题名

民調報導的媒體論述與民意建構:一個批判論述語言的觀點

并列篇名

Media Discourse of Polling and Its Construction of Public Opinion: From a Perspective of Critical Linguistics

DOI

10.6195/cjcr.2005.07.09

作者

楊意菁(Yie-Jing Yang)

关键词

民意 ; 民意調查 ; 公共/眾 ; 論述分析 ; 意見建構 ; public opinion ; polling ; public ; discourse analysis ; opinion construction

期刊名称

中華傳播學刊

卷期/出版年月

7期(2005 / 06 / 01)

页次

183 - 226

内容语文

繁體中文

中文摘要

民意調查近幾年來已成為人們展現意見的最佳場域,但民調報導論述所展現的民意現象,也反映了媒體再現與論述真實建構的相關問題,換言之,媒體(或政治人物等)如何藉由媒體的公開特性,以及語藝論述的表現,進而順理成章地建構「公眾」意見,甚至是所謂的「真實」意見,的確是一個值得探討的問題意識。因此本研究將從論述分析的批判語言學角度說明媒體如何報導民調論述,以及分析報紙民調報導論述所建構的民意意涵。 本研究歸納整理出三種民調報導民意建構的型式,一是使用多數/少數論述,建構通則化與兩極化意見;二是使用霸權與構連的方式來建構「主流」的意見;三是應用數字百分比以及因果論述建構「事實」、「客觀」的意見。

英文摘要

Public opinion polling has become the best space for representing people's opinions. The media discourse of polling reports reflects questions regarding media representation and construction of reality. That is to say, how media (or politicians) use publicity and discourse to construct ”public” opinion and ”reality” is really worth discussing. Therefore, this paper adopts a critical linguistics approach to analyze the meaning of discourse in public opinion polling reports. The results of this paper conclude three types of polling discourse formats: 1. using majority/minority discourse to construct generalized or polarized opinions; 2. using hegemony and articulation discourse to construct ”main stream” opinions; 3. using percentage and causality discourse to construct ”real” and ”objective” opinions.

主题分类 社會科學 > 傳播學
参考文献
  1. Alejandro, R.(1993).Hermeneutics, citizenship, and the public sphere.New York:State University of New York Press.
  2. Allport, F. H.(1937).Toward a science of public opinion.Public Opinion Quarterly,1,7-23.
  3. Beniger, J. R.(1987).Toward an old new paradigm: The half-century flirtation with mass society.Public Opinion Quarterly,57,S46-S66.
  4. Billing, M.(1991).Ideology and opinion.New Delhi:Sage.
  5. Blumer, H.(1966).Reader in public opinion and communication.Toronto, Ontario:Macmillam.
  6. Bourdieu, P.(1972).Communication and class struggle.New York:International General.
  7. Carey, J. W.(1995).Public opinion and the communication of consent.New York:The Guillford Press.
  8. Carpini, M. X. D.,Willaims, B. A.(1994).Methods, metaphors, and media research: The uses of TV in political conversation.Communication Research,27(6),782-812.
  9. Chouliaraki, L.(2000).Political discourse in the news: Democratizing responsibility or aestheticizing politics?.Discourse & Society,77(3),293-314.
  10. Converse, P. E.(1987).Public opinion in the political process.Public Opinion Quarterly,57,12-24.
  11. Dahlgren, P.(1995).Television and the public sphere: Citizenship, democracy and the media.London:Sage.
  12. Dahlgren, P.(1991).Communication and citizenship: Journalism and the public sphere in the new media age.London:Routledge.
  13. Dahlgren, P.,Colin, S.(1991).Communication and citizenship: Journalism and the public sphere in the new media age.London:Routledge.
  14. Donald, J.(1992).Sentimental education: Schooling, popular culture and the regulation of liberty.London:Verso.
  15. Dryzek, J. S.(1990).Discursive democracy: Politics, policy and political science.New York:Cambridge University Press.
  16. Fairclough, N.(1995).Critical discourse analysis: The critical study of language.London:Longman.
  17. Fowler, R.,Kress, G.(1979).Language and control.London:Routledge & Kegan Paul.
  18. Fraser, N.(1992).Habermas and the public sphere.Cambridge:The MIT Press.
  19. Grossberg, L.(1987).Critical theory and the politics of empirical research.Communication Review Yearbook,6,86-106.
  20. Habe rmas, J.(1989).The structural transformation of the public sphere.London:Polity Press.
  21. Hall, S.(1982).Culture, society and the media.London:Methuen.
  22. Hauser, G. A.(2001).Public opinion and democracy: Vox Populi- Vox Dei.New Jersey:Hampton Press.
  23. Herbst, S.(1993).Numbered voices: How opinion polling has shaped American politics.Chicago:The University of Chicago Press.
  24. Herbst, S.(1998).Reading public opinion: How political actors view the democratic process.Chicago:The University of Chicago Press.
  25. Hogan, J. M.(1997).George Galiup and the rhetoric of scientific democracy.Communication Monographs,64,161-179.
  26. Jones, M.,Jones, E.(1999).Mass media.Hampshire:Macmillan.
  27. Lewis, J.(1999).The opinion poll as a cultural form.International Journal of Cultural Studies,2(2),199-221.
  28. Lipari, L.(1997).Polling as ritual.Journal of Communication,49(1),83-102.
  29. Meyer, P.(1973).Precision journalism: A reporter's introduction to social science methods.Bloomington, IN:Indiana University Press.
  30. Peters, J. D.(1995).Public opinion and the communication of consent.New York:The Guillford Press.
  31. Peters, J. D.(2001).Public opinion and democracy: Vox Populi-Vox Dei.New Jersey:Hampton Press.
  32. Peters, J. D.(1993).Distrust of representation: Habermas on the public opinion.Media, Culture and Society,15,541-571.
  33. Price, V.(1992).Communication concepts 4: Public opinion.Newbury Park, CA:Sage.
  34. Sassi, S.(2001).Public opinion and democracy: Vox Populi-Vox Dei.New Jersey:Hampton Press.
  35. Splichal, S.(1999).Public opinion: Development and controversies in the twentieth century.London:Rowman & Littlefield Publishers.
  36. Suhonen, P.(2001).Public opinion and democracy: Vox Populi-Vox Dei.New Jersey:Hampton Press.
  37. Thompson, J. B.(1995).The media and modernity a social theory of the media.Cambridge:Polity Press.
  38. van Dijk, T. A.(1985).Introduction: Discourse analysis as a new cross-discipline.Handbook of discourse analysis,1,1-10.
  39. Wamer, M.(1992).Habermas and the public sphere.Cambridge:The MIT Press.
  40. Yeric, J. L.,Todd, J. R.(1996).Public opinion: The visible politics.Itasca, IL:F.E. Peacock Publishers.
  41. 何穎怡(1993)。探索新聞:美國報業社會史。台北:遠流。
  42. 吳豐維(1999)。「公共性」的考源 、批判與重建:一個哈伯瑪斯觀點的探究。政治大學新聞研究所。
  43. 林文凱(1997)。民意與社會:民意概念及其現象發展之解析。台灣大學社會研究所。
  44. 邱源寶(1989)。精確新聞報導之研究。政治大學新聞研究所。
  45. 南方朔(2001)。台灣已進入新謊言時代。新新聞,757,86-88。
  46. 紀慧君(1999)。「1999 年中華傳播學會研討會」論文。新竹:關西。
  47. 胡幼偉(2000)。解讀民調。台北:五南。
  48. 倪炎元(1999)。再現的政治。新聞學研究,58,85-112。
  49. 夏春祥(2000)。媒介記憶與新聞儀式:二二八事件的新聞文本分析。政治大學新聞研究所。
  50. 徐美苓、夏春祥(1997)。民意、媒體與社會環境:以解嚴後民意測驗新聞報導主題為例。新聞學研究,54,167-188。
  51. 翁秀琪(1997)。傳播論文選集 1997。台北:中華傳播學會。
  52. 翁秀琪(1999)。「再現研究群論文研討會」論文。台北:
  53. 翁秀琪(1999)。似假還真的新聞文本世界:新聞如何呈現超經驗事實。新聞學研究,58,59-83。
  54. 翁秀琪、陳慧敏(1999)。美麗島研究計畫結案研討會論文集。台北:政治大學傳播學院。
  55. 張菁菁(1987)。國內報導民意測驗的初探。民意,125,50-60。
  56. 莊瑞琳(1998)。「1998 年中華傳播學會研討會」論文。台北:深坑。
  57. 陳芸芸、楊意青、張貝雯(2001)。媒體導論:學生手冊。台北:韋伯文化。
  58. 新評會(1996)。報紙如何報導選舉民意調查。台北:中華民國新聞評議委員會。
  59. 臧國仁(1999)。新聞媒體與消息來源:媒體框架與真實建構之論述。台北:三民。
  60. 趙雅麗(2000)。民意。台北:五南。
  61. 劉念夏(2001)。「2001年中華傳播學會研討會」論文。香港:浸會大學。
  62. 鍾起惠(2000)。「2000 年中華傳播學會論文研討會」論文。台北:深坑。
  63. 羅文輝(1991)。精確新聞報導。台北:正中書局。
  64. 蘇蘅(1988)。報紙與民意:一個初探性的研究。報學,8(1),100-102。
被引用次数
  1. 陳春富、范姜泰基(2007)。政治領袖公共演說之傳播策略與效果—陳水扁與馬英九「總統罷免案」電視演說個案分析。臺灣民主季刊,4(4),109-141。
  2. 陳孟君、呂傑華(2011)。花蓮「阿美文化村」觀光符碼對原住民圖像建構之研究。台灣原住民族研究季刊,4(2),39-76。
  3. 蔣旭政,廖執善,周昆璋(2021)。人工智慧科技在臺灣新聞傳播領域之運用與發展。臺灣東亞文明研究學刊,18(1),43-87。
  4. 羅皓誠,蔡素琴,劉淑慧,洪雅鳳(2014)。精緻化的Willig傅柯式論述分析方法:以Gee微觀論述分析劇場與圖像作為雙翼。臺灣諮商心理學報,2(1),51-75。
  5. 楊意菁(2011)。從「網友說」新聞探討公眾角色在新聞報導的變化。傳播研究與實踐,1(1),43-53。
  6. 楊意菁(2013)。網路意見的新聞再現與公眾想像:「網友說」新聞的內容與論述分析。中華傳播學刊,24,119-164。