六朝志怪“冥婚”故事研究－以《搜神記》為中心考察

Study on "Marriage after Death" in Six Dynasties Supernatural Stories, Using Sou Shen Chi as Example

10.6999/DHJCS.200706.0039

謝明勳(Min-Hsun Hsieh)

冥婚 ； 傳說 ； 故事 ； 民俗 ； Marriage after death ； legend ； story ； folklore

東華漢學

5期（2007 / 06 / 01）

39 - 62

繁體中文

「冥婚」，又稱「嫁殤婚」、「娶殤婚」，俗稱「鬼婚」，是男女兩家為死亡子女聯姻的一種婚姻形式。其事由來已久，或為禮法所禁，然在民間卻是行之有年，且是歷久不衰。史傳之中多有載錄其事者，此類情事率多出於生人對於亡者之不捨之「情」，後來的文學作品之中，諸如六朝志怪、唐人小說以降，卻有不同的文化意涵蘊藏其中。本文擬從六朝志怪《搜神記》一書所載之「冥婚」故事－「紫玉」、「駙馬都尉」、「漢談生」、「崔少府墓」數事為例，探究其事之敘事特色及其當代的特殊文化意涵。

”Marriage after death” was a form of marriage that parents of both families arranged for the deceased young couple. It had a long history and was prohibited by the established mores but was quite popular in lower circle of folk life. It was, however, often seen documented in historical records. The cause for this custom probably comes from the unwillingness of the survived to part with the deceased. ”Marriage after death” can be found in such literary works as Six Dynasties supernatural stories and Tang fiction as well. However, the cultural significance of it varies in different societies. This article aims to examine several such stories recorded in Sou Shen Chi and look into the narrative strategies employed and the cultural significance behind them.

1. (1982)。搜神後記（校注）。臺北:木鐸出版社。
2. (1994)。魯迅小說史論文集。臺北:里仁書局。
3. (1982)。陳寅恪先生文集，二，金明館叢稿二編。臺北:里仁書局。
4. (1981)。十三經注疏本《周禮》。臺北:藝文印書館。
5. (1984)。世說新語箋疏。臺北:仁愛書局。
6. (1983)。晉書，卷42。臺北:鼎文書局。
7. (1983)。晉書，卷96。臺北:鼎文書局。
8. 王國良(1984)。魏晉南北朝志怪小說研究。臺北:文史哲出版社。
9. 王國良著(1988)。碩士論文(碩士論文)。中國文化大學中文研究所。
10. 王溢嘉著(1989)。聊齋搜鬼。臺北:野鵝出版社。
11. 成秀萍(2000)。鎮江市高等專科學校學報。
12. 朱大渭著(1998)。六朝史論。北京:中華書局。
13. 宋鎮豪(1994)。商代婚姻的運作禮觀。歷史研究，6，41-58。
14. 李炳海(2000)。生死懸隔的悲哀和超越幽明的幻想－悼亡賦的抒情模式及心理期待。北方論叢，4，54-60。
15. 李劍國(1993)。唐五代志怪傳奇敘錄。天津:南開大學出版社。
16. 李劍國著(2004)。古稗斗筲錄－李劍國自選集。天津:南開大學出版社。
17. 沈兼士著、葛信益整理、啟功整理(1986)。沈兼士學術論文集，北京:
18. 汪紹楹(1982)。搜神記（校注）。臺北:里仁書局。
19. 周昌梅(2004)。在虛實之間：以《搜神記》為例談六朝志怪小說的文體特性。孝感學院學報，24(5)，40-42。
20. 姚平(2003)。論唐代的冥婚及其形成的原因。學術月刊，7，68-74。
21. 姚平著(2004)。唐代婦女的生命歷程，第六章。上海:上海古籍出版社。
22. 馬之驌(1985)。中國的婚俗。臺北:經世書局。
23. 張銘遠(1991)。生殖崇拜與死亡抗拒。北京:中國華僑出版公司。
24. 張慶民(2004)。魏晉南北朝幽婚故事研究。首都師範大學學報（社會科學版），1，64-68。
25. 張樹棟、李秀領(1990)。中國婚姻家庭的嬗變，第一章第三節。杭州:浙江人民出版社。
26. 張濤(1994)。中國古代的婚姻形式。歷史教學，4，3-6。
27. 許嘉璐(1998)。古代禮制風俗漫談4。臺北:萬卷樓圖書有限公司。
28. 郭子華、王銘銘主編、潘忠黨主編(1997)。象徵與社會－中國民間文化的探討。天津:天津人民出版社。
29. 萬建中(2001)。解讀禁忌。北京:商務印書館。
30. 葛洪(1983)。西京雜記。北京:中華書局。
31. 雷紹鋒、張俊超(1998)。漢族喪葬祭儀舊俗譚。武漢:武漢出版社。
32. 趙志堅(1996)。中國古代的婚姻形式補續。歷史教學，第11期，17-21。
33. 趙振祥(2002)。論干寶《搜神記》的社會新聞性質。廈門大學學報（哲學社會科學版），4，123-128。
34. 賴亞生著(1993)。神秘的鬼魂世界。北京:人民中國出版社。
35. 繁原央著、白庚勝譯(1996)。中國冥婚故事的兩種類型。民間文學論壇，2，68-72。
36. 謝真元(2000)。人妖戀模式及其文化意蘊。重慶師院學報（哲社版），1，18-25。
37. 鍾林斌(1997)。論魏晉六朝志怪中的人鬼之戀小說。社會科學輯刊，3，141-148。
38. 韓養民、張來斌(1989)。秦漢風俗。臺北:博遠出版有限公司。
39. 顏慧琪(1994)。六朝志怪小說異類姻緣故事研究，第三章第一節。臺北:文津出版社。

1. 林和君(2020)。臺灣近當代冥婚及其人鬼關係探論。師大學報，65(1)，51-72。
2. 謝明勳(2008)。臺灣地區近三十年(自1980年起)六朝志怪小說研究策略之省思。中正大學中文學術年刊，12，241-258。