儀法與輿論－武則天的君主文化表現

Ceremonial Rites with Public Voice - the Representation of Wu Zetian's Monarchal Culture

10.29695/FCJHSS.201206.0002

李寶玲(Pao-Ling Lee)

唐代 ； 武則天 ； 政治 ； 帝王 ； 權力 ； Tang Dynasty ； Wu Zetian ； Politics ； Monarchy ； Power

逢甲人文社會學報

24期（2012 / 06 / 01）

43 - 68

繁體中文

做為古老封建中國社會唯一出現的女皇帝，武則天無疑是中國歷史上最引人注目的焦點。撇開武則天的功過與得失，如果我們能純粹站在一個較客觀的角度，觀察她如何利用權力，以權養權，一步一步的登上九五之尊位，相信這樣的考察必能得到更多的收穫。本文從「透過強制力訂定符合其利益的法律，將強權轉為法權」與「操縱公共輿論的制度，使新得勢者地位合法化」兩個面向，觀察武則天即帝位之前的作為，看她如何靈活操弄儒家所制定的諸多儀法，鞏固自己的權位，擴大自己的政治實力。發現武則天更懂得利用操縱公共輿論，使新得勢的地位不斷地強化，最終取得皇位的正當性與合法化。在講究士族階級的男性社會，武則天最後成為他們的領導者，整個取得政權的過程，實未必易於以武力革命取得政權者。

Wu Zetian, as the first and unique empress in the feudal society of Imperial China, was an outstanding person in Chinese history. In spite of the success and failure of Wu's political life, some experience and findings can be found and learn through an objective viewpoint that is able to know her how to win the palace revolution and gained the ultimate power step by step. In this study, two aspects, which are observing Empress Wu how to (1) transform the force into jurisdiction by making new ceremonial rites and regulations to meet her political needs and to (2) control the public voice to legalize and empowered the new authority, will be the foci to explore. Besides, it can be seen that Wu tried to strengthen the political status and power of her own by flexibly utilizing many Confucian rites and regulations before her becoming the empress. Furthermore, the public voice was also controlled to assist Wu to prove her authority which should be regarded as natural and legitimate. Undoubtedly, in a patriarchy and feudal society, it was a truly tough work for Wu Zetian to win the ultimate victory to become a female leader and the only empress in Imperial China.

1. (1998)。《諸子集成》續編。成都:四川人民出版社。
2. (1983)。全唐文。北京:中華書局。
3. (1986)。大藏經。臺北:新文豐出版社。
4. (2003)。唐宋女性與社會。上海:上海辭書出版社。
5. (1988)。武則天與洛陽。西安:三秦出版社。
6. 宋王溥(1955)。唐會要。北京:中華書局。
7. 宋王讜、周勛初校證(1987)。唐語林校證。北京:中華書局。
8. 宋司馬光編、胡三省注。資治通鑑。臺北:大申書局。
9. 宋歐陽修、宋宋祁(1975)。新唐書。北京:中華書局。
10. 後晉劉昫(1975)。舊唐書。北京:中華書局。
11. 唐杜佑(1984)。通典。北京:中華書局。
12. 唐劉肅(1965)。大唐新語。臺北:商務出版社。
13. 清徐松。唐兩京城坊考。臺北:藝文印書館。
14. 清焦循、沈文倬點校(1987)。孟子正義。北京:中華書局。
15. 清趙翼(1984)。廿二史剳記。北京:中華書局。
16. 王雙懷(1997)。本世紀以來的武則天研究。史學月刊，3
17. 史丹利‧外因斯坦、釋依法譯(1999)。唐代佛教─王法與佛法。臺北:佛光出版社。
18. 牟宗三(1991)。政道與治道。臺灣:學生書局。
19. 杜斗城(1994)。關於武則天與佛教的幾個問題。宗教學研究
20. 杜曉勤(1996)。齊梁詩歌響盛唐詩歌的嬗變。臺灣:商鼎文化出版社。
21. 汪篯(1981)。汪篯隋唐史論稿。北京:中國社會科學出版社。
22. 林世田(2002)。武則天稱帝與圖讖祥瑞─以S.6502《大雲經疏》為中心。敦煌學輯刊，2
23. 侯旭東(1998)。五、六世紀北方民眾佛教信仰。北京:中國社會科學出版社。
24. 胡可先(2007)。唐代重大歷史事件與文學研究。杭州:浙江大學出版社。
25. 崔瑞德(1990)。劍橋中國隋唐史， 589-906年。北京:中國社會科學出版社。
26. 陳寅恪(1997)。唐代政治史述稿。上海:上海古籍出版社。
27. 陳寅恪(1997)。武曌與佛教。陳寅佫先生論文集，臺北:
28. 傑豪‧藍思基、王慶力譯(1990)。權力與特權。臺灣:遠流出版事業股份有限公司。
29. 賀潤坤(2007)。李勣為何支持武則天登上后座。陝西廣播電視大學學報，9(3)
30. 賈發義(2007)。武則天與佛教淨土信仰。首都師範大學學報，6
31. 路榮(2001)。碩士論文(碩士論文)。西安，西北大學。
32. 趙小華(2006)。武則天執政與洛陽文學發展分析。殷都學刊
33. 趙東玉(1997)。三王五伯與桀紂幽厲─古書所記兩組君王形象淺析。武陵學刊，4
34. 謝无量(1973)。中國婦女文學史。臺北:臺灣中華書局。
35. 韓昇(2003)。上元年間的政局與武則天的逼宮。史林，6
36. 聶永華(2002)。初唐宮廷詩風流變考論。北京:中國社會科學出版社。
37. 譚正璧(2001)。中國女性文學史話。天津:百花文藝出版社。
38. 饒宗頤(1974)。從石刻論武后之宗教信仰。中央研究院歷史語言研究所期刊，45(3)

1. 顏筠展,呂嘉穎(2023)。論總統的院際調解權。弘光學報，91，1-18。