新科技脈絡下的新聞與公眾竟見：新聞記者的認知觀點

Journalism and Public Opinion in the New Technology Context: From Perspectives of News Reporters' Perceptions

10.29843/JCCIS.201501_(28).0004

楊意菁(Yie-Jing Yang)

公眾 ； 民意 ； 新聞與公眾 ； 記者調查 ； 網路意見 ； public ； public opinion ； journalism and the public ； news reporters' survey ； internet opinion

資訊社會研究

28期（2015 / 01 / 01）

105 - 141

繁體中文

本研究採用問卷調查訪問212位新聞記者，探討其對新聞與公眾意見、網路使用，以及網路意見認知等問題。研究結果指出，新聞記者對於新聞與公眾意見的看法分為三種概念：分別是「新聞反映民意的公共概念」、「新聞鼓吹的民意概念」以及「新聞與符號公眾的概念」。在網路使用方面，近九成新聞記者曾經引用網路上的資訊；至於新聞記者對於網路意見的看法，則分為「網路意見豐富多元民意」、「網路反映民意」以及「網路意見已成為新聞報導常規」三大面向。

This study adopts questionnaire survey to explore news reporters' perceptions of news and public opinion, and to discuss the reporters' use of the Internet and recognition of the Internet opinion. The reporters' perceptions of news and public opinion were divided into three concepts: the concept of public thinking of news reflecting public opinion, the concept of news advocacy of public opinion, and the concept of semiotic public of public opinion. The news reporters frequently used the Internet to find out information, and almost 90% of the surveyed reporters have quoted the opinions from the Internet. As for the reporters' recognition of Internet opinion, it can be divided into three factors: Internet opinion enriching the diversity of public opinion, Internet opinion reflecting public opinion, and Internet opinion becoming the news reporting rule.

1. 羅文輝、劉蕙苓(2006)。置入性行銷對新聞記者的影響。新聞學研究，89，81-125。
   連結：
2. Middleberg, D. (2008). 2008 Middleberg / SNCR media survey results. Retrieved November 30, 2008, from http://www.middlebergcommunication.com/links/middleberg-SNRC.ppt#26
3. Middleberg, D. & Ross, S. (2001). The media in cyberspace IV: National survey, retrieved November 30, 2008, from http://www.mediasource.com/study/Ch01.HTM
4. 陳順孝（2006）。〈打造公民媒體：web2.0時代的新聞編寫〉。上網日期：2008年12月7日，取自http://www.ashaw.org/2006/08/web20.html
5. Ang, I.(1991).Desperately seeking the audience.London:Routledge.
6. Axford, Barrie(Ed.),Huggins, Richard(Ed.)(2001).New Media and Politics.London:Sage.
7. Bennet, L.(1998).News: The politics of illusion..Whiye Plains, New York:Longman Books.
8. Boorstin, D.(1962).The image or what happened to the American dream.New York:Atheneum.
9. Callison, C.(2003).Media relations and the internet: How Fortune 500 company web sites assist journalists in news gathering.Public Relations Review,29(1),29-41.
10. Carey, J. W.(1987).The press and the public discourse.The Center Magazine,4-16.
11. Carlson, M.(2007).Blogs and journalistic authority: The role of blogs in US election day 2004 coverage.Journalism Studies,8(2),264-279.
12. Cohen, B. C.(1963).The press and foreign policy.Princeton, NJ:Princeton University press.
13. Cohen, E. L.(2002).Online journalism as market-driven journalism.Journal of Broadcasting & Electronic Media,46(4),532-548.
14. Dahlgren, Peter(Ed.),Sparks, Colin(Ed.)(1991).Communication and citizenship: Journalism and the public sphere in the new media age.New York:Routledge.
15. Daniel, S.L.(2002).University of Texas at Austin.
16. Dennis, E. E.(Ed.),Snyder, R. W.(Ed.)(1998).Media and Democracy.New Brunswick, NJ:Transaction.
17. Deuze, M.(2004).What is multimedia journalism?.Journalism Studies,5(2),139-15.
18. Gans, H. J.(1979).Deciding what's news.New York:Vintage.
19. Glasser, Theodore L.(Ed.),Salmon, Charles T.(Ed.)(1995).Public opinion and the communication of consent.New York:The Guillford Press.
20. Habermas, J.,Burger, T.(Trans.),Lawrence, F.(Trans.)(1989).The structural transformation of the public sphere.London:Polity Press.
21. Hass, Tanni(1999).What's "Public" about public journalism? Public journalism and the lack of a coherent public philosophy.Communication Theory,9(3),346-364.
22. Heikkila, H.,Kunelius, R.(1996).Public journalism and its problems: A theoretical perspective.The Publics,3,81-95.
23. Herbst, S.(1993).Numbered voices: How opinion polling has shaped American politics.Chicago, IL:The University of Chicago Press.
24. Herbst, S.(1998).Reading public opinion how political actors view the democratic process.Chicago, IL:The University of Chicago Press.
25. Hermans, L.,Verger, M.,Haenens, L.(2010).Internet in the daily of journalists: explaining the use of the Internet by work-related characteristics and professional opinions.Journal of Computer-Mediated Communication,15,138-157.
26. Jha, S.(2008).Why they wouldn't cite from sites? A study of journalists' perceptions of social movement web sites and the impact on their coverage of social protest.Journalism,9(6),711-732.
27. Kent, L. M. , Harrison, T. R.,Taylor, M.(2006).A critique of internet polls as symbolic representation and pseudo-event.Communication Studies,57(3),299-315.
28. Kim, S.T.,Weaver, D.,Willnat, C.(2001).Media reporting and perceived credibility of online polls.Journalism & Mass Communication Quarterly,77(4),846-864.
29. Machill, M.,Beiler, M.(2010).The impottance of the Internet for journalistic research.Journalism Studies,10(2),178-203.
30. Merritt, D. B.(1998).Public journalism and public life: Why telling the news is not enough.Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum.
31. Meyer, P.(1973).Precision journalism: A reporter's introduction to social science methods.Bloomington, IN:Indiana University Press.
32. Natalie, F.(Ed.)(2010).New media, old news: journalism & democracy in the digital age.London:Sage.
33. Pavlik, J. V.(2001).Journalism and new media.New York:Columbia University Press.
34. Reich, Z.(2005).New technologies, old practices: The conservative revolution in communication between reporters and news sources in the Israeli press.Journalism and Mass Communication Quarterly,82(3),552-570.
35. Splichal, Slavko(Ed.)(2001).Public Opinion and Democracy: Vox Populi-Vox Dei.Cresskill, NJ:Hampton Press.
36. Statham, P.(2008).Making Europe news: How journalists view their role and media performance.Journalism,9(4),398-422.
37. Stenvall, M.(2008).Unnamed sources as rhetorical constructs in news agency reports.Journalism studies,9(2),229-243.
38. Thompson, J. B.(1995).The Media and modernity: A social theory of the media.Cambridge, UK:Polity Press.
39. Weaver, D.H.(1996).Journalists in comparative perspective: Backgrounds and professionalism.The Public,4,83-91.
40. Weaver, D.H.,Beam, R. A.,Brownlee, B.J.,Voakes, P. S.,Wilhoit, G. C.(2007).The American journalist in the 21st century: U.S. news people at the dawn of a new millennium.Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
41. Williams, R.(1963).Culture and society.New York:Columbia University press.
42. 王毓莉(2001)。「電腦輔助新聞報導」在台灣報社的應用：以中國時報、工商時報記者為研究對象。新聞學研究，68，91-115。
43. 江靜之(2005)。博士論文(博士論文)。政治大學新聞研究所。
44. 何穎怡譯、Schudson, M.(1993)。探索新聞：美國報業社會史。台北:遠流。
45. 吳筱玫(1999)。數位時代之「新聞」產製面貌，從兩個案例看網路媒體如何影響新聞形塑。1999年中華傳播學會研討會，新竹：關西:
46. 林宛瑩(1992)。碩士論文(碩士論文)。政治大學新聞研究所。
47. 林倩如(2007)。碩士論文(碩士論文)。淡江大學大眾傳播學系。
48. 林添貴譯、Fallows, J.(1998)。解讀媒體迷思。台北:正中。
49. 林敬恆(2004)。碩士論文(碩士論文)。中正大學電訊傳播所。
50. 邱源寶(1989)。碩士論文(碩士論文)。政治大學新聞研究所。
51. 張凱蒂(2005)。碩士論文(碩士論文)。政治大學新聞研究所。
52. 陳秋雲(2007)。碩士論文(碩士論文)。政治大學新聞研究所。
53. 楊意菁譯、陳芸芸譯、Grossberg, L.、Wartella, E.、Whitney, D. C.(1999)。媒體原理與塑造。台北:韋伯文化。
54. 羅文輝(1991)。精確新聞報導。台北:正中書局。

1. 劉昌德(2020)。小編新聞學：社群媒體與通訊軟體如何轉化新聞專業。新聞學研究，142，1-58。
2. 王淑美(2018)。網路速度與新聞－轉變中的記者時間實踐及價值反思。中華傳播學刊，33，65-98。