博物館文物捐贈動機探析

A Discussion of Motivations of Museum Gift Donors

簡郁庭(Yu-Ting Chien)；顏上晴(Shang-Ching Yeh)

博物館 ； 捐贈 ； 捐贈者 ； 動機 ； 文物 ； museum ； donation ； donor ； motivation ； object

科技博物

25卷3期（2021 / 09 / 01）

25 - 51

繁體中文

捐贈是博物館重要的藏品取得方式，捐贈者也是博物館主要的利害關係人之一。當代社會重視公眾參與和近用，大眾捐贈文物予博物館即是公眾參與的一種方式，博物館能夠藉此維持與捐贈者的聯繫，使民眾理解博物館工作和價值，並提升公眾對於博物館的信任。儘管重要，但現階段博物館學術領域對文物捐贈動機的研究不多，大部分以少數捐贈者或單一博物館為研究對象，且實務觀點的闡述也十分有限，不利於學術發展與實務應用。基於上述，本研究整理博物館文物捐贈動機相關文獻，提出一份博物館文物捐贈動機概念架構，再延伸探討不同類型博物館捐贈動機之比較，最後提出對於博物館文物捐贈學術面向上的後續研究建議與實務觀點的操作建議。

Since gifts make up a significant portion of museum collections and donors are recognized as key stakeholders, it is vital for museums to establish good relationships with their donors and understand what motivates donors to donate their objects. Furthermore, donating objects to museums is one of the critical ways of enhancing public engagement for museums, which enables donors to understand the process and value of museums' work. Despite its significance, there are few studies focusing on exploring motivations of museum gift donors. Existing literature regarding motivations of museum gift donors remains incomplete and is not conducive to both academic and practical aspects. As discussed above, this study begins by proposing a preliminary model for explaining why donors donate their objects to museums. It then goes on to a comparison of donors' motivations in different types of museums. The final section of this paper provides suggestions for further research and practices.

1. 林玟伶(2010)。補助、不補助？—博物館補助的辯論與審思。博物館學季刊，24(3)，47-59。
   連結：
2. 張婉真(2010)。公私領域間的文物蒐藏與博物館制度 ——以法國德內利博物館為例。博物館學季刊，24(3)，21-45。
   連結：
3. Ajzen, I.(1985).From intentions to actions: A theory of planned behavior.Action-control: From cognition to behavior,New York:
4. Ajzen, I.(1991).The theory of planned behavior.Organizational Behavior and Human Decision Processes,50(2),179-211.
5. Ajzen, I.(1988).Attitude, personality, and behavior.Milton Keynes, UK:Open University Press.
6. Apostolakis, A.,Jaffry, S.(2013).An analysis of monetary voluntary contributions for cultural resources: The case of the British Museum.Tourism Economics,19(3),631-651.
7. Bekkers, R.,Wiepking, P.(2011).A literature review of empirical studies of philanthropy: Eight mechanisms that drive charitable giving.Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly,40(5),924-973.
8. Bertacchini, E.,Santagata, W.,Signorello, G.(2011).Individual giving to support cultural heritage.International Journal of Arts Management,13(3),41-55.
9. Blau, P.(1964).Exchange and power in social life.New York:John Wiley & Sons.
10. Chang, T.(2005).The limits of the gift.Journal of the History of Collections,17(2),213-221.
11. Clary, E. G.,Snyder, M.(1995).Motivations for volunteering and giving: A functional approach.New Directions for Philanthropic Fundraising,1995(8),111-123.
12. Conn, S.(2010).Do museums still need objects?.:University of Pennsylvania Press.
13. Crisà, A.(2014).Coin collectors and museum donors.Journal of the History of Collections,26(2),277-286.
14. Deci, E. L.(1975).Intrinsic motivation.New York:Plenum Press.
15. Degasperi, N. C.,Mainardes, E. W.(2017).What motivates money donation? A study on external motivators.Revista de Administração,52,363-373.
16. Eisenberg, N.(1992).The caring child.Cambridge, MA:Harvard University Press.
17. Eisenberg, N.,Mussen, P. H.(1989).The roots of prosocial behavior in children.London:Cambridge University Press.
18. Emerson, R.(1962).Power-dependence relations.American Sociological Review,27,31-41.
19. Glassée, J.(2015).Pol De Mont and friends: A curator, donations, and gift culture in early twentieth-century Antwerp.Museum History Journal,8(1),102-113.
20. Hemels, S.(2017).Tax incentives for museums and cultural heritage.Tax Incentives for the Creative Industries
21. Homans, G. C.(1961).Social behavior: Its elementary forms.New York:Harcourt, Brace & World.
22. Kotler, N. G.,Kotler, P.(1998).Museum strategy and marketing: Designing missions, building audiences, generating revenue and resources.San Francisco, Calif:Jossey-Bass Publishers.
23. Legget, J.(2009).Measuring what we treasure or treasuring what we measure? Investigating where community stakeholders locate the value in their museums.Museum Management and Curatorship,24(3),213-232.
24. Long, V.(2001).Les collectionneurs d’ œuvres d’art et la donation au musée à la fin du XIXe siècle: l'exemple du musée du Louvre.Romantisme,31(112),45-54.
25. O'Hare, S.,Smith, A.(2011).Gifts nobody wants: The state of the art in dealing with unwanted donations.Kansas Library Association College and University Libraries Section Proceedings,1(1),66-86.
26. Plattner, S.(1996).High art down home: An economic ethnography of a local art market.Chicago, IL:University of Chicago Press.
27. Pomian, K.(2003).Des saintes reliques à l’art moderne. Venise - Chicago XIIIe - XXe siècle.Paris:Gallimard.
28. Pomian, K.(1987).Collectionneurs, amateurs et curieux. Paris, Venise XVIe -XVIIIe siècle.Paris:Gallimard.
29. Ryan, R. M.,Deci, E. L.(2000).When rewards compete with nature: The undermining of intrinsic motivation and self-regulation.Intrinsic and extrinsic motivation: The search for optimal motivation and performance,San Diego:
30. Ryan, R. M.,Deci, E. L.(2000).Intrinsic and extrinsic motivations: Classic definitions and new directions.Contemporary Educational Psychology,25(1),54-67.
31. Ryan, V. D.(2013).Balancing donor intent with museum needs: Proposed deaccession planning strategies for art bequeathed to museums.Kentucky Law Journal,101(4),863-882.
32. Sansone, C.,Harackiewicz, J. M.(2000).Intrinsic and extrinsic motivation: The search for optimal motivation and performance.San Diego:Academic.
33. Sargeant, A.,Lee, S.,Jay, E.(2002).,Reading, UK:Henley Centre for Voluntary Sector Management.
34. Sugden, R.(1984).Reciprocity: The supply of public goods through voluntary contributions.The Economic Journal,94(376),772-787.
35. Supphellen, M.,Nelson, M.(2001).Developing, exploring, and validating a typology of private philanthropic decision making.Journal of Economic Psychology,22(5),573-603.
36. Susan, M. P.(1995).On Collecting. An investigation into collecting in the European tradition.London:Routledge.
37. Szczepanski, J.(2017).Understanding donor motivations.Museum Management & Curatorship,32(3),272-280.
38. Theobald, S. S.,McCarthy, L. E.(2011).To give and to receive: A handbook on gifts and donations for museums and collectors.Washington, DC:American Association of Museums.
39. Van der Grijp, P.(2015).The gift of Tsochen man: Private donations to National Museums in Taiwan.Museum and Society,13(3),280-295.
40. Van der Grijp, P.(2014).The sacred gift: Donations from private collectors to museums.Museum Anthropology Review,8(1),22-44.
41. Zalewski, L.(2014).Fine art for the new world: Thomas Jefferson, collecting for the future.Journal of the History of Collections,27(1),49-55.
42. 王湘文(2014)。台北市，國立臺北藝術大學。
43. 奇美博物館（2020）。關於奇美博物館。檢自 https://www.chimeimuseum.org
44. 孟慶慈（2011 年 8 月 3 日）。《成大執行副校長》顏鴻森收藏古鎖港雜誌專訪。自由時報。檢自：https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/513678
45. 林怡秀,高子衿(2015)。造一座平民博物館的夢—台南奇美博物館揭幕。典藏─今藝術，268，118-120。
46. 凌美雪（2010 年 6 月 18 日）。「我係台灣郎」旅日彭楷棟一生奇蒐捐故宮。自由時報。檢自：https://news.ltn.com.tw/news/society/paper/404354
47. 國立科學工藝博物館(2013).國立科學工藝博物館年報.高雄市:國立科學工藝博物館.
48. 國立臺灣文學館（ 2013 ）。 國立臺灣文學館蒐藏管理政策 。 檢自https://mocfile.moc.gov.tw/files/201507/b6d95d9d-dddb-492a-9ff9-e7bcaea67969.pdf
49. 國立臺灣史前文化博物館（2007b）。天主教白冷會傅義修士捐贈 229 卷 2548 張建築手稿供史前館典藏。檢自 https://www.nmp.gov.tw/information_288_86067.html
50. 國立臺灣史前文化博物館（ 2007a ）。 史前館館慶晚會。 檢自https://www.nmp.gov.tw/information_288_86060.html
51. 國立臺灣歷史博物館（2020）。捐贈說明。檢自 https://www.nmth.gov.tw/content_131.html
52. 國家人權博物館（2014）。「文物藏情」人權館文物健康檢查活動見證真情。檢自https://www.nhrm.gov.tw/information_220_74431.html
53. 陳采欣(2010)。本館獲王生鏗伉儷捐贈 10 萬件蝴蝶昆蟲標本。國立自然科學博物館館訊，273
54. 陳淑菁（2019）。科工館歷年捐贈人數（電話詢問）。
55. 順益臺灣原住民博物館（2020）。關於本館。檢自 http://www.museum.org.tw
56. 黃裕元(2015)。木盒裡的哥哥：塵封七十年的臺灣戰爭記憶。Watch Taiwan 觀‧臺灣，19，46-49。
57. 塗惠雯(2014)。台北市，國立臺北藝術大學。
58. 葉前錦(2015)。文物捐贈行為及其影響因素之研究──以國立臺灣歷史博物館為例。104 年博物館與臺灣史論文發表會，臺南:
59. 臺灣民間真相與和解促進會（2010）。威權時期政治受難者文物徵集保管計畫。檢自https://taiwantrc.org/威權時期政治受難者文物徵集保管計畫/
60. 戴雅真（2015 年 5 月 29 日）。王駿嶽逾千礦石捐贈科博館。中央通訊社。檢自https://tw.news.yahoo.com/王駿嶽逾千礦石-捐贈科博館-060208200.html
61. 顏上晴(2017)。博物館社會行銷個案研究：一項文物募集活動。博物館與文化，14，133-165。