互動式電子書對腹膜透析病人學習成效及生活品質之探討

An Investigation on Effects Interactive E-books has on Learning Benefits and Quality of Life in Peritoneal Dialysis Patients

10.3966/172674042018031701001

郭麗雀(Li-Chueh Kuo)；郭秋慧(Chiu-Hui Kuo)；陳靖博(Jin-Bor Chen)

腹膜透析 ； 互動式電子書 ； 生活品質 ； peritoneal dialysis ； interactive electronic books ； quality of life ； peritonitis

臺灣腎臟護理學會雜誌

17卷1期（2018 / 03 / 01）

1 - 15

繁體中文

本研究目的旨在探討互動式電子書對腹膜透析病人學習成效及生活品質之影響。研究採類實驗性設計，以結構式問卷收集資料，研究對象為常規腹膜透析病人，共收案80人，互動式電子書衛教模式40人，紙本衛教模式40人。資料分析以SPSS19.0統計軟體進行描述性及卡方檢定、t檢定及多變量分析等推論性統計。研究結果發現衛教後二組的照護知識分數皆有增加，且在導管出口處感染與照護的分數呈現顯著差異；互動式電子書組在Short Form-36（SF-36）生活品質的心裡健康得分上升，紙本組卻是顯著下降。腹膜炎發生原因部分，紙本組有2位病人因技術不佳所導致。本研究結論為互動式電子書衛教模式比紙本衛教模式更能提升腹膜透析病人的照護知識及生活品質。

This study aimed to investigage the influence of interactive electronic books (IEB) on learning efficacy and quality of life (QoL) in peritoneal dialysis (PD) patients. Study design was quasi-experiment. Information was collected using a structural questionnaire. The subjects were routine peritoneal dialysis patients, 80 patient cases were received forty in the IEB cohert and 40 in the paper book (PB) cohert Statistical methods included Chi-square test, t-test and multivariate analysis of variance. All statistical analyses were performed using SPSS 19.0. Results demonstrated that scores of PD care knowledge increased after educational program in both groups, and a significant difference between the scores of infection and care at the exit-siter. QoL with SF-36 measurement increased in the IEB cohort, but decreased in the PB cohort. In conclusion, this study demonstrated that IEB provided an advantage to increase PD care knowledge and QoL in PD patients compared with PB.

1. Lin, Y. J.,Lin, C. C.(2012).E-book features that adolescent English learners in Taiwan favored.Taiwan Journal of TESOL,9(1),53-88.
   連結：
2. 林淑華,林姵妘,毛瑛茹(2015)。改善衛教模式提昇腹膜透析治療新病人比率。臺灣腎臟護理學會雜誌，14(1)，33-50。
   連結：
3. 葉美玲,陳興夏,劉碧霞(2004)。髖關節置換術護理指導：多媒體影音光碟與手冊之研發與測試。醫護科技學刊，6(2)，141-152。
   連結：
4. 劉彥甫(2002)。電腦多媒體在「健康與體育」學習領域的應用。中華體育季刊，16(3)，101-108。
   連結：
5. Burra, P.,De Bona, M.,Germani, G.,Canova, D.,Masier, A.,Tomat, S.,Senzolo, M.(2007).The concept of quality of life in organ transplantation.Transplantation Proceedings,39(7),2285-2287.
6. Daugirdas, J. T.,Blake, P. G.,Ing, T. S.(2001).Handbook of dialysis.Philadelphia:Lippincott Williams & Wilkins.
7. Krishna, S.,Francisco, B. D.,Balas, A.,Konig, P.,Graff, G. R.,Madsen, R. W.(2003).Internet-Enabled Interactive Multimedia Asthma Education program: A Randomized Trial.Pediatrics,111(3),503-510.
8. Levy, J.,Morgan, J.,Brown, E.(2004).Oxford handbook of dialysis.New York:OXFORD.
9. Li, T. C.,Liu, C. S.,Lin, C. C.,Lee, Y. D.,Lai, J. S.,Li, C. I.(2005).Validation of the Chinese Version of the SF-36 Health Survey Questionnaire in People Undergoing Physical Examinations.Mid-Taiwan Journal of Medicine,10(1),8-17.
10. Lim, K. H.,O Connor, M. J.,Remus, W. E.(2005).The impact of presentation media on decision making: does multimedia improve the effectiveness of feedback?.Information & Management,42(2),305-316.
11. Lindqvist, R.,Carlsson, M.,Sjoden, P. O.(2000).Coping strategies and health-related quality of life among apouses on continuous ambulatory peritoneal dialysis, haemodialysis, and transplant patients.Journal of Advanced Nursing,31(6),1398-1408.
12. Lo, S. F.,Wang, Y. T.,Wu, L. Y.,Hsu, М. Y.,Chang, S. C.,Hayter, M.(2011).Multimedia education program for patients with a stoma: Effectiveness evaluation.Journal of Advanced Nursing,67(1),68-76.
13. Mau, L. W.,Chiu, H. C.,Chang, P. Y.,Hwang, S. C.,Hwang, S. J.(2008).Health-related quality of life in taiwanese dialysis patients: Effects of dialysis modality.The Kaohsiung Journal of Medical Sciences,24(9),453-460.
14. Ruthman, J. L.,Ferrans, C. E.(2004).Efficacy of a video for teaching patient about prostate cancer screening and treatment.American Journal of Health Promotion,18(4),292-295.
15. Sung, H. Y.,Hwang, G. J.,Yen, Y. F.(2015).Development of a contextual decision-making game for improving students' learning performance in a health education course.Computers & Education,82,179-190.
16. United States Renal Data System (2016). 2016 Annual Data Report. Retrieved July 05, 2017, from https://www.usrds.org/2016/view/Default.aspx
17. Wilkie, D. J.(2001).Multimedia resources for pain education.Caner Practice,9(4),206-210.
18. Yang, S. C.,Kuo, P. W.,Wang, J. D.,Lin, M. I.,Su, S.(2006).Development and psychometric properties of the dialysis module of the WHOQOL- BREF Taiwan version.Journal of the Formosan Medical Association,105(4),299-309.
19. 江慧珣(2003)。台北市，國防醫學院護理研究所。
20. 林上閔(2010)。台北市，淡江大學電機工程學系。
21. 林彥岑,翁麗雀,江仰仁,韓慧美,潘麗慧(2010)。腎臟移植病人的生活品質及影響因素之探討。長庚護理，21(1)，1-11。
22. 哈瑪星科技(2015 年3月27日) SimMAGIC eBook 互動式多媒體電子書．取自http://www.simmagic. com.tw/Products /eBook/intro.aspx
23. 徐敏芬,楊秀月,許秀月(2010)。糖尿病人足部傷口照護不同衛教模式之比較。榮總護理，27(1)，65-72。
24. 陳美雪,林淑媛(2012)。光碟教學對改善長照機構護理人員在導尿管相關泌尿道感染知識之成效。護理暨健康照護研究，8(1)，61-69。
25. 鈕淑芬(2004)。透析病患之生活品質及其相關因素探討。臺灣腎臟護理學會雜誌，3(2)，88-101。
26. 黃志強(2009).血液透析學.台北:合記.
27. 葉美玲,陳興夏(2002)。互動式影音電腦輔助教學教材之研發與測試。護理雜誌，49(1)，55-60。
28. 蔡淑梅,梁嘉慧,謝湘俐(2011)。一位腹膜透析患者學習自我照顧之護理經驗。臺灣腎臟護理學會雜誌，10(1)，31-41。
29. 衛生福利部中央健康保險署(2017年 105年7月5日)105年門診透析總額專業醫療服務品質報告,取自 http://www.nhi.gov.tw/Content_List. aspx?n=558D74136CD3253A&topn=CDA985A80CODE710
30. 鍾昀臻(2006)。高雄市，輔英科技大學護理學系。

1. 施景崴(Jing-Wei Shih);郭郡羽(Chun-Yu Kuo);熊乃歡(Nai-Huan Hsiung)(2022)。探究不同的教學語言及訓練教學方案對外籍照顧服務員口腔照護學習成效之影響。教育科學研究期刊。67(1)。63-93。