照護一位末期腎臟病病患初次接受血液透析之護理經驗

The Nursing Experience of Caring for an End Stage Renal Disease Patient who Received Initial Hemodialysis

10.3966/172674042020061901005

詹佩蓉(Pei-Jung Chan)；石佳娟(Chia-Chuan Shih)

末期腎臟病 ； 初次血液透析 ； 無望感 ； ESRD ； initial hemodialysis ； hopelessness

臺灣腎臟護理學會雜誌

19卷1期（2020 / 06 / 01）

64 - 76

繁體中文

本文闡述一位腎功能異常的病患因服用不明的中草藥加速病程進展，使其面對初次血液透析之護理經驗，照護期間為2017年4月10日至2017年6月23日，筆者運用直接照護、觀察、會談、身體評估及檢驗數值等方式收集資料，依據Gordon十一項健康功能型態評估歸納出體液容積過量、知識缺失、無望感等健康問題。照護過程筆者運用關懷、傾聽及同理心等技巧，接納病患負向情緒，鼓勵表達內心感受，陪伴其面對透析治療的衝擊。擬定個別性照護計畫，提供居家照護資訊，強化自我照顧技能，使病患能改善體液容積過量的問題，並教導減少高磷食物的攝取，提升正確規則服用降磷藥物的行動力，藉由家人的支持及腎友的經驗分享，協助病患以正向積極的態度面對新的生活模式。

This paper described the nursing experience for a renal disease patient who accelerated to end-stage from taking unknown Chinese medicine during the therapy. The period of nursing care was from April 10, 2017 to June 23, 2017. Data were collected through clinical care, observation, interviews, physical assessment and chart reviews. Based on Gordon's 11 Functional Health Patterns, the following major nursing problems were identified: (1) excessive body fluid volume, (2) lack of knowledge and (3) hopelessness. During the caring process, the author used the techniques of caring, listening and empathy to incorporate the negative emotions of the patient, encouraged to express her inner feelings, and faced the impact of hemodialysis treatments with her. Individual care plans were developed to provide her with accurate home care information and strengthen her self-care skills to help the patient improve on the issue of excessive body fluid volume, taught her to reduce the intake of high-phosphorus foods, and improved his ability to take phosphorus-lowering drugs with the correct rules. What's more, through the support of her family and experiences shared by other kidney disease patients, they helped the patient use a positive and activate attitude to face a new way of living.

1. 丘周萍,盧永川,洪士元(2016)。慢性腎臟疾病病人之自我管理。護理雜誌，63(2)，5-11。
   連結：
2. 翁妙妃,黃薇瑾,莊雅筑(2017)。運用隨身工具降低某血液透析室病人高血磷之發生率。臺灣腎臟護理學會雜誌，16(1)，13-26。
   連結：
3. Milo, G.,Boqner, I.,Bathish, Y.,Lewin, M.,Assady, S.(2017).Hemodialysis: present innovations for patient’s future.Harefuah,156(9),595-599.
4. North American Nursing Diagnosis Association,黃靜微（譯）(2018).NANDA International 護理診斷：定義與分類2018~2020.台北:華杏.
5. Ratti, M. M.,Delli Zotti, G. B.,Sangiovanni, E.,Vai, B.,Limido, A.,Bertoli, S.,Spotti, D.(2017).Quality of life, anxiety and distress in patients suffering from chronic kidney disease: pre-dialysis and start of dialytic treatment.Giornale Italiano di Nefrologia,34(1)
6. 王正惠,林佳玲,王美娥,吳桂芳,周獻章,江明哲,蔡幸(2014)。提升血液透析病患水份控制之專案。臺灣腎臟護理學會雜誌，13(3)，12-25。
7. 吳孟霖,黃書澐,陳俞沛(2016)。淺談中藥用藥安全及中、西藥交互作用。台灣老年醫學暨老年學雜誌，11(1)，1-15。
8. 吳紅蓮(2015)。透析病人殘餘腎功能之重要性─控制飲食的鹽份及水份之應用。腎臟與透析，27(2)，98-102。
9. 李秀珠,方梅珍,蔡曉薇,徐南麗(2016)。血液透析病患護理指導認知程度之探討。健康與建築雜誌，3(3)，43-51。
10. 洪昀秀,彭碧慧(2014)。學習與疾病共存及因應：血液透析病人的飲食水分自我管理經驗。健康管理學刊，12(1)，35-48。
11. 許巧縈,吳麥斯,陳錫賢(2015)。降磷藥概論。腎臟與透析，27(3)，111-114。
12. 陳芳慈(2014)。照顧一位首次血液透析病人心理調適過程之護理經驗。臺灣腎臟護理學會護理，13(1)，76-86。
13. 黃文德,朱柏齡,許育瑞(2014)。降磷藥在慢性腎臟疾病病人運用的新發展。內科學誌，25(3)，184-194。
14. 衛生福利部中央健康保險局（2020，5 月 18 日）．全民健康保險重大傷病證明實際有效領證統計表．取自https://www.nhi.gov.tw/Content_List.aspx?n=D529CAC4D8F8E77B&topn=23C660CAACAA159D
15. 衛生福利部統計處（2019，8 月 28 日）．107 年死因統計年報．取自 https://dep.mohw.gov.tw/DOS/lp-4472-113.html

1. 陳瑞忻,許紫燕,張琇祝(2023)。一位腹膜透析病人因反覆性腹膜炎轉換血液透析之護理經驗。彰化護理，30(2)，102-113。
2. 楊美英,曾芃廩,王宥勻(2022)。一位罹患肺腺癌的末期腎病變病人首次接受血液透析之護理經驗。臺灣腎臟護理學會雜誌，20(2)，44-58。