九尾狐：漢畫像西王母配屬動物圖像及其象徵考察

Nine Tails fox: The Research of Xi Wang Mu and Her Animal Images and Symbols in Han Stone Engraving

10.30407/BDCL.201106_(15).0004

高莉芬(Li-Feng Kao)

九尾狐 ； 西王母 ； 漢畫像 ； 神話 ； 圖像 ； nine tails fox ； Xi Wang Mu ； Han stone engraving ； myth ； image

政大中文學報

15期（2011 / 06 / 01）

57 - 93

繁體中文

在漢畫像神話題材圖像中，最重要的神祇無疑就是西王母圖像系統。西王母是漢畫像中最主要的神祇，也是漢代信仰中最重要的女神。在漢代畫像圖像中西王母並非以單一主神孤立出現，其空間語境多有不同的動物圖像共同配置。考察現存漢代畫像材料，「九尾狐」做為西王母的配屬動物，其重要性並不亞於「搗藥兔」，且具有跨地域的現象。歷來對於九尾狐之研究，大都重視其祥瑞特質，或探究其在魏晉六朝志怪小說中狐妖變化的精怪神異敘事研究，並未重視漢畫像石中「九尾狐」與西王母間關係探討。本文即以「九尾狐」為探究對象，結合文獻分析及圖像學研究方法，探討九尾狐在傳世文獻與圖像資料間不同的敘事功能，考察九尾狐之在漢代墓室空間中與西王母之配置關係，進而探尋其圖像志意義與深層象徵意涵，以見漢畫像中西王母的神職以及九尾狐所具有之神聖敘事功能。

Xi Wang Mu image system is the most important divinity appeared in the mythical topic of Han stone engraving. In the study of Han stone engraving data, the ”nine tails fox” is as important as the ”pound medicine rabbit” with the Xi Wang Mu and her animal images, and also to be provided across the regional phenomena.Besides the study of the auspicious characteristic of the nine tails fox, and to probe into the supernatural stories or strange tales (ghosts, evils, spirits) of Wei Jin Dynasties (including 魏Wei, 晉Jin, 宋Song, 齊Qi, 梁Liang, 陳Chen, 北朝Bei) for the changes of the fox spirit and the narrative of the mystical spirits, the paper would like to draw the intention to the relationship between Xi Wang Mu and the nine tails fox in Han stone engraving. The nine tails fox is the major object to be studied in my paper by using text interpretation and iconological method to analyse the narrative function between the historical records and image data of the nine tails fox, and also to study the disposition relations between Xi Wang Mu and the nine tails fox in the Han tomb chamber space. Lastly, proceeding thus to find out the meanings and symbols of the image data, which shows the divinity duty of Xi Wang Mu and the sacred narrative function of the nine tails fox.

1. 《中國畫像石全集》編輯委員會編(2000)。中國畫像石全集。濟南=Jinan:山東美術出版社=Shandong meishu chubanshe。
2. 《中國畫像磚全集》編輯委員會編(2006)。中國畫像磚全集。成都=Chengdou:四川美術出版社=Sichuan meishu chubanshe。
3. Loewe, Michael(1979).Ways to Paradise-The Chinese Quest for Immortality.London:George Allen and Unwin.
4. 伊藤清司、劉曄原譯(1985)。〈山海經〉中的鬼神世界。北京=Beijing:中國民間文藝出版社=Zhongguo minjian wenyi chubanshe。
5. 安居香山、中村璋八(1994)。緯書集成。石家莊=Shijiazhuang:河北人民出版社=Hebei renmin chubanshe。
6. 余英時、侯旭東譯(2005)。東漢生死觀。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe。
7. 巫鴻、柳揚譯、岑河譯(2006)。武梁祠─中國古代畫像藝術的思想性。北京=Beijing:三聯書店=Sanlian shudian。
8. 李劍國(2002)。中國狐文化。北京=Beijing:人民文學出版社=Renmin wenxue chubanshe。
9. 李豐楙、劉苑如(2002)。空間、地域與文化：中國文化空間的書寫與闡釋。臺北=Taipei:中國文哲研究所=Zhongguo wenzhe yanjiusuo。
10. 李凇(2000)。論漢代藝術中的西王母圖像。長沙=Zhangsha:湖南教育出版社=Hunan jiaoyu chubanshe。
11. 蒲慕州(2008)。墓葬與生死─中國古代宗教之省思。北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju。

1. 高莉芬(2019)。生與化：漢畫西王母圖像系統中的蟾蜍及其魂魄觀。中正漢學研究，33，1-28。
2. 高莉芬(2020)。不死與長生：《漢武帝內傳》中的西王母及其仙道長生術。師大學報，65(2)，1-25。
3. 王雪卿(2014)。顛覆與成長：《聊齋‧醜狐》故事析論。臺北大學中文學報，16，117-140。
4. (2023)。《山海經》的異獸進清宮－從《古今圖書集成．禽蟲典》到《獸譜》。淡江中文學報，49，201-241。