降低燒傷中心頭頸部癌症病人顯微游離皮瓣術後之譫妄發生率

A Project of Reducing the Incidence of Post-operated Delirium for Head and Neck Cancer Patients with Microsurgical Free Flaps in a Burn Center

10.3966/168395442018061801007

陳湘君(Hsiang-Chun Chen)；劉淑芳(Shwu-Fang Liou)；周玉書(Yu-Shu Chou)；張峰玉(Fung-Yu Chang)；黃佩芳(Pey-Fang Hwang)；張碧華(Pi-Hua Chang)

頭頸部癌症 ； 頭頸部顯微游離皮瓣手術 ； 譫妄 ； head and neck cancer ； microsurgical free flap ； delirium

腫瘤護理雜誌

18卷1期（2018 / 06 / 01）

77 - 90

繁體中文

頭頸部癌症病人接受顯微游離皮瓣重建手術後，為監測組織灌流而入住燒傷中心，病人因住隔離空間、無家人陪伴，恐慌不安而發生譫妄，極易影響手術結果。本單位2013年7月至12月入住的術後病人57位，有33位發生譫妄，發生率57.8%，3位病人因譫妄導致皮瓣重建失敗。因此，本專案目的為降低燒傷中心頭頸部癌症病人顯微游離皮瓣術後之譫妄發生率。執行方案包括制定入住燒傷中心及探訪注意事項、舉辦譫妄在職教育並提供譫妄護理，宣導使用譫妄評估表、提供術前衛教、燈光控制、更改家屬訪視作業及擦澡時段等。2014年11月至2015年3月43位病人，7人發生譫妄，發生率降至16.3%，無皮瓣重建手術失敗；2015年4月至9月共收案39人，2人發生譫妄，發生率為5.1%，皮瓣重建手術失敗一人。本專案除改善病人譫妄情形，亦提升同仁處理譫妄之能力，期透過此專案與同仁分享照護經驗。

The purpose of this project is to reduce the incidence of post-operated delirium for head and neck cancer patients with microsurgical free flaps in a burn center. Head and neck cancer patients with microsurgical free flaps often needed to be transferred in the burn center to monitor the post-operated flaps tissue perfusion. However, patients are easily anxious and delirious because of the spatial isolations. From 2013 July to December, the incidence of post-operated delirium was 57.8% of 57 patients and three operated flaps were failure. We designed the education leaflets, precautions, a delirium education program of the confusion assessment for the intensive care unit (CAM-ICU), provided the pre-operation education, closed fluorescent light at night, revised the visit rules and bath timing. From November 2014 to March 2015, the incidence of post-operated delirium was decreased to 16.3% and all 43 patients who had no failure flaps. The incidence of post-operated delirium was also maintained 5.1% during the next six months. In conclusions, this project is to improve post-operated delirium for patients with flaps and share this successful experience with clinical nurses to care the post-operative delirium patients with microsurgical free flaps.

1. 陳季涵,周幸生(2015)。重症病人譫妄的群組照護。領導護理，16(1)，2-10。
   連結：
2. 楊鎮嘉,高玉娟(2017)。譫妄症臨床診治。長期照護雜誌，21(2)，81-92。
   連結：
3. Barr, J.,Fraser, G. L.,Puntillo, K.,Ely, E.W.,Gélinas, C.,Dasta, J. F.,Jaeschke, R.(2013).Clinical practice guide lines for the management of pain, Agitation and delirium in Adult Patients in the Intensive Care Unit.Critical Care Medicine,41(1),263-306.
4. Brummel, N. E.,Girard, T. D.(2013).Preventing delirium in the intensive care unit.Critical Care Clinics,29(1),51-65.
5. Ely, E. W. (2014, April 20). Confusion assessment method for the ICU (CAM-ICU). Retrieved from http://www.icudelirium.org/docs/CAM_ICU_training.pdf
6. ICU Delirium (2015, October 10). Monitoring delirium in the ICU. Retrieved from http://www.icudelirium.org/delirium/monitoring.html
7. National Institute for Health and Care Excellence (2014, April 2). Delirium: Diagnosis, prevention and management. Retrieved from https://www.nice.org.uk/guidance/cg103/chapter/Introduction
8. 北長庚頭頸癌研究治療小組（2014，4月20日）．頭頸部腫瘤臨床衛教手冊． 取自https://www1.cgmh.org.tw/lhcc/02.info/02.1.2.TxInfo/Tx_18.HN10.pdf
9. 李佳玟,徐麗珍,謝艷玉,簡素玉(2010)。加護中心病人譫妄之成因與治療。臨床藥學，26(1)，52-57。
10. 林采蓉,楊慶怡,吳昭瑩,廖玉美(2013)。提升口腔癌病人顯微游離皮瓣存活率之改善專案。護理雜誌，60(6)，68-75。
11. 林翠姬,厲佩如,廖玉美,林采蓉(2013)。照顧一位口腔癌接受口顎皮瓣重建手術之加護經驗。長庚護理，24(1)，90-98。
12. 張曉維(2013)。Delirium。嘉基藥訊，103，1-4。
13. 陳依鈴,孫守涓,黃采薇(2012)。外科加護中心病人譫妄發生率及相關因素探討。彰化護理，19(4)，33-40。
14. 陳玫儜,林慧玲(2015)。照顧一位頰黏膜癌個案接受人工皮重建手術後之護理經驗。榮總護理，31(1)，92-98。
15. 衛生福利部（2015年11月2日）．2014年國人死因統計結果．取自http://www.mohw.gov.tw/CHT/Ministry/DM2_P.aspx?f_list_no=7&fod_list_no=5313&doc_no=49778
16. 賴玟苑,王韻宜,田秀娟,蘇美蘭,林淑媛(2011)。譫妄實證照護之應用。護理雜誌，58(2)，75-80。
17. 蘇金泉,陳穆寬(2010)。耳鼻喉科醫師以游離皮瓣施行頭頸部顯微重建手術：連續130例之經驗。台灣耳鼻喉頭頸外科雜誌，45(3)，76-81。

1. 楊美玲,張淑芳,丁珮珈(2022)。照護一位女性舌癌手術病人之護理經驗。彰化護理，29(1)，126-136。
2. 鍾幸枝,陳柑伴(2021)。降低成人加護病房病人譫妄之發生率。榮總護理，38(1)，54-62。