技術學院產學合作教育行政措施之個案研究

The Administrative Measures of Cooperative Education: A Case Study of One Institute of Technology

10.6357/CCES.201006.0077

張媛甯(Yuan-Ning Chang)；黃宗顯(Tzung-Hsien Huang)

行政措施 ； 個案研究 ； 產學合作教育 ； administrative measures ； case study ； cooperative education

中正教育研究

9卷1期（2010 / 06 / 01）

77 - 117

繁體中文

產學合作教育結合理論與實務以縮短學校教學與產業需求的落差，目前已成為高等技職教育的新趨勢。本研究選擇青青技術學院（化名）進行個案研究，透過文件分析與訪談學校行政主管、教師及餐旅業界人士之質性研究，以瞭解該校產學合作教育行政措施的內容與運作。本研究發現，青青技術學院採取下列行政措施：設置專責單位「實習就業組」並採用集權／分權整合管理方式；依據業界基本條件遴選合作夥伴，進而強調進階條件及擬定配套措施；舉辦多元化職前輔導與校園徵才活動，採用矩陣安置進行實習分發；教師進行訪視輔導並結合工作指導員督導，以協助學生適應與成長；採用多元評量方式評定學生校外實習成績，力求公平與客觀。最後歸納結論並提出建議，作為青青技術學院、相關利害關係人及進行後續研究之參考。

Cooperative education which integrates theory and practice to bridge the gap between academy and industry becomes the new trend in higher technical and vocational education. This study aims to understand administrative measures of cooperative education in Ching-Ching Institute of Technology by qualitative research to realize the operations and contexts. The study has following findings about administrative measures of cooperative education in Ching-Ching Institute of Technology: establish internship/career office to be in charge of operating affairs and adopt centralized/decentralized management; choose cooperative partners according to basic condition, then emphasize advanced condition and frame supplementary measures for new system; hold diverse pre-employment activities and campus recruitment, and introduce matrix placement for students' cooperative education placement; assist students' accommodation and growth by coordinating teachers' joint/individual on-site counseling and workplace supervisor's guidance. Educational institutions should consider their related conditions and accommodate stakeholders' needs to implement administrative measures, and strengthen the perception of industry-academy partnership for building strategic alliance to maximize students' learning effectiveness; make effort to have fair and objective score results by using multiple-assessment methods to evaluate student performance. Lastly, the authors offer some suggestions to Ching-Ching Institute of Technology, other stakeholders and following researches for reference.

1. Drexel University (2008). Steinbright career development center. Retrieved October 16,2008, from http://www.drexel.edu/provost/scdc/default.asp
2. Antioch College (2008). Employer FAQ. Retrieved March 12, 2008, from http://www.antioch-college.edu/co-op/prospective/faq.html
3. Association for Sandwich Education & Training (2008). The placement and employability professionals' body. Retrieved January 11, 2008, from http://www.asetonline.org/
4. 青青技術學院（化名）（2007）。青青技術學院2005-2008教育施政主軸執行計畫。高雄市：青青技術學院。
5. World Association for Cooperative Education (2008). World association for cooperative education: Home. Retrieved August 28, 2008, from World Association for Cooperative Education (2008).
6. 青青技術學院（化名）研發處（2005）。青青技術學院研發處處務會議紀錄。高雄市：青青技術學院。
7. University of Limerick (2008). Cooperative education & careers division. Retrieved October 16, 2008, from http://www.ul.ie/careers/index.shtml
8. Abeysekera, I.(2006).Issues relating to designing a work-integrated learning program in an undergraduate accounting degree program and its implications for the curriculum.Asia-Pacific Journal of Cooperative Education,7(1),7-15.
9. Ashworth, P.,Saxton, J.(1992).Managing work experience.New York:Routledge.
10. Canadian Association for Co-operative Education(2005).Co-operative educational manual: A guide to planning and implementing co-operative education programs in past-secondary institutions.
11. Canter, M.(2000).The assessment of key skills in the workplace.Journal of Cooperative Education,35(2-3),41-47.
12. Cates, C.,Jones, P.(1999).Learning outcomes: The educational value of cooperative education.Columbia, MD:Cooperative Education Association.
13. Clark, B. R.(1998).Creating entrepreneurial university: Organizational pathways of transformation.Oxford:Pergamon Press.
14. Coll, R. K.(ed.),Eames, C.(ed.)(2004).International handbook for cooperative education.Boston, MA:World Association for Cooperative Education.
15. Coll, R. K.,Eames, C.(2000).The role of the placement coordinator: An alternative model.Asia-Pacific Journal of Cooperative Education,1(1),9-14.
16. Coll. R. K.,Chapman, R.(2000).Qualitative or quantitative? Choices of methodology for cooperative education researchers.Journal of Cooperative Education,35(1),25-34.
17. Daloz, L.(1999).Mentors: Guiding the journey of adult learners.San Francisco:Jossey-Bass.
18. Demetriou, S.(1995).Rethinking co-op: A model for change.Journal of Cooperative Education,30,34-38.
19. Fulljames, T.,Feaser, C.,Honey, S.(2006).Rolling our sleeves up! Developing new opportunities for credit-bearing work placements.meeting of New Zealand Association for Cooperative Education Annual Conference,Queenstown, New Zealand:
20. Gibson, L. K.,Angel, D. L.(1995).Mentoring: A successful tool for developing co-op students.Journal of Cooperative Education,30(3),48-55.
21. Guba, E. G.,Lincoln, Y. S.(1989).Fourth generation evaluation.Newbury Park, CA:Sage.
22. Harfmann, A.(2008).Class reunion: Course corrections in response to co-op employer feedback.Journal of Cooperative Education,42(1),9-15.
23. Harrington, P. E.,Smith, D. R.,Sum, A.(1989).The job system: An innovative method for targeting cooperative education job development and placement activities.Journal of Cooperative Education,26(1),39-51.
24. Huberman, A. M.,Miles, M. G.(1994).Data management and analysis methods.Handbook of qualitative research,Thousand Oaks, CA:
25. King, B.(2001).The co-op supervisor's role as teacher in the workplace.Journal of Cooperative Education,36(3),7-16.
26. Laslett, R. L.,Zegwaard, K. E.,R. K. Coll(eds.),C. Eames(eds.)(2004).Cooperative education in science and technology.International handbook for cooperative education,Boston, MA:
27. Laycock, A.,Hermon, V. H.,Laetz, V.(1992).Cooperative education: Key factors related to a quality experience.Journal of Cooperative Education,27(3),36-46.
28. Nasr, K. J.,Pennington, J.,Andres, C.(2004).A study of students' assessment of cooperative education outcomes.Journal of Cooperative Education,38(1),13-21.
29. Ortlipp, M.(2003).The risk of voice in practicum assessment.Asia-Pacific Journal of Teacher Education,31(3),225-237.
30. Patton, M. Q.(1990).Qualitative evaluation and research methods.Newbury Park, CA:Sage.
31. Rainsbury, E.,Hodges, D.,Sutherland, J.,Barrow, M.(1998).Academic, employer and student collaborative assessment in a work-based cooperative education course.Assessment & Evaluation in Higher Education,23(3),313-324.
32. Reich, R.(1991).The work of nations.New York:Knopf.
33. Ricks, F.,Van Gyn, G. H.(1997).Mentoring relationships as learning opportunities.Journal of Cooperative Education,32(3),41-55.
34. Schaafsma, H.(1996).Back to the real world: Work placements revisited.Education and Training,38(1),5-13.
35. Simms, M. W.(1985).Cooperative education and academia: When does the partnership come of age?.Journal of Cooperative Education,21(3),29-33.
36. Taylor, S.(2003).The roles of a director, cooperative education: Leading, managing and administration.Asia-Pacific Journal of Cooperative Education,4(1),19-23.
37. Van Gyn, G.,Cutt, J.,Loken, M.,Ricks, F.(1997).Investigating the educational benefits of cooperative education: A longitudinal study.Journal of Cooperative Education,32(2),70-85.
38. Varty, J. W.(1996).Partnership: An essential condition for sound cooperative education practice.Journal of Cooperative Education,31(2),132-139.
39. Wessels, M. L.,Naidoo, R.(2004).Factors determining the successful management of cooperative education.meeting of South African Society for Cooperative Education International Conference on Work Integrated Learning,Vanderbijlpark, South Africa:
40. Zegwaard, K.,Coll, R. K.,Hodges, D.(2003).Assessment of workplace learning: A framework.Asia-Pacific Journal of Cooperative Education,4(1),9-18.
41. 田振榮(1999)。三明治教學之師資、課程與設備。全國技職校院三明治教學研討會會議手冊，高雄市:
42. 江文雄編(1996)。技術及職業教育概論。台北市:師大書苑。
43. 吳亞君(2001)。博士論文(博士論文)。台北市，國立台灣師範大學工業教育研究所。
44. 李進(2004)。高職產學合作教育的實踐與探索。產學合作教育研究與探索—上海產學合作教育協會十周年論文集（1994-2004），上海:
45. 李福登(1998)。三明治教學在技職教育之驗證。高雄餐旅學報，1，1-7。
46. 孟繼洛(2003)。產學合作教育的新思惟。技術及職業教育，76，17-20。
47. 青青技術學院(2006)。青青技術學院十週年校慶紀念專輯。高雄市:青青技術學院。
48. 青青技術學院研發處(2006)。青青技術學院實習手冊（2006-2007）。高雄市:青青技術學院。
49. 洪良志、馮莉雅(2006)。校外實習學生意見調查之研究。中等教育課程與相關議題研討會論文集，高雄市:
50. 紀潔芳、李旭梅(2001)。技職校院旅館管理科系三明治教學成效之探討—從學生、教師及業界觀之。第十六屆全國技術及職業教育研討會論文集：餐旅及家政類，花蓮縣:
51. 孫仲山(1999)。職業教育論。高雄市:復文。
52. 徐茂陽、林宏澤、賴建榮、李鴻濤(2001)。流通業實施三明治教學之產學合作模式。勤益學報，19，251-267。
53. 康自立(1985)。建教合作教育原理。台北市:全華。
54. 教育部技職司編(1999)。技職教育的回顧與前瞻。台北市:教育部技職司。
55. 馮丹白、沈玟佐、陳宗呈、蕭名鈞(2005)。高等技職教育畢業生應具備能力之研究。技術及職業教育學報，10，33-80。
56. 劉麗雲(2000)。碩士論文(碩士論文)。台北市，中國文化大學觀光事業研究所。