题名

照護一位高齡腦中風病人之護理經驗

并列篇名

Nursing Experience of Caring for an Elderly Brain Stroke Patient

作者

鍾依靜(Yi-Jing Chung);林麗芬(Li-Fen Lin);趙詩婷(Shih-Ting Chao)

关键词

腦中風 ; 照顧者角色緊張 ; 跨團隊照護 ; caregiver role strain ; interdisciplinary care ; stroke

期刊名称

志為護理-慈濟護理雜誌

卷期/出版年月

21卷2期(2022 / 04 / 01)

页次

102 - 110

内容语文

繁體中文

中文摘要

本文協助一位腦中風病人之照護經驗,照護期間2018年3月19日至2018年4月16日,筆者以觀察、會談、身體評估及運用Gordon十一項功能性健康型態評估,歸納個案有「身體活動功能障礙」、「吞嚥障礙」及「照顧者角色緊張」等問題。經主動關懷、陪伴及主要照顧者建立護病關係,並透過傾聽及鼓勵主要照顧者說出照護困難點,緩解緊張情緒,提升主要照顧者的照護能力,同時,以跨團隊整合照護模式,協助個案克服因疾病導致的身體失能及吞嚥困難,提供規律復健運動治療,避免肢體攣縮及促進肢體關節的活動度;教導吞嚥訓練,免於吸入性肺炎發生;提升個案及主要照顧者生活品質。

英文摘要

This article described the nursing experiences of assisting a stroke patient and her caregiver from March 19th to April 16th 2018. The authors utilized Gordon's 11 functional health scales for collecting information, and to analyze and sort out the health problems based on the patient's physical assessment, close observation and interview with the patient and her significant caregiver. The major problems were: "Mobility impaired-physical", "Dysphagia" and "Caregiver role strain". The authors spent time with the patient and her caregiver together to better establish a good client-nurse relationship. Then, active care, concern, and empathic listening was provided to relieve the caregiver's stress and to encourage him to describe difficulties and any problems to caring for the patient. Relevant nursing activities were provided to offer the caregiver know-how for improving his ability to take care the patient. Interdisciplinary care models were also integrated to help the patient to overcome physical disability and difficulty swallowing with a regular rehabilitation program including swallow training, prevention of limb contractures and occurrence of aspiration pneumonia, with the aim of improving quality of life for the patient and her caregiver.

主题分类 醫藥衛生 > 預防保健與衛生學
醫藥衛生 > 社會醫學
参考文献
  1. 匡貞彥,賴美玉(2017)。運用賦權概念照護一位腦中風病人。長庚護理,28(3),487-497。
    連結:
  2. 吳怡真(2016)。協助一位腦中風病人及主要照顧者出院準備服務之經驗。志為護理,15(5),102-111。
    連結:
  3. 洪彬舜,張家銘(2017)。急性腦幹中風之典型臨床症狀。臨床醫學月刊,79(6),314-320。
    連結:
  4. 蔡惠如,曾詩蘋,王守玉,張瑛瑛,趙玉環(2016)。探討首次腦中風病人初期之調適過程。護理雜誌,63(2),103-112。
    連結:
  5. Abubakar, S. A.,Jamoh, B. Y.(2017).Dysphagia following acute stroke and its effect on short-term outcome.Nigerian Postgraduate Medical Journal,24(3),182-186.
  6. Chafjiri, R. T.,Navabi, N.,Shamsalinia, A.,Ghaffari, F.(2017).The relationship between the spiritual attitude of the family caregivers of older patients with stroke and their burden.Clinical Interventions in Aging,12,453-458.
  7. 田衿維,施光庭(2018)。降低腦中風病人鼻胃管留置比率。澄清醫護管理雜誌,14(2),68-80。
  8. 吳佩珊,黃惠滿,林婉如(2015)。腦中風病人吞嚥障礙之評估與護理處置。高雄護理雜誌,32(3),91-98。
  9. 林純聿,周怡君(2019)。衰弱高齡患者的急性後期照護。內科學誌,30(1),7-13。
  10. 胡月娟(校閱)(2016).內外科護理學.臺北:華杏.
  11. 陳玉鈴,蔡玉梅(2017)。一位年輕型中風病人之護理經驗。馬偕護理雜誌,11(2),82-93。
  12. 衛生福利部(2019).107年死因統計結果分析.https://dep.mohw.gov.tw/DOS/cp-4472-48034-113.html
  13. 盧采臻,張麟鳳,洪蘆妍,彭淑苹(2015)。護理人員協助執行腦中風病人吞嚥訓練之指引及現況。榮總護理,32(2),202-207。