一位車禍創傷後壓力症候群青少女個案之護理經驗

Nursing Experience on a Female Teenager with Car-Accident Induced PTSD

黃惠卿(Huei-Ching Huang)；莊羚迪(Ling-Ti Chuang)；湯婉孏(Wan-Lan Tang)

創傷後壓力症候群 ； 疼痛護理 ； 身體心像 ； body image ； pain nursing ； post-traumatic stress disorder (PTSD)

志為護理-慈濟護理雜誌

16卷1期（2017 / 02 / 01）

115 - 125

繁體中文

本文旨在描述一位青少女車禍左腳碾壓傷之創傷後壓力症候群護理經驗，護理期間為2013年05月20日至06月30日，運用Gordon十一項功能性健康型態做為評估架構，與個案互動過程中透過觀察、傾聽、會談及溝通等技巧收集資料，分析出個案有:創傷後壓力症候群、疼痛、身體心像紊亂之健康問題，照護期間除了執行創傷護理外，並藉由運用同理心安撫情緒、主動關懷陪伴與止痛劑緩解疼痛，使個案能減輕疼痛及增進正向的心理感受，達到身、心舒適和健康，逐漸恢復日常生活功能，早期康復面對未來生活。照顧創傷後壓力症候群又同時為青春期個案是護理一大挑戰，筆者期望藉此護理經驗，提供護理人員照顧此類個案的參考。

The article described a nursing experience of a female teenager with post-traumatic stress disorder (PTSD) caused by a run-over injury to her left foot. The nursing period lasted from May 20 to June 30, 2013. Using Gordon's 11 functional health patterns as framework, the author collected data through clinical observation, listening, interview, and communication, and the analysis revealed the following health issues: post-traumatic stress disorder (PTSD), pain, and body image disturbance. In addition to trauma nursing, the author used empathy to clam the patient's emotions, active companionship, and analgesics to alleviate the patient's pain and enhance positive psychological feelings, attain physical and psychological comfort and health, gradually regain daily life functions, and rehabilitate to face future life. It was a significant challenge for nurses to take care of adolescent patient with PTSD. By sharing the nursing experience, the author would like to provide a reference for nursing personnel when attending to similar cases.

1. Johnson, K.,Asher, J.,Rosborough, S.,Raja, A.,Panjabi, R.,Beading, C.,Lawry, L.(2008).Association of com-batant status and sexual violence with health and mental health outcomes in postconflict liberia.The Journal of the American Medical Association,300(6),676-690.
2. Laird, B.,Colvin, L.,Fallon, M.(2008).Pain management.European Journal of Cancer,44(8),1078-1082.
3. 于博芮（校閱）(2012).最新傷口護理學.台北:華杏.
4. 李秋璇,廖玟君(2011)。照顧一位頭部外傷青少年病患之護理經驗。中山醫學雜誌，22(3)，341-348。
5. 周慧琍（校閱）(2009).新臨床護理診斷.台北:華杏.
6. 林佳慧,孫吟蓁,曾雯琦,蔣立琦(2012)。以家庭為中心的創傷後壓力症候群之照護。護理雜誌，59(3)，5-10。
7. 林祐如,賴美玉(2012)。照顧一位脊隨損傷引發疼痛與焦慮病患之護理經驗。若瑟醫護雜誌，6(1)，96-106。
8. 洪麗雅,許嘉文(2012)。從PTSD談兒童與青少年災難心理衛生。諮商與輔導，318，37-41。
9. 張秀如(2009)。創傷後壓力症候群。新台北護理期刊，11(2)，1-5。
10. 游淑梅,連涓妏,陳淑芬(2010)。單側全膝關節置換術之護理經驗。北市醫學雜誌，7(1)，97-107。
11. 黃家麗,唐秀燕(2011)。一位腸造口術後患者面對身體心像紊亂之護理經驗。嘉基護理，11(2)，47-56。
12. 黃靜薇,林家綾,喬佳宜,林麗秋,郭惠敏,程子芸,張秉宜(2009).最新護理診斷手冊護理計畫與措施.台北:華杏.
13. 衛生福利部國民健康署(2012，6月6日)．101 年國人主要死因統計結果 ．取自http://health99.hpa.gov.tw/Hot_News/h_NewsDetailN.aspx?TopIcNo=6798
14. 蘇秋萍,周莉莉(2010)。以Orem理論照護一位因急性脊髓炎導致癱瘓個案之護理經驗。志為護理─慈濟護理雜誌，9(1)，121-127。

1. 陳逸霖,洪玉敏(2023)。一位創傷性主動脈剝離患者之護理經驗。新臺北護理期刊，25(2)，100-109。
2. 廖彩青,黃麗霞,游淑如(2020)。照顧一位創傷性手指截肢個案之護理經驗。若瑟醫護雜誌，14(1)，98-109。