夔州八陣圖現地研究

On-Site Research on Eight Battle Diagrams in Kuizhou

簡錦松(Chin-Sung Chien)

夔州 ； 諸葛亮 ； 八陣圖 ； 現地研究 ； Kuizhou ； Zhuge Liang ； Eight Battle Diagrams ； on-site research

東華漢學

24期（2016 / 12 / 01）

107 - 156

繁體中文

學術研究本來有很多角度，自從諸葛亮在永安宮南的石磧灘上作八陣圖一事被傳說下來以後，歷代知名之士，親身往現地探視的，也絡繹不絕。至今在兵學、民俗學、文化學上，都衍生了大量的說法。本文採用現地研究法，帶領讀者實地去看傳說中八陣圖所在的八陣磧灘，在實際山川的基礎上進行相關討論。文中首先介紹我親自使用GPS測得的八陣磧數據，以及利用衛星地圖和十萬分之一地形圖繪出的八陣磧全貌。在這個基礎上，再導出唐代以前八陣圖傳說的原始面貌，然後順著朝代先後，一一細數唐、宋、明、清的重要登臨者。這些熱心的現場觀察者當中，如桓溫、李貽孫便曾指出八陣圖在整個八陣磧灘的位置。然而，對於石陣的有無，除了早期桓溫不可知以外，依他們的描述，眾人其實都無所見。最後，我從吳蜀戰爭和現場條件，認為諸葛亮可能在八陣磧上做了軍事設施，來阻止吳人渡江攻擊永安宮。

Scholars can tackle one object from different perspectives. Since legend has it that Zhuge Liang built the Eight Battle Diagrams on the stony shoal in the south of Yong’an Palace, Kuizhou, many celebrities in the following dynasties visited it. Different from various sayings about it from the perspectives of military science, folklore, and culturology, this paper, from the perspective of on-site research, will lead the readers to the stony shoal where the Eight Batalle Diagrams is located and make the discussion in terms of the real mountains and rivers.Firstly it displays the data of the Diagrams measured by myself with GPS, and the panoram of it drawn with satellite map and 1/100000 topographic map. Secondly, based on it this paper achieves the legendly original appearance of the Digrams, and introduces the visitors from different dynasties. Of them like Huan Wen (312-373), Li Yisun (785-804), once mentioned the location of the Digrams on the shoal. Concerning the existence of the stone plies, these famous visitors’ sayings are not true according to the their descriptions except Huan Wen whose record of it is not available now. Finally, I, by analysis of the historic record of the war between Wu (229-280) and Shu (221-263) and the field conditions, think that Zhuge Liang might made military enforcement on the shoal in order to defense Wu’s attack on the Yong’an Palace after crossing the Yangtze River.

1. (1996)。四庫全書存目叢書。濟南=Ji'nan:齊魯書社=Qi Lu Shu She。
2. 【南宋】范成大，《吳船錄》。刻本，早稻田圖書館藏知不足齋本。(Nan Song) Fan-Chengda, 「Wu Chuan Lu」, Zao Dao Tian Tu Shu Guan Cang Zhi Bu Zu Zhai Ben.
3. 【清】崔邑俊，《夔州府志》。刻本，光緒十七年刊本。(Qing) Cui-Yijun 「Kui Zhou Fu Zhi」, Guang Xu Shi Qi Nian Kan Ben.
4. 【北宋】蘇軾撰，《重刊蘇文忠公全集》。刻本，日本國立公文館內閣文庫藏明成化四年本。(Bei Song) Su-Shi zhuan, 「Chong Kan Su Wen Zhong Gong Quan Ji」, Ri Ben Guo Li Gong Wen Guan Nei Ge Wen Ku Cang Ming Cheng Hua Si Nian Ben.
5. (1979)。四部叢刊正編。臺灣=Taiwan:臺灣商務印書館=Taiwan Shang Wu Yin Shu Guan。
6. (1987)。文淵閣四庫全書。臺北=Taibei:臺灣商務印書館=Taiwan Shang Wu Yin Shu Guan。
7. (1997)。續修四庫全書。山東=Shandong:齊魯書社=Qi Lu Shu She。
8. (1991)。二十五史補編。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
9. (1996)。四庫全書存目叢書。濟南=Ji'nan:齊魯書社=Qi Lu Shu She。
10. (1987)。文淵閣四庫全書。臺北=Taibei:臺灣商務印書館=Taiwan Shang Wu Yin Shu Guan。
11. (1987)。文淵閣四庫全書。臺北=Taibei:臺灣商務印書館=Taiwan Shang Wu Yin Shu Guan。
12. 北宋王欽若編(1960)。冊府元龜。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
13. 北宋王讜、周勛初點校(2008)。唐語林校證。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
14. 北宋司馬光、元胡三省音註(1956)。資治通鑑。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
15. 北宋李昉(1961)。太平廣記。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
16. 北宋李昉(2000)。太平御覽。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
17. 北宋樂史(1999)。宋本太平寰宇記。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
18. 北宋蘇軾、清王文誥輯註、孔凡禮點校(1982)。蘇軾詩集。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
19. 北宋蘇軾、王松齡點校(1981)。東坡志林。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
20. 北宋蘇轍Bei SongSu, Zhe、陳宏天點校、高秀芳點校(1990)。欒城集。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
21. 北齊魏收(1997)。魏書。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
22. 明王士性、周振鶴編校(1993)。王士性地理書三種。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Gu Ji Chu Ban She。
23. 明王嗣奭(1986)。杜臆。臺北=Taibei:臺灣中華書局=Taiwan Zhong Hua Shu Ju。
24. 明李賢(1990)。大明一統志。西安=Xi'an:三秦出版社=San Qin Chu Ban She。
25. 明黃宗羲(1987)。明文海。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
26. 南宋王十朋、梅溪集重刊委員會編(1998)。王十朋全集。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shanghai Gu Ji Chu Ban She。
27. 南宋陸游、柴丹校注(1996)。入蜀記。上海=Shanghai:上海遠東出版社=Shanghai Yuan Dong Chu Ban She。
28. 南宋陸游、錢仲聯校注(1985)。劍南詩稿校注。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shang Hai Gu Ji Chu Ban She。
29. 後魏賈思勰、Miao, Qiyujiao shi(1998)。齊民要術校釋。北京=Beijing:中國農業出版社=Zhong Guo Nong Ye Chu Ban She。
30. 後魏酈道元注、楊守敬疏、熊會貞疏、段熙仲點校、陳橋驛點校(1989)。水經注疏。南京=Nan Jing:江蘇古籍出版社=Jiang Su Gu Ji Chu Ban She。
31. 唐房玄齡(1974)。晉書。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
32. 唐韋絢(2000)。劉賓客嘉話錄。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shang Hai Gu Ji Chu Ban She。
33. 唐魏徵TangWei, Zhengdeng zhuan(1972)。隋書。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
34. 晉陳壽(1971)。三國志。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
35. 梁蕭統編、唐李善注(1986)。文選。上海=Shanghai:上海古籍出版社=Shang Hai Gu Ji Chu Ban She。
36. 清王錫祺(1962)。小方壺輿地叢鈔。臺北=Taibei:廣文書局=Guang Wen Shu Ju。
37. 清彭定求編(1960)。全唐詩。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
38. 清董浩編(1983)。全唐文。北京=Beijing:中華書局=Zhong Hua Shu Ju。
39. 丘光明、邱隆、楊平(2001)。中國科學技術史•度量衡卷。北京=Beijing:科學出版社=Ke Xue Chu Ban She。
40. 李伯勳(1992)。諸葛亮八陣遺址真偽商榷。成都大學學報（社會科學版），1992(2)，47-50。
41. 李君鑑(2012)。臥龍山與臥龍岡。秋興，2012(1)
42. 奉節縣地方志編纂委員會編(1995)。奉節縣志。北京=Beijing:方志出版社=Fang Zhi Chu Ban She。
43. 河南省計量局編(1990)。中國古代度量衡論文集，鄭州=Zheng Zhou:
44. 長江水利委員會(1997)。三峽工程地質研究。武漢=Wu Han:湖北科學技術出版社=Hu Bei Ke Xue Ji Shu Chu Ban She。
45. 曾棗莊(2006)。全宋文。上海=Shanghai:上海辭書出版社=Shanghai Ci Shu Chu Ban She。
46. 簡錦松(1999)。杜甫夔州詩現地研究。臺北=Taibei:臺灣學生書局=Taiwan Xue Sheng Shu Ju。
47. 簡錦松(2006)。唐詩現地研究。高雄=Gao Xiong:中山大學出版社=Zhong Shan Da Xue Chu Ban She。
48. 譚良嘯(1981)。白帝城八陣圖遺址考。四川大學學報，1981(1)，97-99。

1. 楊建國(2022)。旅行、身體與空間：徐霞客〈滇遊日記〉的觀看視域與敘寫模式。東海中文學報，44，1-52。