提升肝臟移植術後病人用藥指導之完整性

Improving Medication Instruction for Post-Liver Transplantation Patients

江懿真(Yi-Chen Chiang)；邱明睿(Ming-Jui Chiu)；蕭雅云(Ya-Yun Hsiao)；劉淑倩(Shu-Chien Liu)

肝臟移植 ； 病人用藥 ； 用藥指導 ； liver transplantation ； medication instruction ； medication of transplatation

志為護理-慈濟護理雜誌

15卷6期（2016 / 12 / 01）

66 - 77

繁體中文

病人或家屬在學習肝臟移植術後藥物過程中，多次反應藥物種類多、服藥時間複雜、兩單位護理人員指導方式不一，導致病人服藥錯誤。調查護理人員執行肝臟移植術後用藥指導完整性僅75.2%，而病人接受用藥指導整體滿意度僅77.2%，分析原因有：用藥指導工具缺乏、整合識藥圖卡使用不便、缺乏護理人員肝臟移植術後用藥指導指引、缺乏肝臟移植術後病人用藥指導流程及無持續性的用藥交班制度。故製作「新肝寶貝個人化用藥寶典」及護理人員肝臟移植術後用藥指引手冊、修訂肝臟移植術後用藥指導流程並建立持續性用藥交班制度，使肝臟移植術後病人用藥指導完整性由75.2%提昇為96.7%。顯示藉由整合用藥指導工具及流程，建立以病人為中心的用藥指導，確實使病人及家屬正確地安全用藥。

While learning the medications for post-liver transplantation patient, the patient and family members reported several times on the overwhelming diversity of drugs, complex medication schedule, and conflicting medication instructions from difference ward nurses. These factors have led to, in several instances, administration errors. After investigation, the comprehensiveness of the nurses' communicating of post-liver transplantation medical instructions was merely 75.2%, and the patient's satisfaction with medication instruction was 77.2%. Upon analysis, the following reasons were identified: insufficient medication instruction tools, inconvenient integrative pictorial medication instruction cards, inadequate post-liver transplantation medication instruction guide for nurses, absent post-liver transplantation medication instruction flowchart, and non-continuous medication handoff system. In response, the following nursing interventions were introduced: individualized medication instruction manual for post-liver transplantation patient, medication instruction manual for post-liver transplantation patient for nurses, modification to post-liver transplantation medication instruction flowchart, and continuous medication handoff system. The implementation of these nursing interventions successfully raised the comprehensiveness from 75.2% to 96.7%. The project demonstrated that, by building a patient-centered medication instruction on integrative medication instruction tools and flowcharts, can successfully reduce medication error of patients and families.

1. 林宜信,葉美玲,陳興夏,陳靜修(2006)。中醫護理動畫情境多媒體之學習自我效能。醫學科技學刊，8(3)，169-176。
   連結：
2. Duan, B. W.,Lu, S. C.,Wang, M. L.,Liu, J. N.,Chi, P.,Lai, W.,Li, N.(2013).Liver transplantation in acute-on-chronic liver failure patients with high model for end-stage liver disease (MELD) sco-res: A single center experience of 100 consecutive cases.Journal of Surgical research,183(2),936-943.
3. Finkenstedt, A.,Nachbaur, K.,Zoller, H.,Joannidis, M.,Pratschke, J.,Graziadei, I. W.,Vogel, W.(2013).Acute on chronic liver failure: Excellent outcome after liver transplantation but high mortality on the wait list.Liver Transplantation,19(8),879-886.1-23.
4. Perez, G.,Martin, A.,Asian, E.,Gallego, A.,Perez, B. J.(2005).Psychological adaptation of liver transplant recipients.Transplantation Proceedings,37(3),1502-1504.
5. 吳莒瑛,黃瀞儀,劉文琪(2010)。以ISBAR執行單位內交班之改善專案。領導護理，11(1)，116-126。
6. 汪慧瑜(2007)。數字記憶法。張老師月刊，354，96-101。
7. 施明蕙,蔡娟秀(2014)。移植病患之免疫抑制劑服藥遵從性。護理雜誌，61(4)，21-25。
8. 洪美雲,陳涵玲,蔡艷雯,蔣玉滿,楊麗慧(2011)。提昇肝臟移植門診病人服藥正確率。長庚護理，22(3)，370-380。
9. 莊麗玉,李建德(2009)。交班—護理人員的溝通。護理雜誌，56(3)，93-98。
10. 葉明莉(2013)。用藥安守護者—高齡者居家用藥安的照護機制。護理雜誌，60(2)，24-31。
11. 廖麗琴,王曼蒂,黃惠紅(2008)。肝臟移植之護理照護。源遠護理，2(1)，38-43。
12. 劉寶玲,戴辛翎,林貴滿(2009)。提昇急診病人轉送病房護理交班完整性方案。志為護理雜誌，8(4)，82-92。
13. 蔡瓊雯(2010)。臺北醫學大學。
14. 衛生福利部統計處(2013，6月4日)．民國101年主要死因分析．取自http://www.mohw.gov.tw/cht/DOS/Statistic.aspx?f_list_no=312&fod_list_no=2747

1. 蕭鵬卿,蔡秀華,張家瑜,高啟雯(2021)。探討使用肝臟移植健康自我管理行動程式對於換肝術後病人健康自主管理能力之成效。源遠護理，15(1)，40-50。