「恢復自信美體」：美學經營主義下的母性主體與懷孕生產

Recovering a Self-Confident Body: Pregnancy and Childbirth under Aesthetic Entrepreneurship

10.6255/JWGS.201812_(43).02

何梅俐(Amélie Keyser-Verreault)

育嬰雜誌 ； 新自由主義 ； 人為資本 ； 美學經營主義 ； 自信心 ； maternity magazine ； neoliberalism ； human capital ； aesthetic entrepreneurship ； self confidence

女學學誌：婦女與性別研究

43期（2018 / 12 / 01）

37 - 88

繁體中文

本研究分析主流婦幼雜誌中的美貌論述，檢視它們如何呈現及建構孕產婦關於外表的經營，並藉由文本內容分析以詮釋「產後恢復」背後的深刻意義。本文以「新自由主義」觀點下的「美感勞動」作為分析焦點，並以「美學經營主義」的新觀念作為美貌研究的新方向，試圖超越以「結構」或「主體能動性」為主的傳統研究取向。研究發現，雜誌論述將「經營美貌」視為孕產婦的關注及責任，追求外表成為孕產期間各種重要決定的考量因素，如月子及餵母乳，顯示女性作為「美學經營者」已成為「母性主體」的定義之一。本文也試圖從「身體」及「心理」兩方面檢視論述的運作，觀察性別權力如何透過美貌論述而維繫不平等的支配關係：關於前者，筆者發現孕期的身體變化幾乎皆被負面地呈現，愛美的女性需要透過大量且特定的美學勞動來找回「美體」；關於後者，「美貌」、「自信心」、「自我認同」被設定為等同的關係，產後恢復變成是「重回找回自信」。

This article analyzes the discourse concerning the quest for beauty in Taiwan's two most popular maternity magazines, Mommy and Baby and Mother and Baby. We show that this discourse focuses on 'recovering the body as it was before pregnancy' and we believe that a theoretical approach using the concept of aesthetic entrepreneurship is helpful in analyzing this phenomenon. This theoretical framework allows us to shed a new light on feminist beauty studies rather than discussing the problem in terms of structure or agency. The beauty quest discourse can be understood as a 'care for beauty,' and this depicts recovering the body shape of a young woman as something new mothers are now, more than ever, responsible for. It seems that the beauty quest is incrementally influencing the choices women make while pregnant. We argue that the care for beauty implies a reinterpretation of the customary postpartum month of recuperation (yuezi) and breastfeeding, amongst others. Finally, this paper analyzes the care for beauty on two levels: the body and the psychological dimension. All the body changes that come with pregnancy are seen as negative; therefore, women need to do a significant amount of aesthetic labor in order to get back in shape. On the psychological level, the discourse in these maternity magazines implies an equivalence among beauty, self-confidence and identity. In this logic, getting back in shape also means getting back women's self-confidence.

1. 張玉佩、葉孟儒(2008)。美貌的詛咒：男性凝視在網路相簿的權力探索。資訊社會研究，15，249-274。
   連結：
2. 陳婷玉(2010)。當媽媽真好？流行婦幼雜誌的母職再現。女學學誌，26，33-86。
   連結：
3. 游美惠(2000)。內容分析、文本分析與論述分析在社會研究的運用。調查研究，8，5-42。
   連結：
4. Allen, Kim,Taylor, Yvette(2012).Placing parenting, locating unrest: Failed femininities, troubled mothers and riotous subjects.Studies in the Maternal,4(2),1-25.
5. Angela(2015)。佳醫美人 比女人更了解女人。媽咪寶貝，175，140-141。
6. Bihr, Alain(2011).L'idéologie néoliberale.Revue de sémio-linguistique des textex et discours,30,43-56.
7. Boyer, Kate(2014).Neoliberal motherhood: Workplace lactation and changing conceptions of working motherhood in the contemporary US.Feminist Theory,15,269-288.
8. Bröckling, Ulrich(2016).The entrepreneurial self.London:Sage.
9. Bröckling, Ulrich(2005).Gendering the enterprising self: Subjectification programs and gender differences.Distinction,11,7-23.
10. Brown, Wendy(2015).Undoing the demos: Neoliberalism's stealth revolution.New York:Zone Books.
11. Brown, Wendy(2006).American nightmare.Political Theory,34,690-714.
12. Bruni, Attila,Gherardi, Silvia,Poggio, Barbara(2004).Doing gender, doing entrepreneurship: An ethnographic account of interviewed practices.Gender, Work and Organisation,11(4),406-429.
13. De Benedictis, Sara,Orgad, Shani(2017).The escalating price of motherhood: Aesthetic labour in popular representation of "stay-at-home" mothers.Aesthetic labour: Rethinking beauty politics in neoliberalism,London:
14. Elias, Ana Sofia,Gill, Rosalind,Scharff, Christina(2017).Aesthetic labour: Beauty politics in neoliberalism.Aesthetic labour: Rethinking beauty politics in neoliberalism,London:
15. Favaro, Laura(2017).'Just be confident girls!': Confidence chic as neoliberal governmentality.Aesthetic labour: Rethinking beauty politics in neoliberalism,London:
16. Feher, Michel(2018).Rated agency: Investee politics in a speculative age.Cambridge, Massachusetts:MIT Press.
17. Feher, Michel(2007).S'apprécier, ou les aspirations du capital humain.Raisons politiques,28,11-31.
18. Foucault, Michel(2004).Naissance de biopolitique.Paris:Gallimard/Seuil.
19. Gill, Rosalind(ed.),Scharff, Christina(ed.)(2011).New femininities: Postfeminism, neoliberalism and subjectivity.Basingstoke:Palgrave Macmillan.
20. Gill, Rosalind(Ed.),Scharff, Christina(Ed.)(2011).New femininities: Postfeminism, neoliberalism and subjectivity.New York:Palgrave Macmillan.
21. Goodwin, Susan(Ed.),Huppatz, Kate(Ed.)(2010).The good mother: Contemporary motherhoods in Australia.Sydney:Sydney University Press.
22. Greenhouse, Carol(Ed.)(2010).Ethnographies of neoliberalism.Philadelphia:University of Pennsylvania Press.
23. Hache, Émilie(2007).La responsabilité, une technique de gouvernementalité Néolibérale?.Raisons politiques,28,49-65.
24. Hall, Stuart,O'Shea, Alan(2013).Common-sense neoliberalism.Soundings: A Journal of Politics and Culture
25. Hilgers, Mathieu(2010).The three anthropological approaches to neoliberalism.International Social Science Journal,61,351-364.
26. Hua, Wen(2013).Buying beauty: Cosmetic surgery in China.Hong Kong:Hong Kong University Press.
27. Littler, Jo(2013).The rise of the "Yummy Mummy": Popular conservatism and the neoliberal maternal in contemporary British culture.Communication, Culture and Critique,6,227-243.
28. McRobbie, Angela(2009).The aftermath of feminism: Gender, culture and social change.London:Sage.
29. McRobbie, Angela(2015).Notes on the perfect.Australian Feminist Studies,30(83),3-20.
30. Mears, Ashley(2014).Aesthetic labor for the sociologies of work, gender and beauty.Sociology Compass,8(12),1330-1343.
31. Oksala, Johanna(2013).Feminism and neoliberal governmentality.Foucault Studies,16,32-53.
32. Peters, Tom(1997).The brand called you.Fast Company,10
33. Ringrose, Jessica,Walkerdine, Valerie(2008).Regulating the abject.Feminist Media Studies,8(3),227-246.
34. Rose, Nikolas(1998).Inventing our selves: Psychology, power and personhood.Cambridge:Cambridge University Press.
35. Rottenberg, Catherine(2014).Happiness and liberal imagination: How superwoman became balanced.Feminist Studies,40(1),44-68.
36. Rottenberg, Catherine(2017).Neoliberal feminism and the future of human capital.Signe: Journal of Women in Culture and Society,42(2),329-348.
37. Scharff, Christina(2016).The psychic life of neoliberalism: Mapping the contour of entrepreneurial subjectivity.Theory, Culture & Society,33(6),107-122.
38. Widdows, Heather(2018).Perfect me: Beauty as an ethical ideal.Princeton:Princeton University Press.
39. Winch, Alison(2015).Brand intimacy, female friendship and digital surveillance networks.New Formations,84/85,228-245.
40. 尹長生(2016)。懷孕媽媽需少食冰品及碳酸飲料。媽咪寶貝，197，22。
41. 江桂香(2016)。做一個健康漂亮的媽咪。嬰兒與母親，480，6。
42. 江睿毓(2015)。中醫觀點　孕期產後飲食調理。媽咪寶貝，175，94-97。
43. 何梅俐(2018)。追求美貌與變成母親：台灣女性的一個兩難─以高文憑的都會女性為例。台灣人類學刊，16(1)，51-112。
44. 吳慧敏(2015)。產後常見5 種併發症。嬰兒與母親，462，130-136。
45. 吳慧敏(2015)。8 技巧教妳當個快樂孕媽咪。嬰兒與母親，465，92-102。
46. 巫曉嵐(2015)。妊娠肌膚問題大作戰。嬰兒與母親，460，172-178。
47. 周品攸(2016)。孕期夫妻關係易起波瀾？。媽咪寶貝，193，128-131。
48. 周品攸(2016)。美魔女孕媽咪　野蠻王妃。媽咪寶貝，197，130-133。
49. 林佳噥(2015)。孕前　孕期　產後　胖媽咪體重控制。媽咪寶貝，176，52-56。
50. 林思宏(2015)。新世代　新的坐月子方式來臨。嬰兒與母親，470，165。
51. 林靜莉(2016)。孕媽咪一日五餐聰明吃。媽咪寶貝，193，100-103。
52. 林靜莉(2016)。孕期倒數100 天準備叮嚀。媽咪寶貝，189，56-64。
53. 林靜莉(2016)。媽咪產後溫和甩肉　中醫瘦身4 法。媽咪寶貝，197，56-59。
54. 林靜莉(2016)。產後健康瘦身計畫3 關鍵。媽咪寶貝，187，60-68。
55. 林靜莉(2016)。飲食不當　減肥不成反縮胸。媽咪寶貝，195，19。
56. 林嬪嬙(2015)。挺過中年婚姻危機風暴。媽咪寶貝，180，128-131。
57. 林嬪嬙(2016)。夫妻同房行不行？孕期性生活守則。媽咪寶貝，187，56-58。
58. 林嬪嬙(2015)。Go Abroad 在國外生產的常見問題& 準備。嬰兒與母親，469，146-150。
59. 林嬪嬙(2015)。準爸爸陪產可做哪些事。嬰兒與母親，465，131-133。
60. 林嬪嬙(2016)。異國婚姻　小孩教養聽誰的？。嬰兒與母親，475，184-186。
61. 林嬪嬙(2015)。孕媽咪如何做好體重管理？。媽咪寶貝，186，50-52。
62. 林嬪嬙(2016)。孕期產後的乳房照護原則。媽咪寶貝，190，54-57。
63. 南燕容(2015)。楊政達醫師教您美麗秘訣。嬰兒與母親，463，124。
64. 柯佳妤(2015)。冬季肌膚保養術。媽咪寶貝，186，44-48。
65. 柯佳妤(2015)。6 大症狀檢視自我情緒　戰勝產後憂鬱。媽咪寶貝，185，44-48。
66. 段培耕(2016)。肝斑孕斑出現怎麼辦？懷孕變花貓。嬰兒與母親，471，73。
67. 郁筱惠(2015)。剖腹產的風險與迷思。嬰兒與母親，467，146-150。
68. 郁筱惠(2015)。孕程三期健康照護手冊。嬰兒與母親，459，30-50。
69. 郁筱惠(2015)。醫師教妳懷孕不生病的方法。嬰兒與母親，461，30-50。
70. 郁筱惠(2016)。孕婦太胖危機多多。嬰兒與母親，473，108-114。
71. 郁筱惠(2016)。坐月子　這樣吃準沒錯　產後瘦身飲食法。嬰兒與母親，475，157-160。
72. 高旻君(2015)。美麗原來可以這麼容易　剖腹產後不留痕。媽咪寶貝，182，35。
73. 許家寧(2015)。依循生理變化，美胸So Easy：孕產期，乳房保養不NG。媽咪寶貝，177，40-44。
74. 許家寧(2015)。掌握孕期40 週關鍵重點。媽咪寶貝，181，58-69。
75. 許家寧(2015)。準爸爸陪產 So Sweet。媽咪寶貝，175，44-48。
76. 許家寧(2015)。中西醫MIX，聰明坐月子指南。媽咪寶貝，177，64-74。
77. 許家寧(2015)。化解孕期13 大疑難雜症。媽咪寶貝，179，62-70。
78. 許家寧(2015)。產後低GI，健康更享瘦。媽咪寶貝，185，94-97。
79. 陳怡均(2015)。愛美的孕媽咪怎麼辦？妊娠期時尚生活守則。媽咪寶貝，183，48-51。
80. 陳怡均(2016)。科學化坐月子釐清10 大禁忌。媽咪寶貝，190，58-69。
81. 陳怡均(2016)。產後哺乳飲食　超強發奶食譜。媽咪寶貝，190，96-99。
82. 陳怡均(2016)。俏媽咪　艾莉絲。媽咪寶貝，189，136-139。
83. 陳保仁(2016)。只要方法對　坐完月子就能亮麗出關。嬰兒與母親，471，111。
84. 陳姵嬅(2015)。臉部斑點　妊娠紋　骨盆鬆弛　搶救媽咪產後三種狀況。媽咪寶貝，186，60-63。
85. 陳惠玲(2016)。孕期體重控制有妙方。嬰兒與母親，475，112-118。
86. 湯佳珮(2015)。妳想怎麼生？自然產vs. 剖腹產。嬰兒與母親，464，56-74。
87. 湯佳珮(2015)。產後憂鬱3 等級×7 對策。嬰兒與母親，466，144-148。
88. 湯佳珮(2016)。產後坐月子飲食+ 傷口護理須知。嬰兒與母親，479，56-76。
89. 湯佳珮(2015)。Up Up ！中醫教妳產後如何美胸。嬰兒與母親，467，154-158。
90. 湯佳珮(2015)。王瀅　時尚辣媽　可愛萌娃。嬰兒與母親，462，232-240。
91. 湯佳珮(2016)。懷孕這麼吃就對了。嬰兒與母親，477，60-80。
92. 湯佳珮(2015)。薇妮體雕，打造高級訂製曲線。嬰兒與母親，461，214-215。
93. 媽咪寶貝(2016)。對抗黑勢力入侵　防曬用品。媽咪寶貝，194，42。
94. 媽咪寶貝(2015)。優生真母感奶瓶。媽咪寶貝，184，35。
95. 媽咪寶貝(2016)。減重時必備音樂。媽咪寶貝，193，146。
96. 媽咪寶貝(2016)。掌握產後黃金180 天。媽咪寶貝，191，17-18。
97. 媽咪寶貝(2016)。穿上萊卡兒　永保我的少女時代。媽咪寶貝，187，41。
98. 媽咪寶貝(2016)。最受歡迎的婦幼系列刊物。媽咪寶貝，192，53。
99. 媽咪寶貝(2015)。我瘦了50 公斤，不復胖。媽咪寶貝，181，140-141。
100. 劉怡琳(2015)。夏黃廉盈，越愛越美麗。媽咪寶貝，178，132-135。
101. 劉怡琳(2015)。哺乳經驗大調查。媽咪寶貝，178，58-67。
102. 劉怡琳(2015)。做個美肌孕媽咪。媽咪寶貝，176，62-65。
103. 嬰兒與母親(2015)。BEAUTY CODE 女人塑纖秘密。嬰兒與母親，469，46-49。
104. 嬰兒與母親(2016)。知名主播許晶晶第二胎產後訪談。嬰兒與母親，479，73。
105. 嬰兒與母親(2015)。廣和月子餐。嬰兒與母親，463，266。
106. 嬰兒與母親(2015)。六月　謝謝來自星星的你讓我變身性感媽咪。嬰兒與母親，462，112-113。
107. 嬰兒與母親(2015)。藝人唐志中的太太　小咪產後分享。嬰兒與母親，468，141。
108. 嬰兒與母親(2015)。最權威的婦幼系列刊物。嬰兒與母親，459，258。
109. 嬰兒與母親(2016)。野蠻王妃高齡懷四寶天天必喝的營養品。嬰兒與母親，481，4-5。
110. 嬰兒與母親(2015)。Fées 撫紋美體霜。嬰兒與母親，466，7。
111. 嬰兒與母親(2016)。分寸之間　決定完美瑪麗蓮週年慶。嬰兒與母親，480，2-5。
112. 嬰兒與母親(2015)。孕期肌膚BEAUTY 計劃。嬰兒與母親，469，114-115。
113. 嬰兒與母親(2015)。凱恩斯塑身衣。嬰兒與母親，460，封底。
114. 嬰兒與母親(2016)。孕媽咪與寶寶完美保養精選。嬰兒與母親，478，47。
115. 嬰兒與母親(2016)。2016 維娜斯母親節　維母則強。嬰兒與母親，475，54-57。
116. 嬰兒與母親(2016)。知名藝人梁赫群的太太　周裕婷第一胎產後分享。嬰兒與母親，477，141。
117. 嬰兒與母親(2015)。女人不留痕的聰明選擇。嬰兒與母親，463，6-7。
118. 嬰兒與母親(2016)。時尚孕媽咪教室　澳佳寶開課啦。嬰兒與母親，476，95。
119. 嬰兒與母親(2015)。回到最美的曲線。嬰兒與母親，470，157。
120. 嬰兒與母親(2015)。雕塑美好年代。嬰兒與母親，459，29-30。
121. 嬰兒與母親(2016)。把自信找回來的量身訂做維娜斯塑身衣。嬰兒與母親，480，42-45。
122. 嬰兒與母親(2015)。薇妮體雕塑身衣。嬰兒與母親，467，26-27。
123. 嬰兒與母親(2015)。孕婦穿搭技巧。嬰兒與母親，464，132-133。
124. 嬰兒與母親(2016)。知名藝人黃小柔的經紀人郭怡君第一胎產後分享。嬰兒與母親，482，133。
125. 嬰兒與母親(2015)。知名主播侯乃榕產後分享。嬰兒與母親，461，131。
126. 嬰兒與母親(2015)。孕媽咪也要美麗又時尚　超修飾的穿搭美學。嬰兒與母親，466，207-209。
127. 嬰兒與母親(2015)。孕期美麗不打烊　訣竅就靠膠原蛋白。嬰兒與母親，459，39。
128. 嬰兒與母親(2015)。糖糖姐姐升格為甜心媽咪。嬰兒與母親，462，188-189。
129. 戴筠(2015)。肉肉媽咪集合　飲食+ 運動　產後甩肉超easy。嬰兒與母親，469，238-243。
130. 戴筠(2016)。別踩到孕媽咪情緒地雷。嬰兒與母親，481，224-227。
131. 戴筠(2016)。中醫6 大秘方和孕斑說bye bye。嬰兒與母親，474，124-132。
132. 戴筠(2015)。英倫產後護理之家　讓坐月子像度假。嬰兒與母親，470，254-255。
133. 戴筠(2016)。產後秒變大嬸？抗老get 5 重點。嬰兒與母親，480，156-159。
134. 魏崇慧(2016)。快樂的健康瘦身！。媽咪寶貝，187，18。
135. 魏婕綝(2016)。媽咪產後4 大私密困擾。媽咪寶貝，194，44-47。
136. 魏婕綝(2015)。高齡懷孕的準備與風險評估。媽咪寶貝，186，54-58。
137. 魏婕綝(2015)。15 種不當生活影響孕期健康。媽咪寶貝，178，46-50。