國中學生語言能力、閱讀理解能力及寫作表現三者之關係研究：以桃園縣為例

A Study of the Relationships among the Junior High School Students' Language Ability, Reading Comprehension Ability and Writing Performance in Taoyuan County

10.6388/JES.200412.0118

黃筱雯(Hsiao-Wen Huang)；蔡家姍(Chia-Shan Tsai)

語言能力 ； 閱讀理解能力 ； 寫作表現 ； Language ability ； Reading comprehension ability ； Writing performance

教育科學期刊

4卷2期（2004 / 12 / 01）

118 - 160

繁體中文

本研究旨在探討桃園地區國中學生語言能力、閱讀理解能力與寫作表現三者之關係。本研究採二階段隨機抽樣方法，有效樣本共 300 位。並以「中華國語文能力測驗」、「閱讀理解能力測驗」和「作文評定量表」為主要研究工具。彙整本研究之主要發現，歸納出下列結論： 一、國中學生語言能力與閱讀理解能力之間具有中、高程度之正相關。 二、國中學生語言能力與寫作表現之間具有中、低程度之正相關。 三、國中學生閱讀理解能力與寫作表現之問具有中等程度之正相關。 四、語言能力各層面中，又以語意層面對其閱讀理解能力最具預測效果。 五、國中學生閱讀理解能力與語言能力可以有效預測其寫作表現。而閱讀理解各層次中，又以記憶層次對其寫作表現最具預測效果。

The main purpose of this study was to investigate the relationships among the language ability, reading comprehension ability and writing performance of the junior high school students in Taoyuan County. This study adopted two-stage random sampling method. The valid subjects were 300. Besides, the investigators used descriptive analysis, t-test, one-way analysis of variance, Pearson product-moment correlation and multiple regression methods as the statistic analysis tools in this study. The chief part of discovery from this study were concluded as follows: 1. There is medium and high positive correlation between the language ability and reading comprehension ability of the junior high school students. 2. There is medium and low positive correlation between the language ability and writing performance of the junior high school students. 3. There is medium positive correlation between the reading comprehension ability and writing performance of the junior high school students. 4. Junior high school students' language ability is effective predictors to their reading comprehension ability. 5. Junior high school students' reading comprehension ability and language ability are effective predictors to their writing performance.

1. 陳鳳如、郭生玉(2000)。閱讀與寫作整合的寫作歷程模式之適配度研究。師大學報：教育類，45(1)，1-18。
   連結：
2. Adams, M.J.(1991).Beginning to Read : Thinking and Learning about Print.Cambridge, MA:The MIT Press.
3. De Soto, J.L.,De Soto, C.B.(1983).Reading achievement and automatic recognition of words and pseudowords.Journal of Reading Behavior,17(2),115-127.
4. Flower, L.,Hayes, J. R.(1981).A cognitive process of writing.College Composition and communication,32(4),365-387.
5. Gagne`, E.D.(1985).The cognitive psychology of school learning.Boston, MA:Litle, Brown and Company.
6. Gagne`, E.D.,Yekovich, C. W.,Yekovich, F.R.(1993).The Cognitive psychology of school learning.New York, NY:Longman.
7. Goodman, K. S.(1996).On Reading.Portsmouth, NH:Heinemann.
8. Gordon, C.(1991).Changes in readers` and writers` metacognitive knowledge: Some observations.Reading Research and Instruction,30(1),1-14.
9. James, S.L.(1990).Normal language acquisition.Boston, MA:A College-Hill Publication.
10. Juel, C.(1988).Learning to read and write: A longitudinal study of 54 children from first through fourth grades.Journal of Educational Psychology,80(4),437-447.
11. Liberman, I.,Shankweiler, D.,Liberman, A. M.,Fowlwer, C.,Fisher, W.,A. S. Reber,D. Scarbrough (Eds.)(1977).Towards a Psychology of Reading.Hillsdale, NJ:Lawrence Erlbaum Associates Inc. Publishers.
12. Pearson, P.D.,Johnson, D.D.(1978).Teaching reading comprehension.New York, NY:Holt, Rinehart and Winston.
13. Roth, R.G.(1987).The evolving audience: Alternatives to audience an accommodation.College Composition and Communication,38,47-55.
14. Rumelhart, D.E.,H. Singer,R.B. Ruddell (Eds.)(1977).Theoretical models and processes of reading.Newark, DE:International Reading Association.
15. Singer, M.H.,Crouse, J.(1981).The relationship of context-use skills to reading: A case for an alternative experimental logic.Child Development,52,1326-1329.
16. Slavin, R.E.(1986).Educational Psychology
17. Vellutino, F.R.,Scanlon, D.M.,Tanzman, M.S.,G. R. Lyon (Ed.)(1994).Frames of reference for the assessment of learning of learning disabilities: New views on measurement issues.Baltimore, MD:Paul H. Brookes Publishing Co.
18. 余民寧(2002)。教育測驗與評量。臺北:心理。
19. 吳宜貞、黃秀霜(1998)。家庭環境變項、認字、語意區辨及閱讀理解能力之關係分析。教育與心理研究，21，357-380。
20. 宋文菊(1999)。碩士論文(碩士論文)。國立台南師範學院國民教育研究所碩士論文。
21. 李麗綺(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立臺中師範學院教育測驗統計研究所碩士論文。
22. 林秀貞(1997)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄師範大學教育學系碩士論文。
23. 林佩菁(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立彰化師範大學特殊教育學系在職進修專班碩士論文。
24. 林燾、王理嘉(1995)。語音學教程。臺北:五南。
25. 林寶貴、張小芬(1998)。國中智障學生國語文能力及其相關因素之研究。特殊教育研究學刊，16，87-108。
26. 林寶貴、楊慧敏、許秀英(1995)。國立台灣師範大學特殊教育中心。
27. 林寶貴、錡寶香(2000)。國小學童書寫語言測驗之編製。國立臺南師範學院特殊教育學系特殊教育與復健學報，8，53-74。
28. 林寶貴、錡寶香(2000)。中文閱讀理解測驗之編製。特殊教育研究學刊，19，79-104。
29. 邱上真、洪碧霞(1995)。行政院國家科學委員會專題研究報告(NSC84-2421-H017-002-F5)。高雄:高雄師範大學特殊教育學系。
30. 邱皓政(2003)。量化研究與統計分析。臺北:五南。
31. 柯華歲(1994)。中國語文心理學研究第一年度結案報告。國立中正大學認知科學研究中心。
32. 洪慧芳(1993)。碩士論文(碩士論文)。國立中正大學心理學研究所碩士論文。
33. 胡志偉、顏乃欣、曾志朗編(1991)。中國語文心理學研究第一年度結案報告。中正大學認知科學研究中心。
34. 徐芝嘉(2001)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北師範學院課程與教學研究所碩士論文。
35. 張景媛(2002)。從認知心理學談學生爲學習的主體。翰林文教雜誌，26，34-37。
36. 張新仁(1992)。寫作教學研究－認知心理學取向。高雄:復文。
37. 教學創新，九年一貫課程一七大學習領域學習手冊及教學示例
38. 陳明彥(2001)。碩士論文(碩士論文)。國立臺中師範學院諮商與教育心理研究所碩士論文。
39. 陳英豪、吳裕益、王萬清(1989)。兒童寫作能力測驗編製報告。臺南師範學院初等教育學系初等教育學報，2，1-48。
40. 陳鳳如(1999)。閱讀與寫作整合的教與學。學生輔導，62，20-29。
41. 陳鳳如(1993)。活動式寫作教學法對國小兒童寫作表現與寫作歷程之實驗效果研究。教育研究資訊，1(5)，51-67。
42. 曾世杰(1996)。八十五學年度師範學院教育學術論文發表會。臺北:教育部。
43. 曾陳密桃(1990)。博士論文(博士論文)。國立政治大學教育研究所博士論文。
44. 曾慧禎(2001)。碩士論文(碩士論文)。國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文。
45. 黃秀霜、詹欣蓉(1997)。閱讀障礙兒童之音韻覺識、字覺識及聲調覺識之分析。特殊教育與復健學報，5，125-138。
46. 黃淑君(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立臺中師範學院教育測驗統計研究所碩士論文。
47. 葉淑美(2002)。碩士論文(碩士論文)。國立臺中師範學院國民教育研究所碩士論文。
48. 靳洪剛(1994)。認知發展心理學。臺北:五南。
49. 劉明松(2003)。博士論文(博士論文)。國立彰化師範大學特殊教育研究所博士論文。
50. 劉雨(1994)。寫作心理學。高雄:麗文。
51. 劉雅筑(2000)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄師範大學教育學系碩士論文。
52. 蔡銘津。學童閱讀能力的測驗與評量。特殊教育季刊，65，23-28。
53. 蔡銘津(1995)。博士論文(博士論文)。國立高雄師範大學教育學系博士論文。
54. 鄭麗玉(2000)。認知與教學。臺北:五南。
55. 錡寶香(1999)。國小學童閱讀理解能力之分析。國教學報，11，100-133。
56. 錡寶香(1998)。國小學童語意與語法能力之研究。國教學報，10，165-196。
57. 藍慧君(1991)。碩士論文(碩士論文)。國立台灣師範大學特殊教育研究所碩士論文。
58. 羅彥文(1994)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄師範大學教育學系碩士論文。

1. Hsu, Chao-li、Chiu, Kuo-chen(2010)。Effects of Facilitating Imagery to Improve Elementary Students' Narrative Writing。語文與國際研究，7，129-150。
2. 曾世杰、陳淑麗、林慧敏(2018)。以讀寫合一課程提昇五年級偏鄉地區學生的寫作能力。教育研究與發展期刊，14(4)，71-100。
3. 廖儷湘、邱淑惠(2014)。學前幼兒如何閱讀繪本─眼動歷程之初探。教育傳播與科技研究，109，57-73。