提升一位老年患者初接受血液透析自我照顧能力之護理經驗

Nursing Experience in Improving Self-Care Ability of an Elderly Patient undergoing Hemodialysis

10.53106/172674042023122201003

邱雅鈴(Ya-Ling Chiu)；梁家榕(Chia-Jung Liang)；林仲祺(Chung-Chi Lin)

血液透析 ； 老年人 ； 自我照顧能力 ； hemodialysis ； elderly ； self-care

臺灣腎臟護理學會雜誌

22卷1期（2023 / 12 / 01）

28 - 41

繁體中文;英文

本文描述一位老年糖尿病腎病變併慢性腎臟病第四期個案，選擇未來接受血液透析治療並預先建立動靜脈瘻管，在缺乏心理準備下即進入透析治療階段，治療初期因對自我照顧方式不了解，而引發焦慮情緒之護理經驗。護理期間自2020年2月18日至3月31日，筆者運用五大層面進行整體性評估與收集資料，確立個案有體液容積過量、健康維護能力失常、焦慮之健康問題；護理期間提供個別性照護措施，使個案進而適應老年透析生活。建議未來可將透析護理指導製作成衛教影片，並編製QR code條碼使透析患者及家屬能透過智慧型手機的普遍性與便利性即時獲取衛教資訊，對於強化其自我照顧能力及提升老年透析生活品質達雙重之效。

This article describes the nursing experience of caring an elderly diabetic nephropathy and stage 4 chronic kidney disease patient received arteriovenous fistula creation after decided hemodialysis treatment, leading him to long-term hemodialysis without preparation and felt anxious due to lack of self-care ability. During nursing period from February 18 to March 31, 2020, following the five major aspects, the problems included excessive fluid volume, ineffective health maintenance, and anxiety. During the nursing process, the author provided individual care to help patient adapted to the elderly dialysis life. Make dialysis health education video, generate QR code can help dialysis patients and families obtain health education information immediately through the universality and convenience of smartphones, which can have a dual effect on strengthening self-care ability and improving the quality of elderly dialysis life.

1. 何雅芳,楊慕慈,陳金順,胡方翔(2015)。長期血液透析病患血磷控制遵從行為相關因素之研究。臺灣腎臟護理學會雜誌，14(1)，1-18。
   連結：
2. 呂淑卿,李碧霞,謝湘俐,莊宇慧(2017)。血液透析患者動靜脈瘻管阻塞原因及預防與居家照護。臺灣腎臟護理學會雜誌，16(3)，1-12。
   連結：
3. 席美玲,沈永芳,陳意超,韓湘芳,鍾玉珠(2016)。血液透析病人規律運動行為及預測因子之探討。護理雜誌，63(1)，78-86。
   連結：
4. 陳沛其,盧國城,李碧霞,苗迺芳(2020)。探討血液透析病患社會支持、自我照顧行為、生活品質現況及其影響因素。新臺北護理期刊，22(1)，33-46。
   連結：
5. Chou, J. A.,Kalantar-Zadeh, K.(2017).Volume balance and intradialytic ultrafiltration rate in the hemodialysis patient.Current Heart Failure Reports,14(5),421-427.
6. Hornik, B.,Duława, J.(2019).Frailty, quality of life, anxiety, and other factors affecting adherence to physical activity recommendations by hemodialysis patients.International Journal of Environmental Research and Public Health,16(10),1827.
7. Pinter, J.,Chazot, C.,Stuard, S.,Moissl, U.,Canaud, B.(2020).Sodium, volume and pressure control in haemodialysis patients for improved cardiovascular outcomes.Nephrology Dialysis Transplantation,35(Suppl 2),23-30.
8. Ramezani, T.,Sharifirad, G.,Rajati, F.,Rajati, M.,Mohebi, S.(2019).Effect of educational intervention on promoting self-care in hemodialysis patients: Applying the self-efficacy theory.Journal of Education and Health Promotion,8,65.
9. Thomas, Z.,Novak, M.,Platas, S. G. T.,Gautier, M.,Holgin, A. P.,Fox, R.,Segal, M.,Looper, K. J.,Lipman, M.,Selchen, S.,Mucsi, I.,Herrmann, N.,Rej, S.(2017).Brief mindfulness meditation for depression and anxiety symptoms in patients undergoing hemodialysis: A pilot feasibility study.Clinical Journal of the American Society of Nephrology,12(12),2008-2015.
10. Zibaei, M.,Nobahar, M.,Ghorbani, R.(2020).Association of stress and anxiety with self-care in hemodialysis patients.Journal Renal Injury Prevention,9(2),e14.
11. 王正惠,林佳玲,王美娥,吳桂芳,周獻章,江明哲,蔡幸(2014)。提升血液透析病患水分控制之專案。臺灣腎臟護理學會雜誌，13(3)，12-25。
12. 吳紅蓮(2016)。血液透析病人控制血鉀的重要性－飲食策略。腎臟與透析，28(4)，155-159。
13. 李秀珠,方梅珍,蔡曉薇,徐南麗(2016)。血液透析患者護理指導認知程度之探討。健康與建築雜誌，3(3)，43-51。
14. 洪凱殷(2018)。老年透析病人預防肌少症的飲食對策。腎臟與透析，30(1)，42-45。
15. 財團法人國家衛生研究院、台灣腎臟學會（2020，6月）‧2019台灣腎病年報。https://lib.nhri.edu.tw/NewWeb/nhri/ebook/39000400105446/#p＝1
16. 財團法人國家衛生研究院、台灣腎臟醫學會（2019，6月）‧2018台灣腎病年報。https://lib.nhri.edu.tw/NewWeb/nhri/ebook/39000000448683/files/basic-html/page1.html
17. 陳宏賓,林柏松(2016)。老化與水分及電解質調控異常。腎臟與透析，28(3)，111-114。
18. 黃志強(2018).慢性透析病人的血壓控制‧血液透析學.合記.
19. 楊喻捷,郭嘉文,廖昱凱,張立建,吳家兆(2017)。高血鉀的診斷與治療。腎臟與透析，29(1)，12-16。
20. 雷若莉,許維民(2016)。老年腎病患者之心理社會探討。腎臟與透析，28(3)，138-141。
21. 蔡東華(2017)。糖尿病腎病變。中華民國糖尿病衛教學會會訊，13(1)，21-24。
22. 衛生福利部食品藥物管理署（2019）‧台灣食品成分資料庫 2019 版（UPDATE1）1090401‧取自https://consumer.fda.gov.tw/Food/TFND.aspx?nodeID＝178