新世紀之初中國大陸詩歌的「地理轉向」－以雷平陽、「象形」詩群為例

On ＂Geography Turn＂ in Poetry of China Mainland in the Beginning of the 21st Century -Take Lei Pingyang and ＂Pictographic＂ Poet Group for Example

錢文亮(Wen-Liang,Qian)

地理轉向 ； 空間 ； 地方 ； 詩學地理 ； 雷平陽 ； 「象形」詩群 ； geography turn ； space ； place ； geography in poetics ； Lei Pingyang ； ＂Pictographic＂ poet group

中國現代文學

27期（2015 / 06 / 20）

33 - 51

繁體中文

2000年以來，伴隨高速推進的大規模「城市化」運動，且與社會文化中湧現的懷舊思潮相呼應，詩人及其寫作與地理的關係在中國大陸得到異常加強，詩人們對於故鄉自然地理與人文地理的書寫蔚然成風，並且得到評論界的及時肯定和推廣。這一發生於新世紀之初大陸詩壇的重大現象說明流行於1990年代的「個人化詩學」已經出現了明顯的「地理轉向」。對此，本文將主要採用美國華裔人文地理學大師段義孚的「空間」與「地方」等概念，以近年來日趨活躍的著名詩人雷平陽和湖北武漢的「象形」詩群為例證，通過對其意涵豐富複雜的「詩學地理」的考察和辨析，探討地理因素在新世紀大陸詩歌寫作中的美學作用與意義，進而揭示這一詩歌現象背後所具有的特殊歷史語境以及時代巨變在詩人心理和情感上引起的劇烈反應。

Since 2000, with massive urbanization movement at high speed, and correspond to nostalgic ethos springing up in social culture, the relations between poet's writing and geography is strangely emphasized in mainland; it has now become a common practice that poets write the nature geography and human geography of their's hometown, and receive timely approval from the critics. The major phenomenon occurred in the begining of the 21st century argues that the ＂personalized＂ poetics prevailing in the 1990s has already presented demonstrable ＂geography turn＂ in mainland's poetry circle. About it, the paper mainly adopts the concepts of ＂space＂ and ＂place＂ from Yi-fu Tuan, a Chinese-American humanistic geographer, take famous poet Lei Pingyang and ＂Pictographic＂ poet group for Example, by making a comprehensive survey and analysis on ＂geography in poetics＂, explores the aesthetical role and aesthetical meanings of geography factor in mainland's poetical writing in new century, and then uncover the poets' response both functionally and emotionally to the special context of social history and temporal change behind poetry phenomenon.

1. 範甯，〈《象形2008》重現「同人」風景〉，《楚天都市報》2008 年1 月24 日。
2. 趙嵐，〈這是詩，什麼是詩─〈瀾滄江〉一詩引發的爭論〉，《東方早報》2005 年8 月10 日。
3. 沉河，〈到蒲圻去，讀黃斌詩─黃斌詩歌散論之二〉，《武漢象形的博客》，http://blog.sina.com.cn/wuhanxiangxing。
4. 象形2008。
5. 〈《沈葦詩選》出版發行〉（2014-06-03），http://www.poemlife.com/newshow-8576.htm，2015年5 月13 日流覽。
6. (2004)。華文青年詩人獎特別欄目。詩刊，5
7. 沉河，〈到新店去，讀黃斌詩─黃斌詩歌散論之一〉，《武漢象形的博客》，http://blog.sina.com.cn/wuhanxiangxing。
8. 劉潔岷，〈炎黃旗下漢字的歌詠與守望者─從本土經驗的向度上看黃斌詩歌的地域化與化古〉，《劉潔岷的博客》，http://blog.sina.com.cn/ty1218。
9. 李少君，〈詩國的危機〉，《羊城晚報》花地現場版，2004 年6 月19 日。
10. (2007)。第五屆「華語文學傳媒大獎」專輯。當代作家評論，3
11. Tuan, Yi-fu(1993).passing Strange and wonderful: Aesthetics, Nature, Culture.washington, DC:Island press.
12. Tuan, Yi-fu(1976).Humanistic Geography.Annals of the Association of American Geographers,66(2),266-276.
13. Tuan, Yi-fu(1982).Segmented Worlds and Self: Group Life and Individual Consciousness.Minneapolis:university of Minnesota press.
14. Tuan, Yi-fu(1974).Topophilia: A Study of Environmental Perception, Attitudes, and Values.Englewood Cliffs, New Jersey:
15. Tuan, Yi-fu(1976).Geopiety: A Theme in Man's Attachment to Nature and to place.Geographies of the Mind,New York:
16. Tuan, Yi-fu(2002).Dear Colleague: Common and Uncommon Observations.Minneapolis:University of Minnesota.
17. Tuan, Yi-fu(1975).Place: An Experimental Perspective.Geographical Review,65(2),151-165.
18. Tuan, Yi-fu(1977).space and place: Perspectives and Experience.Minneapolis:university of Minnesota press.
19. 川上編(2008)。象形（1-8 輯）。武漢:長江文藝出版社。
20. 朱竑、錢俊希、陳曉亮(2010)。地方與認同：歐美人文地理學對地方的再認識。人文地理，2010(6)
21. 宋秀葵(2012)。地方、空間與生存：段義孚生態文化思想研究。北京:中國社會科學出版社。
22. 宋秀葵(2013)。生命的復歸：段義孚的生態文藝觀。當代外國文學，2013(2)
23. 李海英(2015)。雷平陽詩歌的「雲南形象」分析。作家，2015(2)
24. 段義孚(2006)。人文主義地理學之我見。地理科學進展，2006(2)
25. 段義孚、周尚意譯、張春梅譯(2005)。逃避主義。石家莊:河北教育出版社。
26. 耿占春(2006)。沈葦的詩歌地理學。詩刊，9 月下半月刊
27. 耿占春(2005)。作為一種微觀地理學。星星‧詩歌版，10
28. 耿占春(2007)。詩人的地理學。讀書，5
29. 耿占春(2004)。詩歌的個人地理學─閱讀當代詩歌之二。星星，4月上半月刊
30. 陳仲義(2005)。形式感與類型化。詩刊，20
31. 陳超(2007)。「融匯」的詩學和特殊的「記憶」─從雷平陽的詩說開去。當代作家評論，6
32. 傅元峰(2012)。迷走南詔─雷平陽詩論。當代作家評論，2012(1)
33. 馮黎明(2006)。文化的地域差異性與國家意志的總體化─中國現代性的兩個方面。黑龍江社會科學，2006(5)
34. 黃禮孩編(2007)。異鄉人─廣東外省青年詩選。廣州:花城出版社。
35. 黃禮孩編(2006)。出生地─廣東本土青年詩選。廣州:花城出版社。
36. 奧爾多‧利奧波德、侯文惠譯(1997)。沙鄉年鑒。長春:吉林人民出版社。
37. 楊念群(2004)。地方性知識、地方感與跨區域研究的前景。天津社會科學，2004(6)
38. 雷平陽(2006)。雷平陽詩選。武漢:長江文藝出版社。
39. 雷平陽(2004)。小體會─我的詩歌傳承。詩刊，1
40. 雷平陽(2009)。雲南記。武漢:長江文藝出版社。
41. 錢文亮(2013)。藝術之「心」與中國人文精神的接骨術。新文學評論，2013(2)
42. 謝有順(2008)。一種有方向感的寫作─關於雷平陽的詩歌。文藝爭鳴，2008(6)
43. 謝有順(2007)。第五屆「華語文學傳媒大獎」專輯。當代作家評論，2007(3)
44. 謝有順(2007)。第五屆華語文學傳媒大獎‧二○○六年度詩人：雷平陽 授獎辭。當代作家評論，2007(3)
45. 藍野(2004)。價值認同、健康取向與大地背景。詩刊，6