《書譜》「兼通」思想中的「尚法」本質

The Nature of Respecting the Principles in the Concept of ＂Fusion＂ in Sun Guoting's Treatise on Calligraphy

郭晉銓(Chin-Chuan Kuo)

孫過庭 ； 書譜 ； 中和 ； 兼通 ； 尚法 ； Sun Guoting ； Treatise on Calligraphy ； moderateness ； fusion ； respect for the principles

東華漢學

26期（2017 / 12 / 01）

31 - 63

繁體中文

論者多以「中和」來看待〈書譜〉的論點，而在這「中和」的語境下，所充斥的多是「兼通」思維。筆者認為孫過庭的「兼通」處處以「法」為本質，雖然推論他也認為書藝的最上乘是「法」與「意」的「兼通」，但卻不是等值的「兼通」，而是以「法」為主體的「法中見意」。本文透過「以王羲之為兼通典範」、「真草兼通的必要性」、「通會之際的具體內容」三個部分來說明〈書譜〉所體現以「法」為本質的「兼通」思想。尤其是在「通會之際的具體內容」中，筆者以孫過庭的「平正－險絕－平正」三階段論述為綱領，分析其所統攝的各項審美指標，而這些審美指標最後所對應的，都是「法－意－法」的元素。最後本文以「尚法為本、中和為體、兼通為用」來總結〈書譜〉的理論體系。

Calligraphy theorists mostly view the perspectives in Sun Guoting's Treatise on Calligraphyin a context of ＂moderateness,＂ within which the mindset of ＂fusion＂ plays an important part. However, while Sun argues that the ultimate state of calligraphy art is the fusion of principles (fa) and spirit (yi), principles are still the main body, as in ＂writing the spirit with principles (yi fa xieyi)＂, and ＂seeing the spirit from principles (fa zhongjianyi). This study aims to explicate the mindset of fusion with principles as its main component expressed in the Treatise on Calligraphy. The study consists of three sections: (1) Wang Xizhi as the model of ＂fusion;＂ (2) The Necessity of fusion in true grass script (zhencao); (3) Explicating state-of-the-art calligraphy (tung hui zhi ji). In the third section of this study, the perspectives of the author are stated in reference of Sun Guoting's ＂Stable-Unstable-Stable＂ theory with a view to analyzing the aesthetic criteria it has included. These aesthetic criteria are ultimately corresponding to the components of ＂Principles-Spirit-Principles.＂ The study summarizes the theory system in Treatise on Calligraphyas ＂Moderateness as the body, principles as the foundation, fusion as the way of application.＂

1. 郭晉銓(2015)。趙孟頫書學在帖學傳統中的典範意義。東吳中文學報，31
   連結：
2. 郭晉銓(2016)。董其昌的「尚意」書學─從董其昌對趙孟頫的評述談起。東吳中文學報，32
   連結：
3. (2000)。二十世紀書法研究叢書─品鑑評論篇。上海:上海書畫出版社。
4. 宋米芾(2013)。書史。鄭州:中州古籍出版社。
5. 宋歐陽修(1989)。新唐書。臺北:鼎文書局。
6. 宋蔡京編、桂第子譯注(2004)。宣和書譜。長沙:湖南美術出版社。
7. 明董其昌(1968)。容臺集。臺北=Taipei:國立中央圖書館=National Central Library。
8. 唐張彥遠(2003)。法書要錄。北京:人民美術出版社。
9. 清馬宗霍(1982)。書林藻鑑。臺北:臺灣商務印書館。
10. 清劉熙載(1964)。藝概。臺北:廣文書局。
11. 魏劉劭、陳翹楚註譯(1996)。人物志今註今譯。臺北:臺灣商務印書館。
12. 王仁鈞(2009)。書譜導讀。臺北=Taipei:蕙風堂=Hui Feng Tang。
13. 王元軍(2002)。六朝書法與文化。上海:上海書畫出版社。
14. 王世徵(2012)。歷代書論名篇解析。北京=Beijing:文物出版社=Wen Wu Publishing House。
15. 王鎮遠(1990)。中國書法理論史。合肥=Hefei:黃山出版社=Huang Shan Book Company。
16. 甘中流(2014)。中國書法批評史。北京:人民美術出版社。
17. 石延平(2012)。中國書法精神。鄭州:河南美術出版社。
18. 朱仁夫(1994)。中國古代書法史。臺北:淑馨出版社。
19. 朱孟庭。論孫過庭《書譜》「中和」的書法美學思想。孔孟月刊，38(8)
20. 朱建新(1985)。孫過庭書譜箋證。臺北:華正出書局。
21. 朱關田(2009)。中國書法史。南京:江蘇教育出版社。
22. 余英時(1987)。士與中國文化。上海:上海人民出版社。
23. 余蓮(2006)。淡之頌：論中國思想與美學。臺北=Taipei:桂冠出版社=Gui Guan Publishing House。
24. 李凱(2002)。儒家元典與中國詩學。北京:中國社會科學出版社。
25. 李瑞榮(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺南，國立臺南大學國語文學系。
26. 沈尹默(1989)。論書叢稿。臺北:華正書局。
27. 金學智(1997)。中國書法美學。江蘇=Jiangsu:江蘇文藝出版社=Wen Yi Publishing House。
28. 姜耕玉(2002)。藝術辯證法。南京:江蘇教育出版社。
29. 姚吉聰。《文心雕龍‧書記》與《書譜》定名關係探究。中華書道，50
30. 洪文雄(2010)。論中國歷代對孫過庭書譜的評價與詮釋。逢甲人文社會學報，20
31. 徐復觀(1998)。中國藝術精神。臺北:臺灣學生書局。
32. 馬永強(2006)。書譜譯注。鄭州=zheng zhou:河南美術出版社=Art of He Nan Publishing House。
33. 馬國權(2011)。書譜譯注。北京=Beijing:紫禁城出版社=Zi Jin Cheng Publishing House。
34. 崔爾平編(2003)。歷代書法論文選續編。上海:上海書畫出版社。
35. 崔樹強(2015)。筆走龍蛇─中國書法文化二十講。重慶:重慶出版社。
36. 張光興(2013)。書法藝術論綱─傳統美學視角下的書法藝術。濟南:齊魯書社。
37. 張國宏(2005)。孫過庭。臺北:石頭出版公司。
38. 陳方既(2009)。中國書法美學思想史。鄭州:河南美術出版社。
39. 陳振濂編(2002)。中國書法批評史。杭州:中國美術學院出版社。
40. 陳振濂編(1997)。中國書法批評史。杭州=Hangzhou:中國美術學院出版社=China Art College。
41. 陳耀銓(2016)。碩士論文(碩士論文)。南投，國立暨南國際大學中國語文學系。
42. 喬志強編(2012)。中國古代書法理論解讀。上海:上海人民美術出版社。
43. 華正人編(1997)。歷代書法論文選。臺北:華正書局。
44. 華正人編(1997)。歷代書法論文選。臺北:華正書局。
45. 華正人編(1997)。歷代書法論文選。臺北:華正書局。
46. 華正人編(1997)。歷代書法論文選。臺北:華正書局。
47. 董家鴻(2010)。古人如何看《書譜》─談《書譜》在古代書學史上的地位。中華書道，68
48. 劉小晴(2003)。中國書學技法評注。上海:上海書畫出版社。
49. 潘運告編(2004)。漢魏六朝書畫論。長沙:湖南美術出版社。
50. 蕭元(2004)。初唐書論。長沙:湖南美術出版社。
51. 蕭元(2006)。中國書法五千年：中國古代書法理論發展史。北京:東方出版社。
52. 戴金慧(2013)。碩士論文(碩士論文)。南華大學哲學與生命教育學系。
53. 韓玉濤(2007)。書論十講。南京:江蘇教育出版社。

1. 郭晉銓(2018)。論馮班《鈍昤書要 》中「法」與「意」的辯證思維。北市大語文學報，十八，41-56。
2. 郭晉銓(2020)。黃庭堅書學對六朝「韻」審美思維的深化與擴充。成大中文學報，68，155-181。
3. 郭晉銓(2021)。「逸品」與「風神」－《後書品》與《續書譜》的審美共性。東華漢學，33，85-117。
4. (2019)。論傅山書學的「正格」與「變格」。文與哲，34，183-204。