The Im/Possible Host/Guest: Hospitality in ＂A Passage to India＂

Chin-Yuan Hu

host-guest ； Jacques Derrida ； hospitality ； travel ； invitation ； visitation

intergrams

14卷1期（2013 / 09 / 01）

b1 - 45

英文

Travel is an act of border-crossing. The traveller crosses the geographical/cultural border and encounters the other in a foreign country. Being a stranger, the traveller receives the host's assistance, gift and hospitality. Accordingly, the interaction between the traveller and the host becomes the major factor of the significance of the journey. This host-guest relationship finds a sophisticated case in E. M. Forster's travel narrative, ＂A Passage to India＂ (1924), which the present essay explores with Jacques Derrida's theory of hospitality. Derrida's concern with hospitality comes from Kant's universal hospitality, which Derrida characterizes as ＂conditional＂ for it is ＂dependent on and controlled by the law and the state police.＂ For Derrida, the real hospitality is ＂unconditional hospitality,＂ which requires the host open up his/her home to welcome the ＂absolute, unknown, anonymous other.＂ In the light of Derrida's theory, the present essay argues that in A Passage to India, there are three invitations and two visitations respectively embodying conditional hospitality and unconditional hospitality. Together they help focus on and reveal the novel's political/religious concerns, connecting the three major parts of the novel (Mosque [Islam], Caves [Christianity] and Temple [Hinduism]) into a complete structure. On top of all these, the present essay argues that by presenting hospitality and the host-guest relationship, it becomes clear that the English hopes for a ＂more lasting home＂ in India fail. And consequently, the three invitations and the two visitations make the involved characters im/possible hosts and guests.

1. Lawlor, Leonard. 23 June 2010〈http://plato.stanford.edu/entries/derrida/〉.
2. Adams, David(2003).Colonial Odysseys: Empire and Epic in the Modernist Novel.Ithaca:Cornell University Press.
3. Anidjar, Gil(Ed.)(2002).Acts of Religion.New York:Routledge.
4. Baucom, Ian(1999).Out of Place: Englishness, Empire, and the Location of Identity.Princeton:Princeton University Press.
5. Bhabha, Homi(1994).The Location of Culture.London:Routlege.
6. Borradori, Giovanna(2003).Philosophy in a Time of Terror: Dialogues with Jurgen Habermas and Jacques Derrida.Chicago:Chicago University Press.
7. Buzard, James(1993).The Beaten Track: European Tourism, Literature, and the Ways to 'Culture' 1800-1918.Oxford:Clarendon Press.
8. Caputo, John D.(ed.)(1997).Deconstruction in a Nutshell: A Conversation with Jacques Derrida.New York:Fordham University Press.
9. Carroll, David(2007).Albert Camus the Algerian: Colonialism, Terrorism, Justice.New York:Columbus University Press.
10. Childs, Peter(2002).A Routledge Literary Sourcebook on E. M. Forster's A Passage to India.London:Taylor & Francis.
11. Christensen, Timothy(2006).Bearing the White Man's Burden: Misrecognition and Cultural Difference in E. M. Forster's A Passage to India.Novel,39(2),155-78.
12. Davidis, Maria(1999).Forster's Imperial Romance: Chivalry, Motherhood, and Questing in A Passage to India.Journal of Modern Literature,23(2),259-76.
13. Deleuze, Gilles,Guattari, Félix,Massumi, Brian(Trans.)(1987).A Thousand Plateaus: Capitalism & Schizophrenia.Minneapolis:Minnesota University Press.
14. Deleuze, Gilles,Parnet, Claire,Tomlinson, Hugh(Trans.),Habbjam, Barbara(Trans.)(1987).Dialogues.New York:Columbia University Press.
15. Derrida, Jacques,Bowlby, Rachel(Trans.)(2000).Of Hospitality.Stanford:Stanford University Press.
16. Derrida, Jacques,Brault, Pascale-Anne(Trans.),Naas, Michael(Trans.)(1999).Adieu to Emmanuel Levinas.Stanford:Stanford University Press.
17. Derrida, Jacques,Dooley, Mark(Trans.),Hughes, Michael(Trans.)(2001).On Cosmopolitanism and Forgiveness.New York:Routledge.
18. Derrida, Jacques,Roudinesco, Elisabeth,Fort, Jeff(Trans.)(2004).For What Tomorrow....Stanford:Stanford University Press.
19. Edwards, Mike(2002).E. M. Forster: The Novels.Basingstoke:Palgrave.
20. Forster, E. M.(1952).A Passage to India.New York:A Harvest/HBJ Book.
21. Heine, Elizabeth(Ed.)(1983).The Hill of Devi and Other Indian Writings.London:Edward Arnold.
22. Homer,Fagles, Robert(Trans.)(1997).The Odyssey.New York:Penguin Books.
23. Humphrey, Ted(Trans.)(1983).Perpetual Peace and Other Essays.Indianapolis:Hackett Publishing Company.
24. Islam, Syed Manzurul(1996).The Ethics of Travel: From Marco Polo to Kafka.Manchester:Manchester University Press.
25. JanMohamed, Abdul R.(1985).The Economy of Manichean Allegory: The Function of Racial Difference in Colonialist Literature.Critical Inquiry,12(1),59-87.
26. Jennings, Theodore Q., Jr.(2006).Reading Derrida/ Thinking Paul.Stanford:Stanford University Press.
27. Kearney, Richard(Ed.),Dooley, Mark(Ed.)(1999).Questioning Ethics: Contemporary Debates in Philosophy.London:Routledge.
28. Kristeva, Julia,Roudiez, Leon S.(Trans.)(1991).Strangers to Ourselves.New York:Columbia University Press.
29. La Caze, Marguerite(2004).Not Just Visitors: Cosmopolitanism, Hospitality, and Refugees.Philosophy Today,48(3),313-24.
30. Massumi, Brian(1992).A User's Guide to Capitalism and Schizophrenia: Deviations from Deleuze and Guattari.Cambridge:The MIT Press.
31. Pratt, Mary Louise(1992).Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation.London:Routledge.
32. Rawa, J. M.(2005).The Imperial Quest and Modern Memory from Conrad to Greene.London:Routledge.
33. Rosello, Mireille(2001).Postcolonial Hospitality: The Immigrant as Guest.Stanford:Stanford University Press.
34. Said, Edward W.(1978).Orientalism.New York:Vintage.
35. Summers, Claude J.(1983).E. M. Forster.New York:Frederick Ungar.
36. Trilling, Lionel(1965).E. M. Forster.New York:New Directions.
37. Wilde, Alan(1964).Art and Order: A Study of E. M. Forster.New York:New York University Press.
38. Williams, Patrick(Ed.),Chrisman, Laura(Ed.)(1994).Colonial Discourse and Post-colonial Theory: A Reader.New York:Columbia University Press.
39. Young, Robert(1991).White Mythologies.London:Routledge.