縣=Hsinchu:
35. 林劭仁、馮筱媛(2013)。藝術服務學習課程評鑑之研究：以國立臺北藝術大學藝術教育服務隊為例。關渡通識學刊，9，49-81。
36. 胡郁珮(2006)。親子藝術狂想曲。臺北市=Taipei:新手父母=Parenting Source Press。
37. 張民杰(2006)。服務學習在師資培育應用之研究。臺北市=Taipei:高等教育=Higher Education。
38. 張舒安、林劭仁(2011)。藝術服務學習課程實踐與反思：以花東青少年藝術創作營為例。關渡通識學刊，7，107-147。
39. 教育部(2005)。藝術教育政策白皮書。臺北市=Taipei:教育部=Ministry of Education。
40. 郭禎祥(1992)。中美兩國藝術教育鑑賞領域實施現況之比較研究。師大學報，37，579-707。
41. 陳文喜(2012)。服務學習教學法對大學生專業課程學習效果之影響。運動知識學報，9，113-129。
42. 陳瓊花(2004)。視覺藝術教育。臺北市=Taipei:三民=Sanmin。
43. 陳瓊花、林世華(2004)。,臺北市=Taipei:國立臺灣藝術教育館=National Taiwan Arts Education Center。
44. 陳麗媜(2013)。幼兒教保服務人員視覺藝術教學知能培育課程之初探。2013第七屆服務創新國際研討會論文集，新竹縣=Hsinchu:
45. 曾素秋(2010)。應用服務學習提昇職前教師教育專業能力之研究。朝陽人文社會學刊，8(1)，185-232。
46. 馮莉雅(2007)。服務學習融入師資培育課程之探討。教育研究，15，179-187。
47. 黃壬來(1988)。幼兒造型藝術教學。臺北市=Taipei:五南=Wunan。
48. 黃玉編(2009)。從服務中學習：跨領域服務學習理論與實務。臺北市=Taipei:洪葉=Hungyeh。
49. 黃玉(2000)。服務學習：公民教育的新教學法之一。21世紀公民與道德教育學術研討會論文集，臺北市=Taipei:
50. 蔡清田(2000)。教育行動研究。臺北市=Taipei:五南=Wunan。
51. 謝攸青(2003)。服務學習做為後現代藝術教育的教學法。南師學報教育類，37(1)，155-172。
52. 謝攸青(2003)。後現代藝術教育服務學習方案的理念與實例設計。屏東師院學報，18，363-401。

1. 陳麗媜、李純憶(2017)。從互惠觀點探究幼保系學生服務學習之成效—以動物園教育服務方案為例。人文社會學報，13(4)，301-323。
2. (2017)。大專院校服務學習課程學生學習成效分析：實踐社群觀點。中正教育研究，16(2)，71-114。
3. (2018)。幼保系學生專業服務學習之成效─以幼兒園說故事活動為例。朝陽人文社會學刊，16(2)，59-89。