兒女傷、父母痛：K他命成癮者父母的傷痛經驗與搶救行動

Child Injury and Parental Pain: The Grief Experience and Rescue Actions of Parents of People with Ketamine Abuse Disorders

10.6171/ntuswr.201906_(39).0001

蔡佩真(Pei-Jen Tsai)

物質濫用 ； 藥癮家庭 ； 父母 ； K他命 ； 搶救 ； substance abuse ； family with drug addicts ； parents ； Ketamine ； rescue

臺大社會工作學刊

39期（2019 / 06 / 01）

1 - 55

繁體中文

K他命有獨特的危害性，藥癮者父母是隱身的毒品受害者，本文採用質性研究法，以十位K他命成癮者的父母為研究對象，透過家庭訪視、深度訪談、參與家屬團體以進入藥癮家庭的世界，試圖理解K他命成癮造成之影響以及藥癮者父母的搶救行動。受訪者其子女成癮時間平均為7.3年，父母的搶救行動是從子女的年少期持續到成年時期。研究發現K他命的成癮性、濫用性、社會危害性極其嚴重，藥癮子女生活逐漸變調，以毒為重。父母展開的救援行動包括斷源、協助戒癮、收拾殘局、風險管控，從早期忍辱負重與積極搶救，到後期親情耗竭卻不忍放手，父母的搶救行動隨著子女成年而有差別。K他命成癮者缺乏社區戒癮資源且學校資源中斷，父母多僅靠自身力量搶救子女，親子成為緊密相依的生命共同體，父母既是照顧者也是潛在案主。親情的耗竭需要被正視，在政策上與實務上需有相應的資源以協助父母面對危機並協助藥癮者脫困，研究成果盼提供藥癮處遇之參考。

Ketamine poses unique risks, and the parents of individuals with drug abuse disorders are unrecognized victims of drug abuse. This study used qualitative research methods. Ten parents of individuals with ketamine addiction participated in family visits, in-depth interviews, and family group meetings to reveal the effects of drug addiction on families and the rescue actions of the parents of people with drug abuse disorders. The study revealed that the average duration at which addiction sustained was 7.3 years and that parental rescue actions spanned from childhood to adulthood. Ketamine addiction, abuse, and related social harm are serious problems that alter the life path of those who become addicted. Parents included in this study implemented many rescue actions, including source breakout, assisting their children in conquering their addiction, and risk management. These actions spanned from early active rescue until family exhaustion. The rescue actions of the parents also varied according to the age of their children. Individuals addicted to ketamine lack detoxification resources, and school routine assistance has been disrupted. Therefore, parents rely on their own strength to rescue their children from addiction. Parents and children develop close relationships throughout life: parents are both caregivers and potential clients. Parental exhaustion must be confronted; it is recommended that resources be dedicated in policy and practice to help parents face crises and assist their children in such cases of addiction. The research results can provide a reference for addiction treatment.

1. 李文傑, M.-K.,吳齊殷, C.-I.(2004)。棒打出壞子？：青少年暴力行為的連結機制。台灣社會學，7，1-46。
   連結：
2. 陳碧珍, P.-T.(2011)。宗教戒毒歷程中生命轉化與家人關係復和的探究。犯罪學期刊，14(2)，1-39。
   連結：
3. Barnes, J.,MacPherson, K.,Senior, R.(2006).Factors influencing the acceptance of volunteer home‐visiting support offered to families with new babies.Child & Family Social Work,11(2),107-117.
4. Branstetter, S. A.,Furman, W.(2013).Buffering effect of parental monitoring knowledge and parent-adolescent relationships on consequences of adolescent substance use.Journal of Child and Family Studies,22(2),192-198.
5. Branstetter, S. A.,Furman, W.,Cottrell, L.(2009).The influence of representations of attachment, maternal–adolescent relationship quality, and maternal monitoring on adolescent substance use: a 2‐Year Longitudinal Examination.Child Development,80(5),1448-1462.
6. Broome, K. M.,Joe, G. W.,Simpson, D. D.(2001).Engagement models for adolescents in DATOS-A.Journal of Adolescent Research,16(6),608-623.
7. Brown, B. B.,Mounts, N.,Lamborn, S. D.,Steinberg, L.(1993).Parenting practices and peer group affiliation in adolescence.Child Development,64(2),467-482.
8. Butler, R.,Bauld, L.(2005).The parents’ experience: Coping with drug use in the family.Drugs: Education, Prevention and Policy,12(1),35-45.
9. Cordova, D.,Heinze, J.,Mistry, R.,Hsieh, H. F.,Stoddard, S.,Salas-Wright, C. P.,Zimmerman, M. A.(2014).Family functioning and parent support trajectories and substance use and misuse among minority urban adolescents: A latent class growth analysis.Substance Use & Misuse,49(14),1908-1919.
10. Creswell, J. W.(2009).Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches.London, England:Sage.
11. Dakof, G. A.,Cohen, J. B.,Henderson, C. E.,Duarte, E.,Boustani, M.,Blackburn, A.,Hawes, S.(2010).A randomized pilot study of the Engaging Moms Program for family drug court.Journal of Substance Abuse Treatment,38(3),263-274.
12. Estrada, Y.,Lee, T. K.,Huang, S.,Tapia, M. I.,Velázquez, M. R.,Martinez, M. J.,Villamar, J.(2017).Parent-centered prevention of risky behaviors among Hispanic youths in Florida.American Journal of Public Health,107(4),607-613.
13. Farell, T. J.,Fals-Stewart, W.(2006).Behavioral couples therapy for alcoholism and drug abuse.New York, NY:Gilford Press.
14. Fischer, J. L.,Spann, L.,Crawford(1991).Measuring codependency.Alcoholism Treatment Quarterly,8(1),86-100.
15. Gillmore, M. R.,Chen, A. C. C.,Haas, S. A.,Kopak, A. M.,Robillard, A. G.(2011).Do family and parenting factors in adolescence influence condom use in early adulthood in a multiethnic sample of young adults?.Journal of Youth and Adolescence,40(11),1503-1518.
16. Griffin, K. W.,Samuolis, J.,Williams, C.(2011).Efficacy of a self-administered home-based parent intervention on parenting behaviors for preventing adolescent substance use.Journal of Child and Family Studies,20(3),319-325.
17. Lippold, M. A.,Greenberg, M. T.,Collins, L. M.(2014).Youths’ substance use and changes in parental knowledge-related behaviors during middle school: A person-oriented approach.Journal of Youth and Adolescence,43(5),729-744.
18. Morgan, J.,Muetzelfeldt, L.,Curran, H. V.(2009).Ketamine use, cognition and psychological wellbeing: A comparison of frequent, infrequent and ex‐users with polydrug and non‐using controls.Addiction,104(1),77-87.
19. National Institute on Drug Abuse(2003).Preventing drug use among children and adolescent.
20. Orford, J.,Natera, G.,Davies, J.,Nava, A.,Mora, J.,Rigby, K.,Velleman, R.(1998).Tolerate, engage or withdraw: a study of the structure of families coping with alcohol and drug problems in South West England and Mexico City.Addiction,93(12),1799-1813.
21. Parker, J. S.,Benson, M. J.(2004).Parent-Adolescent Relations and Adolescent Functioning: Self-Esteem, Substance Abuse, and Delinquency.Adolescence,39(155),519-530.
22. Ritchie, J.(Ed.),Lewis, J.(Ed.)(2003).Qualitative research practice: A guide for social science students and researchers.London, England:Sage.
23. Rome, S.(2001).It's a rave new world: Rave culture and illicit drug use in the young.Cleveland Clinic Journal of Medicine,68(6),541-550.
24. Rotgers, F.(Ed.),Keller, D. S.(Ed.),Morgenstern, J.(Ed.)(1996).The Guilford substance abuse series. Treating substance abuse: Theory and technique.New York, NY, US:The Guilford Press.
25. Stewart, M. A.,Brown, S. A.(1993).Family functioning following adolescent substance abuse treatment.Journal of Substance Abuse,5(4),327-339.
26. Strauss, A.,Corbin, J. M.(1990).Basics of qualitative research: Grounded theory procedures and techniques.Thousand Oaks, CA, US:Sage.
27. Tolou-Shams, M.,Hadley, W.,Conrad, S. M.,Brown, L. K.(2012).The role of family affect in juvenile drug court offenders’ substance use and HIV risk.Journal of Child and Family Studies,21(3),449-456.
28. Wills, T. A.,Sandy, J. M.,Yaeger, A. M.(2002).Moderators of the relation between substance use level and problems: Test of a self-regulation model in middle adolescence.Journal of Abnormal Psychology,111(1),3.
29. 王守玉, S.-U.(2012)。簡介紮根理論研究法。護理雜誌，59(1)，91-95。
30. 王倩倩, C.-C.(2012).上癮的真相：青少年上癮問題及邁向康復之路.臺北=Taipei, Taiwan:Revelation press.
31. 王振宇, Z.-Y.(2010)。Nantou County, Taiwan，國立暨南國際大學社會政策與社會工作學系=National Chi Nan University。
32. 江振亨, C.-H.(2005)。Chiayi County, Taiwan，國立中正大學犯罪防治研究所=National Chung Cheng University。
33. 周照芳（編）, C.-F.(ed.),鍾信心（編）, H.-H.(ed.)(1991).精神科護理學.臺北=Taipei, Taiwan:華杏=Farseeing Publishing Group.
34. 胡幼慧（編）, Y.-H.(Ed.)(2008).質性研究：理論、方法及本土女性研究實例.高雄=Kaohsiung, Taiwan:巨流圖書=Chuliu Publisher.
35. 秦文鎮, W.-C.,蔡曉雯, H.-W.(2015)。青少年 K 他命濫用評估、治療與實務。臺灣醫界，58(4)，26-34。
36. 張芬芬, F.-F.(2010)。質性資料分析的五步驟：在抽象階梯上爬升。初等教育學刊，35，87-120。
37. 張淑慧（2017）。〈透明的存在：用毒兒少家庭的邊緣化處境〉，《鳴人堂》。取自 https://opinion.udn.com/opinion/story/10124/2380778【Chang, S.-H. (2017). Transparent existence: Family marginalization of drug abusing used by child and youth. Retrieved from https://opinion.udn.com/opinion/story/10124/2380778】
38. 張麗玉, L.-Y.(2010)。Nantou County, Taiwan，暨南大學社會政策與社會工作學系=National Chi Nan University。
39. 張麗玉, L.-Y.,林子菲, T.-F.(2018)。台灣男性毒品犯再犯者之支持網絡與再犯影響之研究─以南台灣矯正機構收容人為例。藥物濫用防治，3(2)，75-98。
40. 郭玟蘭, W.-L.,王振宇, J.-Y.(2011)。藥癮者家屬負荷量初探。社區發展季刊，134，567-575。
41. 陳世嫈, S.-Y.,洪岱欣, T.-H.,高振耀, C.-Y.,許郁琪, Y.-C.(2012)。物質濫用者之家屬支持性團體治療。北市醫學雜誌，9(3)，301-307。
42. 陳瑞灝, J.-H.,莊光達, G.-D.,吳金珠, C.-C.(2015)。K 他命（Ketamine）長期濫用引起之膽道病變。台灣醫學，19(2)，125-130。
43. 楊士隆, S.-L.,曾淑萍, S.-P.,戴伸峰, S.-F.,顧以謙, Y.-C.,陳瑞旻, J.-M.(2017)。2016 臺灣校園學生非法藥物使用之盛行率調查研究─以新北市、台中市、高雄市為例。藥物濫用防治，2(3)，1-12。
44. 楊秋月, C.-Y.,蕭淑貞, S.-J.(1998)。藥物濫用個案家屬照顧需求及其相關因素之探討。護理研究，6(4)，304-314。
45. 廖福源（2016）。〈「強制就醫」究竟幫了誰？〉，《公民行動影音記錄資料庫》（2016-03-31）。取自 http://www.civilmedia.tw/archives/45512 【Liao, F.-Y. (2016). Who is the beneficiary of compulsory medical treatment?Retrieved from http://www.civilmedia.tw/archives/45512】
46. 潘昱萱, Y.-H.,黃秀瑄, H-H.,潘虹妮, H.-N.,林瑞欽, J.-C.(2008)。海洛因濫用者復發與康復歷程研究。中央警察大學學報，45，227-257。
47. 蔡佩真（編）, P.-J.(Ed.)(2016).物質濫用社會工作實務手冊.高雄=Kaohsiung, Taiwan:巨流圖書=Chuliu Publisher.
48. 蔡佩真, P.-J.(Ed.)(2003).家人吸毒怎麼辦？.臺北=Taipei, Taiwan:晨曦=Operation Dawn.
49. 衛福部（2018）。〈105 年度「藥物濫用案件暨檢驗統計資料」年報〉。取自https://antidrug.moj.gov.tw/dl-2398-8f02cf60-240a-4d3d-97b2-3f6e67b3f2ec.html【Ministry of Health and Welfare. (2018). 105 Annual Report of “Drug Abuse Cases and Inspection Statistics”. Retrieved from https://antidrug.moj.gov.tw/dl-2398-8f02cf60-240a-4d3d-97b2-3f6e67b3f2ec.html】

1. 韓意慈(2021)。社會支持網絡之再建構：民間宗教型戒癮安置服務內涵的質性分析。臺大社會工作學刊，44，45-84。
2. (2024)。論施用毒品犯罪之刑事轉向措施──以美國LEAD模式與DTAP模式為核心。刑事政策與犯罪防治研究專刊，38，1-66。