電視新聞訪談之知識形式：一個分析架構

Television News Interviews as a Form of Knowledge: An Analytical Framework

10.6195/cjcr.2014.25.02

江靜之(Chin-Chih Chiang)

口語 ； 文類 ； 多媒材 ； 知識形式 ； 電視新聞訪談 ； 影像 ； verbal ； genre ； multimodality ； knowledge form ； television news interview ； image

中華傳播學刊

25期（2014 / 06 / 01）

43 - 69

繁體中文

越來越多電視新聞知識透過訪談產製與傳遞給觀眾。本文目的為提出電視新聞訪談知識形式之分析架構。首先主張擴展電視新聞訪談定義，將之分為資訊型、論辯型及敘事型三類，並於討論電視媒體及新聞訪談文類之特徵及知識偏向後，指出三個分析面向：一、新聞訪問雙方之口語表現；二、電視新聞訪談之影像、文字標題及新聞影片等多媒材分析；三、電視新聞訪談口語及視覺影像之節奏分析。

An increasing amount of television news knowledge is produced by conducting interviews. This paper proposes a framework for examining television news interviews as a form of knowledge. The definition of broadcast news interviews was broadened to include three types of interview: information, debate, and narrative interviews. Furthermore, the form of knowledge produced in television news interviews was investigated, and three fundamental levels for performing research on this type of knowledge were developed: (1) the verbal mode news interviewers and interviewees employ; (2) the multimodal analysis of television interview images, captions, and news footage; and (3) the audiovisual rhythm.

1. 江靜之(2009)。廣電新聞訪問之機構情境與訪問設計。新聞學研究，99，119-168。
   連結：
2. 江靜之(2010)。廣電新聞訪問者之不同閱聽人想像：論述心理學之觀點。新聞學研究，102，35-72。
   連結：
3. 江靜之(2013)。多對一電視政治新聞專訪之對話分析研究。新聞學研究，117，89-134。
   連結：
4. 江靜之(2010)。我聞故我問：從對話分析取徑看廣電新聞訪問者傾聽。中華傳播學刊，17，207-234。
   連結：
5. 張卿卿、羅文輝(2007)。追求知識、認同或娛樂 ？ 政論性談話節目的內容與閱聽眾收視動機的探討。新聞學研究，93，83-139。
   連結：
6. 臧國仁、蔡琰(2012)。新聞訪問之敘事觀─理論芻議。中華傳播學刊，21，3-30。
   連結：
7. 王鼎鈞（2013.07.19）。〈媒體評鑑大調查 網路穩居第二大新聞來源〉，《NOWnews》。 上 網 日 期：2013 年 12 月 20 日， 取 自 http://tw.news.yahoo.com/%E5%AA%92%E9%AB%94%E8%A9%95%E9%91%91%E5%A4%A7%E8%AA%BF%E6%9F%A5-%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E7%A9%A9%E5%B1%85%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A7%E6%96%B0%E8%81%9E%E4%BE%86%E6%BA%90-021910904.html
8. 徐乃義、陳建霖（2013.08.05）。〈緊追案情 洪案收視率高 打趴八點檔偶像劇〉，《大紀元》。上網日期：2013 年 8 月 5 日，取自http://www.epochtimes.com.tw/n67051/ 緊追案情 - 洪案收視率高 -打趴八點檔偶像劇 .html
9. 蔡維歆（2013.07.25）。〈《新聞龍捲風》追洪仲丘案衝收視 打掛自家《康熙》〉，《蘋果日報》。上網日期：2013 年 8 月 5 日，取自 http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20130725/35173779
10. Allan, S.(Ed.),Adam, B.(Ed.),Carter, C.(Ed.)(2000).Environmental risks and the media.London:Routledge.
11. Anderson, J. A.,Baym, G.(2004).Philosophies and philosophic issues in communication, 1995-2004.Journal of Communication,54,589-615.
12. Baym, G.(2007).Crafting new communicative models in the televisual sphere: Political interviews on The Daily Show.The Communication Review,10,93-115.
13. Bell, A.(Ed.),Garrett, P.(Ed.)(1998).Approaches to media discourse.Oxford, UK:Blackwell.
14. Bell, P.,van Leeuwen, T.(1994).The media interview: Confession, contest, conversation.Kensington, UK:University of New South Wales Press.
15. Ben-Porath, E. N.(2010).Interview effects: Theory and evidence for the impacted of televised political interviews on viewer attitudes.Communication Theory,20,323-347.
16. Boden, D.(Ed.),Zimmerman, D. H.(Ed.)(1993).Talk and social structure: Studies in ethnomethodology and conversation analysis.Oxford, UK:Polity Press.
17. Clayman, S. E.(2002).Disagreements and third parties: Dilemmas of neutralism in panel news interviews.Journal of Pragmatics,34,1385-1401.
18. Clayman, S. E.(2002).Tribune of the people: Maintaining the legitimacy of aggressive journalism.Media, Culture & Society,24,197-216.
19. Clayman, S. E.,Elliott, M. E.,Heritage, J.,McDonald, L. L.(2007).When does the watchdog bark? Conditions of aggressive questioning in presidential news conferences.American Sociological Review,72,23-41.
20. Clayman, S.,Heritage, J.(2002).The news interviews: Journalists and public figures on the air.Cambridge, MA:Cambridge University Press.
21. Clayman, S.,Heritage, J.(2002).Questioning presidents: Journalistic deference and adversarialness in the press conferences of U.S. presidents Eisenhower and Reagan.Journal of Communication,52,749-775.
22. Corner, J.(1995).Television form and public address.London:Edward Arnold.
23. Corner, J.(1999).Critical ideas in television studies.Oxford, UK:Clarendon Press.
24. Costera Meijer, I.(2003).What is quality television news? A plea for extending the professional repertoire of newsmaker.Journalism Studies,4,15-29.
25. Costera Meijer, I.(2001).The public quality of popular journalism: Developing a normative framework.Journalism Studies,2,189-205.
26. Dahlgren, P.(1981).TV news as a social relation.Media, Culture & Society,3,291-302.
27. Dahlgren, P.(1995).Television and the public sphere: Citizenship, democracy, and the media.London:Sage.
28. DeLuca, K. M.,Peeples, J.(2002).From public sphere to public screen: Democracy, activism, and the "violence" of Seattle.Critical Studies in Media Communication,19,125-151.
29. Drew, P.(Ed.),Heritage, J.(Ed.)(1992).Talk at work: Interaction in institutional settings.New York:Cambridge University Press.
30. Ekström, M.(2001).Politicians interviewed on television news.Discourse & Society,12,563-584.
31. Ekström, M.(2002).Epistemologies of TV journalism: A theoretical framework.Journalism,3,259-282.
32. Ekström, M.(Ed.),Kroon, Å.(Ed.),Nylund, M.(Ed.)(2006).News from the interview society.Göteborg, Sweden:Nordicom.
33. Ekström, M.,Kroon Lundell, Å.(2011).Beyond the broadcast interview: Specialized forms of interviewing on the making of television news.Journalism Studies,12,172-187.
34. Ellis, J.(1992).Visible fictions: Cinema, television, video.London:Routledge.
35. Emmertsen, S.(2007).Interviewers' challenging questions in British debate interviews.Journal of Pragmatics,39,570-591.
36. Eriksson, G.(2010).Politicians in celebrity talk show interviews: The narrativization of personal experiences.Text & Talk,30,529-551.
37. Eriksson, G.(2011).Adversarial moments: A study of short-form interviews in the news.Journalism,12,51-69.
38. Fairclough, N.(1995).Critical discourse analysis: The critical study of language.London:Longman.
39. Fairclough, N.(1989).Language and power.London:Longman.
40. Glenn, P.,LeBaron, C.(2011).Epistemic authority in employment interviews: Glancing, pointing, touching.Discourse & Communication,5,3-22.
41. Graber, D. A.(1990).Seeing is remembering: How visuals contribute to learning from television news.Journal of Communication,40,134-155.
42. Griffin, M.(1992).Looking at TV news: Strategies for research.Communication,13,121-141.
43. Gubrium, J. F.(Ed.),Holstein, J. A.(Ed.)(2002).Handbook of interview research: Context & method.Thousand Oaks, CA:Sage.
44. Heritage, J.,Roth, A.(1995).Grammar and institution: Questions and questioning in the broadcast news interview.Research on Language and Social Interaction,28,1-60.
45. Hutchby, I.(2011).Non-neutrality and argument in the hybrid political interview.Discourse Studies,13,349-365.
46. Kress, G.,van Leeuwen, T.(1996).Reading images: The grammar of visual design.London:Routledge.
47. Kroon Lundell, Å.(2009).The design and scripting of "unscripted" talk: Liveness versus control in a TV broadcast interview.Media, Culture & Society,31,271-288.
48. Labov, W.(1972).Language in the inner city: Studies in the Black English vernacular.Philadelphia, PA:University of Pennsylvania Press.
49. Lauerbach, G.(2010).Manoeuvring between the political, the personal and the private: Talk, image, and rhythm in TV dialogue.Discourse & Communication,4,125-159.
50. Livingstone, S.,Lunt, P.(1994).Talk on television: Audience participation and public debate.London:Routledge.
51. Masterman, L.(1985).Teaching the media.London:Comedia.
52. Montgomery, M.(2007).The discourse of broadcast news: A linguistic approach.London:Routledge.
53. Montgomery, M.(2010).Rituals of personal experience in television news interviews.Discourse & Communication,4,185-211.
54. Rendle-Short, J.(2007).Neutralism and adversarial challenges in the political news interview.Discourse & Communication,1,387-406.
55. Roth, A. L.(1998).Who makes the news? Descriptions of television news interviewees' public personae.Media, Culture & Society,20,79-107.
56. Roth, A. L.(2002).Social epistemology in broadcast news interviews.Language in Society,31,355-381.
57. Sauer, C.(2012).Framing in talk shows and its visualization.Proceedings of the ESF strategic workshop on follow-ups across discourse domains: A cross-cultural exploration of their forms and functions,Würzburg, Germany:
58. Scannell, P.(Ed.)(1991).Broadcast talk.London:Sage.
59. Schudson, M.(1994).Question authority: A history of the news interview in American journalism, 1860s-1930s.Media, Culture & Society,16,565-587.
60. Tan, S.(2011).Facts, opinions, and media spectacle: Exploring representations of business news on the internet.Discourse & Communication,5,169-194.
61. Thornborrow, J.(2010)."Going public": Constructing the personal in a television news interview.Discourse & Communication,4,105-123.
62. Tolson, A.(2006).Media talk: Spoken discourse on TV and radio.Edinburgh, UK:Edinburgh University Press.
63. Tolson, A.(Ed.)(2001).Television talk shows: Discourse, performance, spectacle.Mahwah, NJ:Erlbaum.
64. van Dijk, T. A.(Ed.)(1985).Handbook of discourse.London:Academic Press.
65. van Leeuwen, T.(2005).Introducing social semiotics.London:Routledge.
66. Wadensjö, C.(2008).The shaping of Gorbachev: On framing in an interpreter-mediated talk-show interview.Text & Talk,28,119-146.
67. Wojcieszak, M. E.(2009).Three dimensionality: Taxonomy of iconic, linguistic, and audio messages in Television news.Television & New Media,10,459-481.
68. 王四海譯、Hawes, W.(1996)。電視新聞和資訊節目。台北市:廣電基金。
69. 代樹蘭(2009)。電視訪談話語研究。北京:中國社會科學。
70. 江靜之(2005)。博士論文(博士論文)。政治大學新聞研究所。
71. 江靜之。電視全球暖化新聞之多媒材分析初探：以 TVBS【搶救地球】特別報導為例。新聞學研究
72. 林志明譯、Bourdieu, P.(2002)。布赫迪厄論電視。台北市:麥田。
73. 林莉琳(2013)。碩士論文(碩士論文)。政治大學傳播學院碩士在職專班。
74. 唐士哲(2013)。,未出版
75. 翁秀琪、鍾蔚文、簡妙如、邱承君(1999)。似假還真的新聞文本世界：新聞如何呈現超經驗事實。新聞學研究，58，59-83。
76. 陳彥伯(2008)。碩士論文(碩士論文)。台灣師範大學圖文傳播學系。
77. 蔡承志譯、Postman, N.(2007)。娛樂至死：追求表象、歡笑和激情的電視時代。台北市:貓頭鷹。