照護一位營養不良合併不寧腿症候群之血液透析病患的護理經驗

Care for a Hemodialysis Patient Experiencing Malnutrition with Restless Leg Syndrome: A Case Report

10.3966/172674042016031501007

施妙玲(Miao-Ling Shi)；郭素娥(Su-Er Guo)

初次血液透析 ； 不寧腿症候群 ； 羅氏適應模式 ； hemodialysis ； restless leg syndrome ； Roy's adaptation model

臺灣腎臟護理學會雜誌

15卷1期（2016 / 03 / 01）

84 - 99

繁體中文

居家照護及營養攝取對血液透析病患及家屬是一個生活上的挑戰，臨床上更發現透析病人合併不寧腿症候群的發生率有逐漸攀升趨勢，直接衝擊病患情緒、精神狀況並影響其生活品質與適應狀況，但透析中心護理人員卻極少提供病患相關疾病及自我照護資訊。此個案報告分享一位營養不良合併不寧腿症候群之血液透析病患照護經驗，期望提供臨床護理人員對不寧腿症候群有更多的認識及相關的護理措施。本文運用羅氏適應模式協助並增長一位61歲血液透析並罹患不寧腿症候群病患的充能及調適過程。照護期間經由會談、身體評估、查閱病歷等方式收集資料，評估個案的護理問題有（一）營養少於身體所需（二）焦慮（三）睡眠型態改變。護理過程中運用傾聽，了解個案對營養不良合併不寧腿症候群的血液透析負向感受，提供正向支持系統，並運用護理專業知識，提供血液透析相關知識、腎友的經驗分享、衛教含鐵食物及自我照顧技巧等措施。個案透過適切的護理照護措施及衛教，逐步的適應血液透析的生活，學習不寧腿症候群的居家照護方式，提高其生活的滿意度。

Home care and nutrition are everyday challenges for hemodialysis patients and their families. Clinical research has found an increase in the incidence of restless leg syndrome with hemodialysis which affected patients' emotions, mental state and quality of life. Nurses in the dialysis center however rarely give patients information on the disease and self-care. This study presents the clinical nursing experience with a 61 year-old hemodialysis patient experiencing malnutrition with restless leg syndrome, using Roy's adaptation model to assist with and enhance the patient's empowerment and adaptation, and to provide clinical nurses with more information and nursing interventions related to restless leg syndrome. The data for the case report was collected through consultation, physical assessment, review of patient records, and physical examination. The health problems were as follows: (1) nutrition less than body requirements, (2) anxiety, and (3) sleep pattern disturbance. During the nursing process, the researcher used empathy skills to understand the negative perception of the hemodialysis patient with malnutrition and restless leg syndrome. The researcher provided a positive support system to the patient and used professional nursing knowledge to impart related knowledge and suggestions concerning diet therapy and self-care skills. Through these nursing interventions and health education, the patient gradually adapted to hemodialysis treatment, learned about home care for restless leg syndrome, and improved his satisfaction with life.

1. 許智怡,蔡仲弘(2012)。修正簡易營養評估量表（MNA）以改善其評估血液透析患者營養風險之效能。台灣衛誌，31(2)，176-183。
   連結：
2. Araujo, S. M.,de Bruin, V. M.,Nepomuceno, L. A.,Maximo, M. L.,Daher Ede, F.,Correia Ferrer, D. P.,de Bruin, P. F.(2010).Restless legs syndrome in end-stage renal disease: Clinical characteristics and associated comorbidities.Sleep Medicine,11(8),785-790.
3. As’habi, A,Tabibi, H.,Hedayati, M.,Mahdavi-Mazdeh, M.,Nozary-Heshmati, B.(2015).Association of malnutrition-inflammation score, dialysis-malnutrition score and serum albumin with novel risk factors for cardiovascular diseases in hemodialysis patients.Renal failure,37(1),113-116.
4. Salas, R. E.,Gamaldo, C. E.,Allen, R. P.(2010).Update in restless legs syndrome.Current opinion in neurology,23(4),401-406.
5. Tuncel, D.,Orhan, F. O.,Sayarlioglu, H.,Isik, I. O.,Utku, U.,Dinc, A.(2011).Restless legs syndrome in hemodialysis patients: Association with depression and quality of life.Sleep and Breathing,15(3),311-315.
6. Willis, T. (2010, October 10). Nursing care plan/NCP restless legs syndrome. Retrieved from http://nursing88.blogspot.tw/2010/10/nursing-care-plan-ncp-restless-legs.html
7. 江銘彥,呂宜樺,王嬋婷,黃志強(2013)。透析患者的不寧腿症候群。腎臟與透析，25(4)，264-268。
8. 徐書儀,呂長賢,王玉真(2011)。不寧腿症候群。北市醫學雜誌，8(4)，133-140。
9. 高玉貞,楊雅蕙,吳秀萍,吳淑榕,張彩秀(2011)。降低血液透析病患血清白蛋白不正常率之方案。澄清醫護管理雜誌，7(4)，72-80。
10. 許維邦,陳崴耀(2008)。不寧腿症候群。基層醫學，23(9)，270-273。
11. 陳慧芬(2013)。血液透析病患之素食飲食原則與常見的營養問題。腎臟與透析，25(4)，320-324。
12. 陳曉珮,陳玉敏(2010)。慢性腎衰竭患者的營養照護。臺灣腎臟護理學會雜誌，9(2)，14-21。
13. 陸惠宗,柯德鑫,許釗諭(2013)。不寧腿症候群。台灣醫界，56(2)，16-20。
14. 劉月敏,謝湘俐,駱敏淑,馬麗卿,張宏哲(2010)。血液透析患者的復原力與社會支持。臺灣腎臟護理學會雜誌，9(1)，33-43。
15. 衛生福利部中央健保署（2014）‧103 年 5 月份全民健康保險業務執行報告‧取自http://www.nhi.gov.tw/Resource/webdata/26481_1_1020630%20%20103 年 5 月份全民健康保險業務執行報告.pdf 8C%E5%A0%B1%E5%91%8A.pdf
16. 盧素貞,陳世宜,黃淑珍,蘇玲華(2010)。血液透析病患睡眠障礙、憂鬱程度及其生活品質的分析探討。護理暨健康照護研究，6(1)，33-43。
17. 賴思佳,陳柔賢(2008)。肢體不寧症。台灣神經學雜誌，17(1)，54-65。