《長生殿》排場與用套補論

Supplement Remarks on the Arrangement of Songsets and Tunes in ＂The Eternal Palace＂

許子漢(Tzy-Han Hsu)

長生殿 ； 熟套 ； 排場 ； ＂the Eternal Palace＂ ； formulated songset ； Paichang (act arrangement)

東華漢學

20期（2014 / 12 / 01）

163 - 203

繁體中文

《長生殿》為傳奇排場運用之典範，為歷來研究者所肯定，本文在王季烈、曾永義等前賢研究成果的基礎上，對其套式與曲牌的運用和場面的配搭，進行補充與修正的論述。主要論題有：對全本排場的搭配提出更具體的標準，對已舉出的熟套做更精確的溯源和套式用法的解說，補充未明確列出的熟套，說明用曲和套式的創新，以及場面轉移和宮調、曲牌、韻部變化的對應關係。由這些補充和修正可以更精確的了解《長生殿》在用套與用曲上的成就，其守律之嚴與用律之活是同時並行的，也使其成為傳奇排場的典律之作。

＂The Eternal Palace＂, composing by Sheng Hung (1645-1704), has been affirmed unanimously as a model work of the species in Chinese classical drama, Chuanchi in Ming & Ching dynasties, and achieved the greatest accomplishment in aspects of drama & theater. Most important of all, it demonstrated the corresponding rules, or formulae, between the songset & the event, action, or sentiment in every chu(act). Authoritative studies have been made by extraordinary scholars, such as Ji-lie Wang, Yong-I Tseng. On the basis of these studies, by doing continuous & outstretched research, this thesis makes supplements & amendments on points including: 1. A more specific & detailed description of the standard to evaluate the arrangements of Paichang in the viewpoint of the completive script; 2. A more accurate inspection to the origins & genealogies of the formulated songsets submitted & commented in former studies; 3. To submit & make comments on the formulated songsets omitted in former studies; 4. Explanations for the inventive variations of the application of some special songsets; 5. Explanations for the reasons & principles of the correspondence between the alterations of events, actions, & alterations of Gungdiau (musical mode), tunes, rhymes, in certain acts.

1. (1993)。馮夢龍全集。南京:江蘇古籍出版社。
2. (2010)。李漁全集。杭州:浙江古籍出版社。
3. (1987)。善本戲曲叢刊。臺北:學生書局。
4. ［清］沈起鳳撰，《伏虎韜》，《奢摩他室曲叢第一集•傳奇之屬》，影印古香林原刻沈氏四種傳奇本，東京大學東洋文化研究所所藏漢籍善本全文影像資料庫。
5. ［清］沈起鳳撰，《才人福》，《奢摩他室曲叢第一集•傳奇之屬》，影印古香林原刻沈氏四種傳奇本，東京大學東洋文化研究所所藏漢籍善本全文影像資料庫。
6. 明毛晉編(1970)。六十種曲。臺北:臺灣開明書局。
7. 明吳炳、清吳梅校正(1990)。粲花齋五種。揚州:江蘇廣陵古籍刻印社。
8. 明沈璟、徐朔方輯校(1991)。沈璟集。上海:上海古籍出版社。
9. 明阮大鋮、徐凌雲點校、胡金望點校(1993)。阮大鋮戲曲四種。合肥:黃山書社。
10. 明張鳳翼、隋樹森校點(1994)。張鳳翼戲曲集。北京:中華書局。
11. 明臧懋循輯(1983)。元曲選。臺北:台灣中華書局。
12. 清李玉、陳古虞點校、陳多點校、馬聖貴點校(2004)。李玉戲曲集。上海:上海古籍出版社。
13. 清莊士銓(1971)。紅雪樓九種曲。臺北:藝文印書館。
14. 王季烈(1971)。螾廬曲談。臺北:台灣商務印書館。
15. 古本戲曲叢刊編輯委員會編(1985)。古本戲曲叢刊。上海:上海古籍出版社。
16. 吳梅(1997)。南北詞簡譜。臺北:學海出版社。
17. 林侑蒔編(1985)。全明傳奇。臺北:天一出版社。
18. 許子漢(1998)。元雜劇聯套研究。臺北:文史哲出版社。
19. 許子漢(2003)。元雜劇的聲情與劇情。臺北:里仁書局。
20. 許子漢(1999)。明傳奇排場三要素發展歷程之研究。臺北:國立台灣大學出版委員會。
21. 許守白(1979)。曲律易知。臺北:郁氏印獎會。
22. 陳萬鼐編(1979)。全明雜劇。臺北:鼎文書局。
23. 曾永義(1983)。中國古典戲劇選注。臺北:國家出版社。
24. 曾永義(1982)。中國古典戲劇論集。臺北:聯經出版事業公司。
25. 曾永義(1980)。《長生殿》研究。臺北:台灣商務印書館。
26. 曾永義(2001)。《長生殿》在戲曲文學與藝術上的成就。中國文哲研究通訊，11(1)，3-20。
27. 隋樹森編(1980)。元曲選外編。北京:中華書局。
28. 楊家駱編(1963)。全元雜劇外編。臺北:世界書局。
29. 楊家駱編(1962)。全元雜劇二編。臺北:世界書局。
30. 楊家駱編(1962)。全元雜劇三編。臺北:世界書局。
31. 楊家駱編(1962)。全元雜劇初編。臺北:世界書局。
32. 鄭騫(1973)。北曲套式彙錄詳解。臺北:藝文印書館。
33. 鄭騫(1973)。北曲新譜。臺北:藝文印書館。
34. 鄭騫(1972)。景午叢編。臺北:台灣中華書局。
35. 錢南揚注(1980)。永樂大典戲文三種校注。臺北:華正書局。

1. 陳茗芳(2021)。《長生殿．密誓》集曲曲式探析。戲曲學報，25，119-158。