集集地震中志願服務初探

Volunteeringin the Chi-Chi Earthquake: A Preliminary Analysis

10.6171/ntuswr2008.17.04

呂朝賢(Chao-Hsien Leu)

志願服務 ； 災難 ； 公民參與 ； volunteering ； disaster ； civic engagement

臺大社會工作學刊

17期（2008 / 06 / 01）

131 - 168

繁體中文

若將災難視為社會事件，那麼災難的預防與因應則需考慮各社會單位間的相互合作，志工正是因應災難的最重要動力之一，若我們對此份人力資源有更充分的瞭解，將有助於臺灣社會對於災難的預防與因應規畫的設計。本研究主要探討三個研究問題：(1)921震災中，志工參與者的特徵為何？(2)相較於一般的志願服務行為，災難中的志願服務行為是否有不同的參與決策因素？(3)災難是否會影響人們未來志願服務投入之意願？ 本研究發現，921震災中並無志工人力匯集狀況，但在其它慈善行為（捐錢、血、物資）則有明顯匯集現象。此一匯集現象，雖對災民有益，但亦引發了其它非賑災慈善資源被抽離的狀況。至於災難志願服務行為的決策因素則包括：情境條件、能力條件等二大類，但災難中的志願服務行為與平時的志願服務行為間有替代性關係存在，且此種因情境條件所引致的慈善行為，對臺灣民眾志願行為的影響力，是隨時間而快速減弱。最後，本研究發現災難志願服務行為對非災區居民來說僅是日常志願服務行為的延伸，對災區居民雖然短期影響很深，但長期而言，對既定公民參與模式的影響則不太明顯。

If disasters are viewed as the social events, the prevention of disasters and disaster rescue should take the cooperation among different social units into consideration. Also, volunteers are one of the most important forces of disaster rescue. The rich knowledge on the human resources of volunteering will be helpful for the design of the prevention of disasters and disaster rescue. Therefore, my study is focused upon three research questions: (1) After the 921 earthquake, what attributes do the volunteers who engage in the disaster rescue works hold? (2) In comparison to the general volunteer works, what different factors affect people's decisions of participating into the disaster rescue volunteer works? (3) Will disasters have impact upon people's future willingness to involve in volunteer works? In conclusion, after the 921 earthquake, there is no convergence among the human resources of volunteers, but among other philanthropic resources, such as money donation, blood donation and other necessity donation, the convergence is evident. Although the disaster victims take the advantages from the convergence of the resources, the convergence provoke the deduction of the resources used in other non-earthquake-disaster rescue philanthropic activities. Secondly, the factors that affect people's decisions of participating into the disaster rescue volunteer work can be separated into two categories: the situation conditions, and the capability conditions. However, there is trade-off between the disaster rescue volunteer work and the other general volunteer work. And as the time passes by, the philanthropic behavior induced by the situation conditions has less and less influence upon people's willingness to involve in volunteer works. Finally, my study finds that for the people outside the disaster area, the disaster rescue volunteer works are just the extension of their ordinary volunteer works. Although in the short term, it has deep impact upon the residents of the disaster area, in the long term, it has no significant influence on the existing civic engagement model.

1. 呂朝賢(2002)。對我國志願服務法的若干反思與建議。臺大社會工作學刊，7，203-241。
   連結：
2. Aguirre, B. E.,Wenger, D.,Glass, T. A.,Diaz-Murillo, M.,Vigo, G.(1995).The social organization of search and rescue: evidence from the Guadalajara Gasoline explosion.International Journal of Mass Emergencies and Disasters,13(1),67-92.
3. Aitken, A.(2000).Identifying key issues affecting the retention of emergency service volunteers.Australian Journal of Emergency Managemen,15(2),16-23.
4. Allen, K.(1999).The Mobilization and Utilization of Volunteers during a Disaster.國際援助與社會發展研討會會議論文,花蓮:
5. Unpublished working paper
6. Atchley, R. C.(1989).A continuity theory of normal aging.The Gerontologist,29(2),183-190.
7. Barton, A. H.(1969).Communities in disaster: A sociological analysis of collective stress situations.Garden City, N.Y.:Doubleday.
8. Bell, J. L.(1995).Traumatic event debriefing: Service delivery designs and the role of social work.Social Work,40(1),36-43.
9. Brady, H. E.,Verba, S.,Schlozman, K. L.(1995).Beyond SES: A resource model of political participation.American Political Science Review,89(2),271-294.
10. Britton, N. R.(1991).Permanent disaster volunteers: Where do they fit?.Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly,20(4),395-414.
11. Britton, N. R.,Moran, C. C.,Correy, B.,Dynes, R.,Tierney, K. J. (Eds.)(1994).Disasters, Collective Behavior, and Social Organization.Newark:University of Delaware Press.
12. Brown, E.,Lankford, H.(1992).Gifts of money and gifts of time: Estimating the effects of tax prices and available time.Journal of Public Economics,47,321-341.
13. Caiazza, A.,Barrett, A.(2003).Engaging women in environmental activism: Recommendations for Rachel`s network.Washington, DC.:Institute for Women`s Policy Research.
14. Caro, F. G.,Bass, S. A.(1997).Receptivity to volunteering in the immediate postretirement period.The Journal of Applied Gerontology,16(4),427-441.
15. Chambré, S. M.(1984).Is volunteering a substitute for role loss in old age? An empirical test of activity theory.The Gerontologist,24(3),292-298.
16. Chou, Y. C.(2003).Social workers involvement in Taiwan`s 1999 earthquake disaster aid: Implications for social work education.Social Work and Society,1(1),14-36.
17. Cone, D. C.,Weir, S. D.,Bogucki, S.(2003).Convergent volunteerism.Annals of Emergency Medicine,41(4),457-462.
18. Cutler, S. J.(1977).Aging and voluntary association participation.Journal of Gerontology,32(4),470-479.
19. Der Heide, E. A.(2003).Convergence behavior in disasters.Annals of Emergency Medicine,41(4),463-466.
20. Douty, C. M.(1972).Disasters and charity: Some aspects of cooperative economic behavior.The American Economic Review,62(4),580-590.
21. Dye, R. F.(1980).Contributors of volunteer time: Some evidence on income tax effect.National Tax Journal,33,89-93.
22. Dynes, R. R.(1994).Situational altruism: Toward and explanation of pathologies in disaster assistance.Paper presented in Research Committee #39-Sociology of Disasters, XIII World Congress of Sociology.
23. Dynes, R. R.(1993).Disaster reduction: The importance of adequate assumptions about social organization.Sociological Spectrum,13(1),175-192.
24. Dynes, R. R.,Quarantelli, E. L.,D. H. Smith,J. Macaulay (Eds.)(1980).Participation in social and political activities.California:Jossey-Bass.
25. Dyregrov, A.,Kristoffersen, J. I.,Gjestad, R.(1996).Voluntary and professional disaster-workers: Similarities and differences in reactions.Journal of Traumatic Stress,9(3),541-555.
26. Freeman, R. B.(1997).Working for nothing: The supply of volunteer labor.Journal of Labor Economics,15(1),140-166.
27. Fritz, C. E.,Mathewson, J. H.(1957).Convergence behavior in disasters: A problem in social control.Washington, DC:National Academy of Sciences.
28. Galston, W. A.(2001).Can patriotism be turned into civic engagement?.The Chronicle of Higher Education,48(12),16.
29. Haines, V. A.,Hurlbert, J. S.,Beggs, J. J.(1996).Exploring the determinants of support provision: Provider characteristics, personal networks, community contexts, and support following life events.Journal of Health and Social Behavior,37(3),252-264.
30. Independent Sector(2001).A survey of charitable fiving after september 11th, 2001.Washington, DC:Independent Sector.
31. Javadian, R.(2007).Social work responses to earthquake disasters.International Social Work,50(3),334-346.
32. John, C. St.,Fuchs, J.(2002).The heartland responds to terror: Volunteering after the bombing of Murrah Federal Building.Social Science Quarterly,83(2),397-415.
33. Kaniasty, K.,Norris, F. H.(1995).In search of altruistic community: Patterns of social support mobilization following Hurricane Hugo.American Journal of Community Psychology,23(4),447-477.
34. Kaniasty, K.,Norris, F. H.,Murrell, S.A.(1990).Received and perceived social support following natural disaster.Journal of Applied Social Psychology,20,85-114.
35. Kendra, J. M.,Wachtendorf, T.(2002).Rebel Food…renegade supplies: Convergence after the World Trade Center attack.Paper presented at The 97th Annual Meeting of the American Sociological Association,Chicago, Illinois:
36. Kirkby, J.,O`Keefe, P.,Convery, I.,Howell, D.(1997).On the emergence of complex disasters.Disasters,21(2),177-180.
37. Kirlin, J. J.,Kirlin, M. K.(2002).Strengthening effective government-citizen connections through greater civic engagement.Public Administration Review,62,80-85.
38. Lichterman, J. D.(2000).A "community as resource" strategy for disaster response.Public Health Reports,115(2-3),262-265.
39. Menchik, P. L.,Weisbrod, B. A.(1987).Volunteer labor supply.Journal of Public Economics,32,159-183.
40. Nelson, L. D.,Dynes, R. R.(1976).The impact of devotionalism and attendance on ordinary and emergency helping behavior.Journal for the Scientific Study of Religion,15(1),47-59.
41. Nelson, L.D.(1973).Proximity to emergency and helping behavior: Data from the Lubbock Tornado disaster.Journal of Voluntary Action Research,2(4),194-199.
42. Okun, M. A.(1993).Predictors of volunteers status in a retirement community.The International Journal of Aging and Human Development,36(1),57-74.
43. Perry, J.,Katula, M. C.(2001).Does service affect citizenship?.Administration and Society,33(3),330-365.
44. Piliavin, J. A.,Charng, H. W.(1990).Altruism: A review of recent theory and research.Annual Review of Sociology,16(1),27-67.
45. Putnam, R.(2002).Bowling together: The United State of America.The American Prospect,13(3),20-22.
46. Quarantelli, E. L.(1996).Basic themes derived from survey findings on human behavior in the Mexico city earthquake.International Sociology,11(4),481-499.
47. Soliman, H. H.,Lingle, S. E.,Raymond, A.(1998).Perceptions of indigenous workers following participation in a disaster relief project.Community Mental Health Journal,34(6),557-567.
48. Tatsuki, S.(1998).The Kobe earthquake and the renaissance of volunteerism in Japan.Paper presented at the International Association for Volunteer Effort World Volunteer Conference,Edmonton, Canada:
49. Thompson, A. M.(1993).Volunteers and their communities: A comparative analysis of volunteer fire fighters.Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly,22(2),155-166.
50. Thompson, A. M.(1995).Latent cosmopolitan and local orientation among rural emergency service volunteers.Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly,24(2),103-115.
51. Thompson, A. M.(1993).Work without wages: The motivation for volunteer firefighters.American Journal of Economics and Sociology,52(3),323-343.
52. Thompson, A. M.(1993).Rural emergency medical volunteers and their communities: A demographic comparison.Journal of Community Health,18(6),379-392.
53. World Wide Web
54. Tierney, K. J.,Lindell, M. K.,Perry, R. W. (Eds.)(2001).Facing the unexpected: Disaster preparedness and response in the United States.Washington, D.C.:National Academy Press.
55. Toyokazu, N.(1996).Budding volunteerism.Japan Quarterly,43(1),22-26.
56. Utz, R. L.,Carr, D.,Nesse, R.,Wortman, C. B.(2002).The effect of widowhood on older adults` social participation: an evaluation of activity, disengagement, and continuity theories.The Gerontologist,42(4),522-533.
57. Verba, S.,Schlozmon, K. L.,Brady, H. E.(1995).Voice and equality: Civic voluntarism in American politics.London, England:Harvard University Press.
58. Wenger, D. E.,James, T. F.,Dynes, R. R.,Tierney, K. J. (Eds.)(1994).Disasters, Collective Behavior, and Social Organization.Newark:University of Delaware Press.
59. Wilson, J.,Musick, M.(1997).Who cares? Toward an integrated theory of volunteer work.American Sociological Review,62(5),694-713.
60. Wolensky, R. P.(1979).Toward a broader conceptualization of volunteerism in disaster.Journal of Voluntary Action Research,8(3/4),33-40.
61. Yanay, U.,Benjamin, S.(2005).The role of social workers in disasters: The Jerusalem experience.International Social Work,48(3),263-276.
62. Zakour, M. J.(1996).Disaster research in social work.Journal of Social Service Research,22(1/2),7-25.
63. 中央研究院網頁
64. 內政部消防署網頁
65. 江亮演(1992)。社區福利與志願服務。社區發展季刊，57，54-60。
66. 行政院主計處網頁
67. 行政院主計處(2004)。中華民國92年臺灣地區社會發展趨勢調查報告。台北:行政院主計處。
68. 行政院主計處(2000)。中華民國88 年臺灣地區社會發展趨勢調查暨社會參與延伸調查報告。台北:行政院主計處。
69. 行政院災害委員會網頁
70. 行政院災害委員會網頁
71. 呂朝賢(2001)。非營利組織與政府的關係：以九二一賑災為例。臺灣社會福利學刊，1(2)，39-77。
72. 李宗派(1997)。探討志工服務與社區營造之關係。社會福利，133，38-45。
73. 汪士淳、梁玉芳、劉在武、王超群(2000)。第一時間：慈濟、國軍、北市府、臺積電921危機應變實錄。台北:天下遠見。
74. 陳武雄(2001)。災害應變時民間志願組織之運用。社區發展季刊，93，106-112。
75. 陳武雄(2000)。從九二一震災談推廣志願服務應予重視的議題。社區發展季刊，90，121-126。
76. 陳美琴(2000)。對救災人員的照顧－談debriefing。九二一災後心理復健學術研討會論文
77. 陸光(1994)。我國志願服務推展之過去、現在及未來。社區發展季刊，65，4-10。
78. 曾華源、曾騰光(2003)。志願服務概論。台北:揚智。
79. 廖榮利(1992)。社區志願服務與同儕團體督導－臺灣社區發展的另一種新動力。社區發展季刊，57，61-71。
80. 鄭讚源(1997)。如何整合民間資源建立志願服務網絡。社會福利，128，8-12。
81. 蕭淑貞(2000)。心理重建。九二一災後重建經驗交流研討會論文，台北:
82. 臺灣之窗網頁

1. 曾政勇(2015)。協力夥伴之動機類型、運籌機制與夥伴績效之研究。亞太經濟管理評論，19(1)，55-72。
2. 謝文中,劉秋伶(2021)。「志工」在瘟疫蔓延時：新冠肺炎下醫院志願服務管理與志工投入抉擇因素之探索性研究。社會政策與社會工作學刊，25(2)，139-186。
3. (2010)。災變社會工作者的培訓與服務效率的提升。社區發展季刊，131，101-116。
4. (2024)。疫情時，誰來值班？我國新冠肺炎期間醫院志工持續服務影響因素研究。台灣公共衛生雜誌，43(5)，488-500。