復古餘波－唐汝詢《彙編唐詩十集》初探

Between Ming Neo-classicism and Jingling School: A Preliminary Study of Tang Ruxun's Huibian tangshi shiji

10.30407/BDCL.201806_(29).0003

陳國球(Chan Kwok-kou Leonard)

唐汝詢 ； 《唐詩解》 ； 《彙編唐詩十集》 ； 明代復古派 ； 竟陵派 ； Tang Ruxun ； Tangshi jie ； Huibian tanshi shiji ； School of Ming Neo-classicism ； Jingling School

政大中文學報

29期（2018 / 06 / 01）

51 - 79

繁體中文

明代詩學以復古思潮為主流，至晚明竟陵派鍾惺與譚元春《詩歸》出，風氣逆轉。失明詩人唐汝詢（1565-1659）身當其時，先後編輯選本《唐詩解》及《彙編唐詩十集》。前者乃綜合復古派所遵奉之高棅《唐詩正聲》與李攀龍《唐詩選》而成，其特色是解說詩意，為讀者打開通往詩歌世界的便捷通道；後者則以復古派之立場為基礎，正面回應竟陵派之風潮，以十集的架構顯示唐詩各種風格，容納不同的視野，也讓不同的詩觀論說在十集之內交鋒。這個彙編式的文本，其實是唐汝詢詩學認知理念的外現架構，是中國詩學論述與選本之學的嶄新形式，非常值得珍視。

Ming poetry had been dominated by Neo-classicism until the Jingling School took over in the later stage of the dynasty, marked by the publication of the anthology Shigui (A Return to Poetry) by the leaders of the school Zhong Xing and Tan Yuanchun. Facing the juxtaposition of two currents of poetics, blind poet Tang Ruxun (1565-1659) compiled firstly the anthology Tangshi jie (Explications of Tang Poetry) and then Huibian tangshi shiji (An Assorted Anthology of Tang Poetry in Ten Volumes). The former work pays tribute to two Neo-classical canons, Tangshi zhengsheng (The Orthodox Voices of Tang Poetry) by Gao Bing and Tangshi xuan (Selection of Tang Poetry) by Li Panlong, and offers an explanation of poetics that invites readers into the world of the art. The latter, on the contrary, confronts the thoughts of Jingling School by exhibiting a kaleidoscopic picture of Tang poetry in diverse styles and perspectives. The structure of this latter work accommodates disparate theories of poetics and enables conversations among them. The organizational structure of the anthology is in fact an outward projection of Tang Ruxun's unique poetics. It embodies a ground-breaking discourse of poetics and an unprecedented form in the history of poetic anthologization in China.

1. （元）朱熹, Xi(1985).晦庵先生朱文公文集.臺北=Taipei:大化書局=Dahua shuju.
2. （明）王世貞, Shizhen,羅仲鼎（校注）, Zhongding(1992).藝苑卮言校注.濟南=Jinan:齊魯書社=Qilu shushe.
3. （明）李東陽, Dongyang,李慶立（校釋）, Qingli(2009).懷麓堂詩話校釋.北京=Beijing:人民文學出版社=Renmin wenxue chubanshe.
4. 〔明〕沈子來 Shen Zilai 編，〔明〕沈愷曾 Shen Kaizeng 重訂：《唐詩三集合編》Tangshi sanji hebian，明天啟 4 年吳興沈氏寧遠山房刊、清康熙27 年修補本，1688 年。
5. 〔明〕唐汝詢 Tang Ruxun：《酉陽舌瑣》Youyang shesuo，清康熙書三味樓刊本。
6. 〔明〕唐汝詢 Tang Ruxun：《彙編唐詩十集》Huibian tangshi shiji，明天啟年間吳天祥梓刻本。
7. 〔明〕高棅 Gao Bing 選，〔明〕桂天祥 Gui Tianxiang 批點：《批點唐詩正聲》Pidian tangshi zhengsheng，明嘉靖刊本。
8. （明）張岱, Dai(1985).琅嬛文集.長沙=Zhangsha:嶽麓書社=Yuelu shushe.
9. 〔明〕鍾惺 Zhong Xing、譚元春 Tan Yuanchun：《唐詩歸》Tangshi gui，明烏程閔氏朱黑藍三色套印本。
10. （明）鍾惺, Xing,李先耕（標校）, Xiangeng,崔重慶（標校）, Chongqing(1992).隱秀軒集.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
11. （唐）杜甫, Fu,（清）仇兆鰲（注）, Zhaoao(1979).杜詩詳注.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
12. （清）王士禛, Shizhen,袁世碩（編）, Shishuo(2007).王士禛全集.濟南=Jinan:齊魯書社=Qilu shushe.
13. （清）朱彝尊, Yizun,（清）姚祖恩（編）, Zuen,黃君垣（校點）, Junyuan(1990).靜志居詩話.北京=Beijing:人民文學出版社=Renmin wenxue chubanshe.
14. （清）何文煥（編）, Wenhuan(1981).歷代詩話.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
15. （清）紀昀, Yun(1997).欽定四庫全書總目.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
16. （清）黃宗羲（編）, Zongxi(1987).明文海.北京=Beijing:中華書局=Zhonghua shuju.
17. （清）錢謙益, Qianyi(1983).列朝詩集小傳.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
18. 《四庫全書存目叢書》編纂委員會（編）=Siku quanshu cunmu congshu bianzuan weiyuanhui(1997).四庫全書存目叢書.濟南=Jinan:齊魯書社=Qilu shushe.
19. 《四庫全書存目叢書》編纂委員會（編）=Siku quanshu cunmu congshu bianzuan weiyuanhui(1997).四庫全書存目叢書.濟南=Jinan:齊魯書社=Qilu shushe.
20. 《四庫全書存目叢書》編纂委員會（編）=Siku quanshu cunmu congshu bianzuan weiyuanhui(1997).四庫全書存目叢書.濟南=Jinan:齊魯書社=Qilu shushe.
21. 〔明〕胡應麟, Yinglin(1979).詩藪.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
22. 王重民, Chongmin(1983).中國善本書提要.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
23. 王振漢, Zhenhan,范海生, Haisheng(1999)。唐汝詢及其《唐詩解》。河北大學學報，24(4)
24. 申東城, Dongcheng(2009).唐詩品彙研究.合肥=Hefei:黃山書社=Huangshan shushe.
25. 朱福生, Fusheng(2013)。唐汝詢生卒年考。滁州學院學報，15(4)
26. 吳翊良, Yiliang(2009)。鍾惺、譚元春《唐詩歸》選評杜甫詩研究─以杜詩各體為觀察核心。臺南科技大學學報，34(2)
27. 杜治國, Zhiguo(2004)。香港=Hong Kong，香港科技大學人文學部=Xianggang keji daxue renwen xuebu。
28. 肖振宇, Zhenyu(2007)。唐汝詢古詩鑒賞評說。淮海工學院學報，5(3)
29. 金生奎, Shengkui(2007).明代唐詩選本研究.合肥=Hefei:合肥工業大學出版社=Hefei gongye daxue chubanshe.
30. 孫琴安, Qinan(2005).唐詩選本提要.上海=Shanghai:上海書店出版社=Shanghai shudian chubanshe.
31. 許建崑, Jiankun(1987).李攀龍文學研究.臺北=Taipei:文史哲出版社=Wenshizhe chubanshe.
32. 許建業, Jianye(2017)。香港=Hong Kong，香港教育大學=Xianggang jiaoyu daxue。
33. 陳伯海, Bohai,朱易安, Yian(1988).唐詩書錄.濟南=Jinan:齊魯書社=Qilu shushe.
34. 陳英傑, Yingjie(2018).明代復古派杜詩學研究.臺北=Taipei:臺灣學生書局=Taiwan xuesheng shuju.
35. 陳國球, Guoqiu(2007).明代復古派唐詩論研究.北京=Beijing:北京大學出版社=Beijing daxue chubanshe.
36. 陳國球, Guoqiu(1999)。引古人精神，接後人心目─《唐詩歸》初探。嶺南學報，新1
37. 陳廣宏, Guanghong(1993).鍾惺年譜.上海=Shanghai:復旦大學出版社=Fudan daxue chubanshe.
38. 陳穎聰, Yingcong(2012).從復古到性靈─高棅的詩歌理論及其影響與流變.廣州=Guangzhou:廣東人民出版社=Guangdong renmin chubanshe.
39. 楊彥妮, Yanni(2011)。審聽哀問的姿態：明代文士唐汝詢。書城，9 月號
40. 鄒漪, Yi(1992).啟禎野乘.臺北=Taipei:明文書局=Mingwen shuju.
41. 雷恩海, Enhai(2011)。唐汝詢生平考述暨著作鈎沉。蘭州大學學報，39(5)
42. 雷恩海, Enhai,薛寶生, Baosheng(2011)。《唐詩解》之成書與《唐詩品匯》的淵源關係。江西師範大學學報，44(5)
43. 鄔國平, Guoping(2004).竟陵派與明代文學批評.上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai guji chubanshe.
44. 蔣鵬舉, Pengju(2008).復古與求真：李攀龍文學研究.北京=Beijing:中國社會科學出版社=Zhongguo shehui kexue chubanshe.
45. 鄭子運, Ziyun(2010).明末清初詩解研究.南京=Nanjing:鳳凰出版社=Fenghuang chubanshe.
46. 薛寶生, Baosheng(2010)。蘭州=Lanzhou，西北師範大學=Xibei shifan daxue。
47. 薛寶生, Baosheng(2012)。唐汝詢《唐詩解》選詩及注、解唐詩的是非得失。渭南師範學院學報，27(5)
48. 薛寶生, Baosheng(2014)。明末唐詩選本評判與《唐詩解》選詩標準之生成。渭南師範學院學報，29(1)
49. 簡錦松, Jinsong(1986)。論明代文學思潮中的學古與求真。古典文學，臺北=Taipei:

1. 陳英傑(2023)。閱讀革命：《詩歸》的杜詩選評。清華學報，53(4)，685-725。