公共圖書館提供身心障礙讀者服務問題之探討

A Study on Public Library Services for People with Disabilities in Taiwan

10.6146/univj.20-2.03

林巧敏(Chiao-Min Lin)

特殊讀者 ； 身心障礙讀者服務 ； 平等取用 ； users with special needs ； reader services with disabilities ； equality access

大學圖書館

20卷2期（2016 / 09 / 01）

33 - 55

繁體中文

圖書館有義務提供身心障礙讀者館藏資源與服務，以消弭取用資訊之落差，臺灣《身心障礙者權益保障法》與《圖書館法》等法規修訂後，圖書館面臨提供身心障礙讀者服務之要求。本文探討面對此一知識取用平等趨勢與法規要求環境下，圖書館對於身心障礙讀者服務的看法與提供服務之營運問題。首先採文獻分析探討圖書館提供身心障礙讀者服務之內容與要求，並藉由深度訪談方式，瞭解國內圖書館實務作業情形及其對於此項業務發展的觀點。研究發現國內圖書館服務身心障礙讀者之館藏資源與空間設備普遍不足，館藏資源雖可線上查詢但館際資源難以共享，館員教育訓練制度與業務輔導體系有待建立。最終綜合研究分析結果，擬具國內圖書館發展身心障礙讀者服務之建議。

Libraries have to provide resources and services for people with disabilities to eliminate barriers in information access. After the amendment of ＂People with Disabilities Rights Protection Act＂ and ＂Library Act＂ launched the protection for the knowledge rights of people with disabilities in Taiwan, libraries have had to satisfy the needs of people with disabilities. This paper discusses how Taiwan's libraries respond to the regulatory requirements and meet the trend of equal access when providing services to people with disabilities. This study firstly analyzes the current situations of library services for people with disabilities through literature review. In-depth interviews are taken to understand the practical situations and opinions of libraries regarding this matter. The results indicate that the collection resources and relevant equipment in Taiwan's libraries are generally insufficient. Although the library resources can be accessed online, the resources are hard to be shared through interlibrary cooperation. Librarian training and counseling system have to be established too. According to the final results and analysis, suggestions for the public libraries to develop user services for people with disabilities are proposed for reference.

1. 朱惠甄、孟瑛如(2014)。資訊科技融入特殊教育現況與趨勢探討。特教論壇，17，52-71。
   連結：
2. 林巧敏、賀迎春(2015)。公共圖書館視障資源與服務現況調查。圖書資訊學刊，13(1)，69-98。
   連結：
3. 張博雅(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣大學圖書資訊學系。
   連結：
4. 薛理桂、林巧敏(2012)。視障圖書資源服務現況與相關法規之探討。大學圖書館，16(2)，20-39。
   連結：
5. The Association for Specialized and Cooperative Library Agencies (ASCLA). (2015). Standards and Guidelines. Retrieved from http://www.ala.org/ascla/asclaprotools/asclastandards/standardsguidelines
6. 桃園市立圖書館（2015）。視障服務。檢自http://www.typl.gov.tw/ct.asp?xItem=122969&CtNode=1380&mp=1
7. 高雄市立圖書館(2015)。視障讀者服務。檢自http://www.ksml.edu.tw/content/index.aspx?Parser=1,11,113,59
8. 國立公共資訊圖書館（2015）。聽視障資訊中心。檢自http://www.nlpi.edu.tw/ReaderService/Utility/TheHandicapped.htm
9. 國立臺灣圖書館（2015）。視障資訊中心簡介。檢自http://www.ntl.edu.tw/ct.asp?xItem=3745&CtNode=745&mp=10
10. 新北市立圖書館（2015）。總館樓層簡介。檢自http://www.library.ntpc.gov.tw/MainPortal
11. 臺北市立圖書館（2015）。啟明分館簡介。檢自http://www.tpml.edu.tw/ct.asp?mp=104021&xItem=1140157&CtNode=58132
12. 臺南市公共圖書館網（2015）。中西區圖書館。檢自https://www.tnml.tn.edu.tw/portal_o85_cnt_page.php?button_num=o85&folder_id=5&cnt_id=1&sn_judge=1#main
13. 身心障礙者權益保障法（2015 年12 月16 日）。檢自http://law.moj.gov.tw /LawClass/LawAll.aspx?PCode=D0050046
14. 臺北市立圖書館啟明分館（2013）。臺北市立圖書館啟明分館簡介資料。臺北市：臺北市立圖書館。
15. 衛生福利部統計處（2016 年3 月08 日）。身心障礙者人數按縣市及年齡別。檢自http://www.mohw.gov.tw/cht/DOS/Statistic.aspx?f_list_no=312&fod_list_no=4198
16. Beaton, M.(2005).Glasgow City Council: library, information and learning services for disabled people in Glasgow.Library Review,54(8),472-478.
17. Fernandez-Lopez, A.,Rodriguez-Fortiz, M. J.,Rodriguez-Almendros, M. L.,Martinez-Segura, M. J.(2013).Mobile learning technology based on iOS devices to support students with special education needs.Computers & Education,61,77-90.
18. Lee, Y. S.(2001).University of London.
19. Nelson, P. P.(1996).Library services for people with disabilities: results of a survey.Bulletin of the Medical Library Association,84(3),397-401.
20. Pinder, C.(2005).Customers with disabilities: the academic library response.Library Review,54(8),464-471.
21. The Council for Museums, Archives and Libraries(2002).Library services for visually impaired people: a manual of best practice.London:The Council for Museums, Archives and Libraries.
22. The International Federation of Library Associations and Institutions=IFLA(2005).Access to libraries for persons with disabilities-Checklist.The Hague:IFLA Headquarters.
23. Westbrook, D. W.(2011).,未出版
24. Yoon, H. Y.,Kim, S. Y.(2012).On the improvement of the Copyright Law of Korea for library services for persons with disabilities.Journal of Librarianship and Information Science,45(2),140-152.
25. 宋雪芳(2012)。國立中央圖書館臺灣分館委託研究報告國立中央圖書館臺灣分館委託研究報告,新北市:國立臺灣圖書館。
26. 李秉宏(2014)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，東吳大學法律學系碩士在職專班。
27. 林聰吉(2010)。我國視障圖書政策之分析：人權保障的觀點。臺灣圖書館管理季刊，6(2)，27-34。
28. 翁婉真(2002)。公共圖書館視覺障礙讀者服務之探討。書府，22/23，69-86。
29. 莊道明(2001)。從圖書館普遍性與公開性的服務精神論圖書館身心障礙讀者服務。中國圖書館學會會報，66，47-57。
30. 莊億惠(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺中市，國立臺中教育大學特殊教育學系。
31. 陳怡君(2010)。碩士論文(碩士論文)。新竹市，國立新竹教育大學特殊教育學系。
32. 章忠信(2006)。聽覺與視覺障礙者合理使用著作之檢討。中原財經法學，17，57-97。
33. 楊曉玲(2011)。碩士論文(碩士論文)。屏東縣，國立屏東教育大學特殊教育學系。
34. 葉乃靜(2005)。多元文化下的資訊行為研究。臺北市:文華。
35. 蔡明宏(2013)。碩士論文(碩士論文)。彰化市，國立彰化師範大學特殊教育學系。
36. 鄭淑燕、賴翠媛(2010)。身心障礙者使用圖書館所需服務之探討。東華特教，43，13-17。

1. (2019)。身心障礙讀者服務館員繼續教育需求及其學習資源調查。圖書資訊學研究，13(2)，41-81。