《隸韻》收錄之兩漢「隸古定」文字摭釋

Interpretation of the ＂Clericized＂ Characters of Western Han and Eastern Han Dynasties Recorded in ＂Li Yun＂

李綉玲(Shiow-Linn Lee)

隸韻 ； 隸古定 ； 隸定古文 ； 古文字 ； 隸變 ； Li Yun ； writing ancient Chinese characters in official script ； clerically transcribed ancient script ； ancient Chinese characters ； clerical change

逢甲人文社會學報

29期（2014 / 12 / 01）

1 - 40

繁體中文

隸古定字又稱「隸定古文」，據漢偽孔安國《尚書．序》所載，始於漢代用隸書寫定的孔壁先秦古文典籍。唐陸德明《經典釋文》明確指出「隸古」謂用隸書寫古文字，本文所謂的「隸古定」亦是指用隸書轉寫甲骨文、金文、戰國文字和小篆等古文字字形的一種隸定方法。《隸韻》是宋代劉球編輯的一部漢隸文字編，按平、上、去、入四聲編排，共十卷，為研究隸書演變之重要資料。《隸韻》以楷書為字頭，在每個隸書字形下標注碑名；當中所錄，除可見一般隸變之後的漢隸，亦保存了許多隸古定的字形。有鑒於傳世的隸古定字有其複雜的來源，本文首先將釐清《隸韻》所錄兩漢隸古定字的構形來源，進而探討其隸古定的方式和構形特點，試圖具體呈現《隸韻》所錄隸古定字的正常演變和隸古訛變的軌跡。

Clericized characters (writing ancient Chinese characters in official script) is also known as ＂clerically transcribed ancient script.＂ According to the forged book by the Han Dynasty's Kong Anguo, ＂Shang Shu (Book of Documents) - Preface＂, the said script refers to the ancient books and records hidden in the walls of Confucius' house, written in Chinese script before the Qin Dynasty, which were transcribed into the Clerical Script in Han Dynasty. It is clearly stated in ＂Jingdianshiwen,＂ by Lu Deming of the Tang Dynasty, that ＂ancient script clericization＂ means transcribing the ancient script into the Clerical Script. In this paper, the so called ＂clericized character＂ refers to the clerical transcribing method by which ancient characters and glyphs such as inscriptions on oracle bones, inscriptions on ancient bronze objects, Warring States Period writings, and small seal script are transcribed into Clerical Script. ＂Li Yun＂ is a compilation of Han Dynasty's Clerical Script edited by Liu Qiu in the Song Dynasty. The compilation includes ten volumes. The standard style of handwriting is used as a prefix. There are 3275 units in total, edited by order of the four tones, which are level, rising, falling and entering. Compiled under the prefixes of the standard style of handwriting are the literatures in the glyphs of Clerical Script, such as the temple steles, tombstones, and extant scriptures and stone tablets of Western Han and Eastern Han Dynasties. There are in total 261 types of monuments cited. Although most of them no longer exist, some of the clericized glyphs are preserved. Given that the words transcribed into the official script are of complex sources, this paper will first clarify the sources of the configuration of clericized script in both Han Dynasties recorded in ＂Li Yun＂. Then explore the methods and configuration features of the said clericization, in an attempt to specifically present the normal evolution of the clericized script recorded in ＂Li Yun＂ and the trajectory of the erroneous transformation of clericizaion.

1. (1989)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
2. (1967)。百部叢書集成。台北:藝文印書館。
3. 宋郭忠恕(1983)。汗簡。北京:中華書局。
4. 東漢王逸(1974)。楚辭章句。台北:藝文印書館。
5. 東漢班固(1976)。漢書。台北:鼎文書局。
6. 東漢許慎記、南唐徐鉉校定(1985)。說文解字。北京:中華書局。
7. 王寧(2001)。漢字學概要。北京:北京師範大學出版社。
8. 王寧編、陳淑梅(2005)。東漢碑隸構形系統研究。上海:上海教育出版社。
9. 王襄(1988)。簠室殷契類纂。台北:藝文印書館。
10. 何琳儀(1998)。戰國古文字典。北京:中華書局。
11. 何琳儀(1998)。戰國古文字典。北京:中華書局。
12. 吳福熙(1992)。敦煌殘卷古文尚書校注。甘肅:甘肅人民出版社。
13. 李天虹(1995)。說文古文新證。江漢考古，1995(2)，73。
14. 李守奎(2005)。《曹沫之陳》之隸定與古文字隸定方法初探。漢字研究，北京:
15. 李孝定(1991)。甲骨文字集釋。台北:中央研究院歷史語言研究所。
16. 杜忠誥(2009)。說文篆文訛形釋例。台北:文史哲出版社。
17. 季旭昇(2002)。說文新證。台北:藝文印書館。
18. 季旭昇(2004)。說文新證。台北:藝文印書館。
19. 林清源(1997)。台中，東海大學中國文學研究所。
20. 姚孝遂編(1989)。殷墟甲骨刻辭類纂。北京:中華書局。
21. 段雪蓮(2008)。上海，華東師範大學。
22. 唐蘭(1986)。殷虛文字記。台北:學海出版社。
23. 孫常敍(2005)。則、灋度量則、則誓三事試解。古文字研究
24. 徐在國(2002)。隷定古文疏證。合肥:安徽大學出版社。
25. 荊門市博物館編(1998)。郭店楚墓竹簡。北京:文物出版社。
26. 高田忠周(1982)。古籀篇。台北:大通書局。
27. 涂宗流、劉祖信(2001)。郭店楚簡先秦儒家佚書校釋。台北:萬卷樓圖書有限公司。
28. 商承祚(1979)。說文中之古文考。台北:學海出版社。
29. 張同印(2001)。隸書津梁。北京:高等教育出版社。
30. 張站立(2008)。北京，首都師範大學。
31. 許學仁(1997)。古文四聲韻古文研究─古文合證編。台北:文史哲出版社。
32. 郭沫若(2002)。郭沫若全集．考古篇。北京:科學出版社。
33. 郭沫若(2005)。郭沫若全集．考古篇。
34. 郭錫良(1986)。漢字古音手冊。北京:北京大學出版社。
35. 陳永正(1980)。釋[難字，請見原文]。古文字研究
36. 陳佩芬(2000)。夏商周青銅器研究。上海:上海古籍出版社。
37. 陳新雄(1983)。古音學發微。台北:文史哲出版社。
38. 陳靖編(2012)。篆隸書教程。濟南:山東教育出版社。
39. 曾獻通(1996)。楚文字釋叢（五則）。中山大學學報（社會科學版），36(3)，64。
40. 黃文杰(2008)。秦至漢初簡帛文字研究。北京:商務印書館。
41. 黃錫全(2005)。汗簡注釋。台北:台灣古籍出版有限公司。
42. 楊艷(2010)。山東，曲阜師範大學。
43. 裘錫圭(2001)。文字學概要。台北:萬卷樓圖書。
44. 裘錫圭(2005)。釋柲。古文字研究
45. 趙平安(1993)。隸變研究。河北:河北大學出版社。
46. 劉炳南編、張炳煌校正(2003)。隸書標準概論。台北:劉炳南書法研究室。
47. 蔣善國(1959)。漢字形體學。北京:文字改革出版社。