臺灣地區五十年來（1960～2010年）古琴傳習總況及未來展望

The Overview and Prospect of Guqin Learning and Instruction in Taiwan over the Past 50 Years (1960～2010)

10.30165/JHSS.201206.0005

賴慧玲(Hui-Ling Lai)

古琴 ； 斲琴 ； 台灣琴人 ； 古琴譜 ； 琴行 ； Guqin ； manufactureguqin ； guqin players in Taiwan ； guqin score (guqinpu) ； musical instrument shop

人文與社會學報

2卷10期（2012 / 06 / 01）

115 - 139

繁體中文

台灣地區早些年的古琴傳習狀況，基本上是由大陸來台的幾位琴家如:胡瑩堂、章志蓀、梁在平、吳宗漢、孫毓芹、邵元復、朱龍庵、容天圻等幾位前輩老先生之傳習，而培育出現今仍操縵不輟之中壯一代琴人，而這些中壯代琴人，有幾位已成為大學音樂學院內之古琴教學專家或在各地開班授徒。台灣現有的或曾有的幾個較為知名的琴人聚社，基本上即是這些中壯代琴人及其門生交換琴藝心得之活動場所。前些年藉兩岸交流之便，台灣某些大學或團體亦陸續邀請大陸中壯代知名琴家如：吳釗、吳文光、龔一、李祥霆、成公亮、丁承運等幾位先生們，先後來台講學或表演。然在邁入二十一世紀網際網路十分便利流通之今日，台灣地區的古琴傳習，有沒有可能走出民族音樂學系或國樂系之外，而為更多人聆賞並有機會得以學習？本文之目的，即為整理分析臺灣地區古琴傳習之現況，並據此展望未來可能之發展路向。期待在台灣坊間一片西樂音帶與書籍充斥之市場外，能培養出新一代的愛琴人；並為其他地區的古琴愛好者，提供第一手的臺灣消息。

The learning and instruction of guqin in Taiwan have been conducted by the mainland guqinmasters: YingtangHu, ZhisunZhang, ZaipingLiang, ZonghanWu, YuqinSun, YunfuShao, LonganZhu, TianqiRong. The great efforts made by those predecessors cultivated the majorguqin masters nowadays. Some of them have become guqinspecialists teaching in thecolleges, or offering guqin classes in the communities. Those guqinspecialistsand their students formed several mainguqinsocieties which people assembleand interchange information about the art of guqinin Taiwan. Recently, some famous majorguqin masters of China, e.g., ZhaoWu, WenguangWu, YiGong, XiangtingLi, GongliangCheng, ChengyunDing, have been invited to give talks and performances by theuniversities in Taiwan. In the 2151 century, which the internet makes the circulation of information more convenient, could it be possible that the learning and instruction of guqin in Taiwan are not confined in the fields ofethnomusicology and Chinese music so that people have more opportunities to appreciate as well as to learn it? The purpose of this paper is to collate and analyze current guqin learning and instruction in Taiwan and prospect the possible guqin development in the future. Hopefully, our study could cultivate a new generation of guqinenthusiasts in the Taiwan music market, which has been dominated by the western music and literature, and provide the up-to-date Taiwanguqin news for overseasguqinenthusiasts.

1. 王光祈(1971)。翻譯琴譜之研究。台灣中華書局。
2. 王叔岷(1993)。慕廬憶往。台北:華正書局有限公司。
3. 王海燕(1983)。詩詞音樂性與古琴歌曲創作藝術之研究（中）。藝術學報，34
4. 王海燕(1983)。詩詞音樂性與古琴歌曲創作藝術之研究（下）。藝術學報，35
5. 王海燕(1983)。詩詞音樂性與古琴歌曲創作藝術之研究（上）。藝術學報，33
6. 王瑞文(2000)。碩士論文(碩士論文)。中華大學資訊工程學系。
7. 王燕卿講授、徐立孫編述、邵大蘇參校、劭元復增編(1995)。增編梅菴琴譜。高雄:臺灣梅菴琴社。
8. 台北市立國樂團編輯、鴻禧美術館編輯(2000)。古琴紀事圖錄。台北市立國樂團王正平。
9. 玄璟彩(1988)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學音樂研究所。
10. 吳怡青(2005)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣藝術大學表演藝術研究所。
11. 吳釗(2005)。絕世清音。蘇州:古吳軒出版社。
12. 吳菡(2004)。碩士論文(碩士論文)。國立臺北藝術大學傳統藝術研究所。
13. 李美燕(2008)。容天圻先生的藏琴與琴曲研究─以琴曲歸去來兮辭為例。2008 「古琴、音樂美學與人文精神」跨領域、跨文化學術研討會論文集
14. 李美燕(1999)。琴道之思想基礎與美學價值之研究。高雄:麗文文化事業出版公司。
15. 卓芬玲(1984)。古琴絃音。台北:希代書版公司。
16. 周虹怜(1999)。碩士論文(碩士論文)。輔仁大學中文系。
17. 周純一編(1996)。認識古琴‧開發心靈。台北:學鼎出版公司。
18. 洪宏旼(2005)。碩士論文(碩士論文)。國立臺南藝術大學民族音樂學研究所。
19. 唐健垣編(1981)。琴府。台北:聯貫出版社。
20. 孫毓芹(1994)。縵餘隨筆。台北:老古文化事業公司。
21. 容天圻(1996)。藝人與藝事。臺灣商務印書館。
22. 容天圻(1975)。談藝續錄。臺灣商務印書館。
23. 容天圻(1970)。畫餘隨筆。臺灣商務印書館。
24. 容天圻(1970)。庸齋談藝錄。臺灣商務印書館。
25. 耿慧玲編、鄭煒明編、劉振維編、龔敏編(2010)。琴學薈萃─第一屆古琴國際學術研討會論文集，濟南:
26. 基隆文化中心(1990)。大雅清音系列─絃上的情操。
27. 基隆文化中心(1989)。大雅清音系列─古琴•古樂展專輯。
28. 梁勝富(2000)。博士論文(博士論文)。國立交通大學電機與控制工程系。
29. 郭羿君(2003)。碩士論文(碩士論文)。東吳大學音樂學系。
30. 陳美佑(1996)。碩士論文(碩士論文)。國立藝術學院音樂學系。
31. 陳啟美(1986)。碩士論文(碩士論文)。中國文化大學藝術研究所。
32. 陳雯(2003)。孫毓芹─此生祇為雅琴來。台北:時報文化。
33. 陳雯編、張清治編(1992)。孫毓芹的古琴音樂。行政院文化建設委員會。
34. 陳慶隆(2004)。碩士論文(碩士論文)。國立成功大學藝術研究所。
35. 章志蓀(1999)。研易習琴齋琴譜。台北:學藝出版社。
36. 黃韻華(1990)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學音樂研究所。
37. 黃體培編(1972)。德音堂古琴論叢。台北:學藝出版社。
38. 楊青編(2004)。少兒學古琴。北京:人民音樂出版社。
39. 葛瀚聰(2000)。中國古琴文化論述。香港:科藝文化中心。
40. 葛瀚聰(1995)。中國琴學源流論疏。台北:中國文化大學。
41. 葛瀚聰編(1999)。指路絃歌─七絃琴演奏教材。香港:科藝文化中心。
42. 趙璞編(1991)。中國樂器學─古琴。國家文藝基金管理委員會。
43. 歐純純(2000)。唐代琴詩之風貌。台北:文津出版社。
44. 潘柏世(2006)。太和鼓鬯─徐青山二十四琴況講述。台北:唐山出版社。
45. 蔡良玉編譯(2007)。古琴藝術漢英雙語小辭典。上海音樂學院出版社。
46. 戴盛柏(2002)。碩士論文(碩士論文)。東海大學社會學系。
47. 謝孝苹(1999)。雷巢文存。
48. 魏世雅(2000)。碩士論文(碩士論文)。國立藝術學院傳統藝術研究所。