論意象組織之基本類型—以「移位」與「轉位」切入作考察

Basic Types of Image Arrangement in Chinese Literary Texts-"Shift" and "Transfer"

10.6210/JNTNULL.2008.53(2).01

陳滿銘(Man-Ming Chen)

二元 ； 基本類型 ； 移位 ； 意象組織 ； 轉位 ； dualism ； basic types ； shift ； image arrangement ； transfer

師大學報：人文與社會科學類

53卷2期（2008 / 07 / 01）

1 - 26

繁體中文

一篇辭章之內涵，如著眼於「意象」，則它是由「意象」之形成、表現、組織與統合等層層疊合而成。即以其篇章組織來說，涉及的就是「章法」，而「章法」，簡言之，乃梳理內容「本末先後」之邏輯規律或模式；如鎖定「意」與「象」之「二元」，單單就其「本末先後」來看，既有「移位」的「先意後象」與「先象後意」，也有「轉位」的「意、象、意」與「象、意、象」。本文即聚焦於此，先探討其相關理論，再觀察其辭章現象，然後凸顯其美感效果，以見出意象組織「基本類型」之究竟。

Images are stratified by means of formation, expression, organization and integration. In literary works this refers to the organization of writing, which involves certain logical rules or regular patterns, for example, the dualism of ”concept” and ”form.” The basic types of image arrangement include ”shift” and ”transfer.” When the skill of ”shifting” is employed in writing, it may be that ”the form comes first and the concept follows” or vice versa. In terms of ”transfer,” the pattern could be ”concept - form - concept” and so on. Based on these basic types, this article discusses the related theories of image arrangement, explores the art of writing, and highlights the aesthetic effects.

1. 陳滿銘(2004)。章法的「移位」、「轉位」結構論。師大學報·人文與社會類，49(1)，1-22。
   連結：
2. 陳滿銘(2003)。論「多」、「二」、「一（0）」的螺旋結構 ─ 以《周易》與《老子》為考察重心。師大學報·人文與社會類，48(1)，1-20。
   連結：
3. 于君、閻景翰主編(2002)。寫作藝術大辭典。西安:陜西人民出版社。
4. 仇小屏(2000)。篇章結構類型論。臺北:萬卷樓圖書公司。
5. 仇小屏(1998)。文章章法論。臺北:萬卷樓圖書公司。
6. 孔穎達(1972)。周易正義。臺北:廣文書局。
7. 王國維(1988)。《人間詞話刪稿》，《詞話叢編》。臺北:新文豐出版公司。
8. 白金銑(2002)。中國學術年刊。臺北:臺灣師大。
9. 安海姆著、李長俊譯(1982)。藝術與視知覺心理學。臺北:雄師圖書公司。
10. 吳功正(2001)。中國文學美學。南京:江蘇教育出版社。
11. 李澤厚(1987)。李澤厚哲學美學文選。臺北:谷風出版社。
12. 周振甫(1989)。文學風格例話。上海:上海教育出版社。
13. 林貴中(1990)。文章礎石及其他。臺北:文津出版社。
14. 徐志銳(2000)。周易陰陽八卦說解。臺北:里仁書局。
15. 張紅雨(1996)。寫作美學。高雄:麗文文化出版社。
16. 陳望道(1984)。美學概論。臺北:文鏡文化事業公司。
17. 陳望衡(1998)。中國古典美學史。長沙:湖南教育出版社。
18. 陳滿銘(2006)。文與哲。高雄:中山大學。
19. 陳滿銘(2005)。論章法結構與意象系統－以「多」、「二」、「一（0）」螺旋結構切入作考察。江南大學學報·人文社會科學版，4(4)，70-77。
20. 陳滿銘(2005)。篇章結構學。臺北:萬卷樓圖書公司。
21. 陳滿銘(2003)。章法學綜論。臺北:萬卷樓圖書公司。
22. 陳滿銘(2001)。中國學術年刊。臺北:臺灣師大。
23. 陳滿銘(2007)。意象「多」、「二」、「一（0）」螺旋結構論－以哲學、文學、美學作對應考察。濟南大學學報·社會科學版，17(3)，47-53。
24. 曾春海(1989)。儒家哲學論集。臺北:文津出版社。
25. 馮友蘭(2000)。馮友蘭選集。北京:北京大學出版社。
26. 馮友蘭(1991)。中國哲學史新編。臺北:藍燈文化公司。
27. 葉朗(1986)。中國美學史大綱。臺北:滄浪出版社。
28. 董小玉(1992)。文學創作與審美心理。成都:四川教育出版社。
29. 劉勰著、黃叔琳注(2000)。增訂文心雕龍校注。北京:中華書局。
30. 歐陽周、顧建華、宋凡聖(2001)。美學新編。杭州:浙江大學出版社。
31. 蔣孔陽、朱立元主編(1999)。西洋美學通史。上海:上海文藝出版社。
32. 鄭頤壽(1986)。辭章學概論。福州:福建教育出版社。
33. 戴璉璋(1989)。易傳之形成及其思想。臺北:文津出版社。