論蕭開愚詩作中的日常書寫與現實圖景

On the Daily Writing and Realistic Pictures in the Poetry of Xiao Kai-yu

林佩珊(Pei-Shan Lin)

蕭開愚 ； 90年代詩歌 ； 日常書寫 ； 現實 ； 自我 ； Xiao Kai-yu ； 90s poetry ； daily writing ； reality ； self

中國現代文學

41期（2022 / 06 / 20）

193 - 223

繁體中文

本文以蕭開愚詩作中的日常書寫為核心，以及其詩如何與現實對話，甚而達到對自我的反省為主軸。本文第一部分首先從1990年代詩歌問題作為發端，探討其間對於詩歌效用的疑慮，以及詩歌所反映的現實被遮蔽的問題，並重新審視日常書寫與身分論的歸類。第二部分則以蕭開愚詩作中的日常書寫，探討了日常中的索然與奇詭、多層次的心理展現，以及對於生命本質的思考。第三部份則是從蕭開愚的詩作中，去挖掘個體與集體間的現實辯證關係，如何介入現實，並推回自我對於主體的重新認識與省察。

This paper focuses on the everyday writing in Xiao Kai-yu's poetry, and how his poems dialogue with reality and even achieve self-reflection. The first part of the paper begins with the question of poetry in the 1990s, exploring the doubts about the usefulness of poetry and the obscured reality reflected in poetry, and re-examining the categorization of everyday writing and identity theory. The second part explores the everyday writing in Xiao Kai-yu's poems, exploring the strange and strange in the everyday, the multi-layered psychological expressions, and the reflection on the nature of life. The third part explores the dialectical relationship between the individual and the collective reality in Xiao Kai-yu's poems, how to intervene in the reality, and how to push back the self to reconnoitre and examine the subject.

1. 陳大為(2012)。論于堅詩歌邁向「微物敘事」的口語寫作。台灣詩學學刊，19，7-37。
   連結：
2. 于堅(2004).0 檔案.昆明:雲南人民出版社.
3. 于堅(2010).于堅詩學隨筆.西安:陝西師範大學出版總社.
4. 王光明(2003).現代漢詩的百年演變.石家庄:河北人民出版社.
5. 王昌忠(2010).擴散的綜合性：20 世紀 90 年代詩歌寫作研究.北京:人民出版社.
6. 王家新（編）,孫文波（編）(2000).中國詩歌九十年代備忘錄.北京:人民文學出版社.
7. 王慧(2004)。在終極性視野中建構現實性：論九十年代文學中的日常書寫。佛山科學技術學院學報，22(6)，19-22。
8. 余弦,蕭開愚(1998)。個人寫作但是在個人與世界之間：蕭開愚訪談錄。北京文學，1998(8)，97-102。
9. 余暘(2016).「九十年代詩歌」的內在分歧─以功能建構為視角.北京:人民出版社.
10. 姜濤(2010).巴枯寧的手.北京:北京大學出版社.
11. 姜濤(2012)。困境、語境及其他：詩歌精神的重建。內外之間：新詩研究的問題與方法，北京:
12. 洪子誠,劉登翰(2010).中國當代新詩史.北京:北京大學出版社.
13. 凌越(2012).與詞的搏鬥.合肥:安徽教育部出版社.
14. 唐曉渡(2012).與沉默對刺：當代詩歌對話訪談錄.北京:北京大學出版社.
15. 徐敬亞（編）,孟浪（編）(1988).中國現代主義詩群大觀 1986-1988.湖南:同濟大學出版社.
16. 班‧海默爾, Ben,周群英（譯）(2005).日常生活與文化理論.台北縣:韋伯文化.
17. 張偉棟(2015)。當代詩中的「歷史對位法」問題：以蕭開愚、歐陽江河和張棗的詩歌為例。江漢學術，34(1)，75-80。
18. 梁小靜(2014)。詩人的主觀個體與蕭開愚的綜合意識。江漢學術，33(1)，62-69。
19. 陳超(1994).生命詩學論稿.石家莊:河北教育出版社.
20. 陳超（編）(2003).最新先鋒詩論選.石家莊:河北教育出版社.
21. 程光煒(2002).程光煒詩歌時評.開封:河南大學出版社.
22. 程波(2006).先鋒及其語境：中國當代先鋒文學思潮研究.桂林:廣西師範大學出版社.
23. 劉波(2012).「第三代」詩歌研究.保定:河北大學出版社.
24. 歐陽江河(2013).如此博學的飢餓：歐陽江河集 1983-2012.北京:作家出版社.
25. 蕭開愚(2008).此時此地：蕭開愚自選集.開封:河南大學出版社.