「我仍然不能忘記我的完整」－論王鼎鈞鄉愁散文中的斷裂意象

＂I Still Can Not Forget My Completeness＂-Discuss on the Broken Imagery in Wang Ding-Jun's Nostalgia Prose

佘佳燕(Chia-En Shoi)

王鼎鈞 ； 完整 ； 鄉愁散文 ； 斷裂意象 ； 傷痕美學 ； Wang Ding Jun ； Completeness ； Nostalgic Prose ； Broken Imagery ； Scar Aesthetics

東華漢學

31期（2020 / 06 / 01）

143 - 172

繁體中文

王鼎鈞的散文向來精於意象，其筆下的鄉愁散文，更常以斷裂意象抒發思鄉離愁。斷裂意象背後所繫的是對生命完整的渴望，渴望留在家鄉與家人同在，渴望繼續升學，渴望容身處得到真正的身心自由。作者用一種斷裂的回憶視角敘述，用文字修補生命的破碎，療癒情感的傷痕。傷痕，讓人的內心更堅強，開展出更強大、更美麗的新生命。文字的力量，幫助作者修復自己，破碎的生命經文字沾黏後，呈現出王鼎鈞鄉愁散文的傷痕美學。故本文旨在探討王鼎鈞鄉愁散文中的斷裂意象，其來源為何？呈顯出怎樣的意義？研究範圍主要以《碎琉璃》、《山裏山外》、《左心房漩渦》與《王鼎鈞回憶錄四部曲》等涉及鄉愁的散文為主。

Wang Ding Jun's prose has always been good at imagery. The nostalgic prose in his writings often uses the broken imagery to express his homesickness. Behind the broken image there is a desire for completeness of life, a desire to stay with his family in his hometown, a desire to continue his studies, and a desire to be truly spiritually free. The author uses a broken perspective of recounting, and uses words to repair the broken life and heals the emotional scars. Scars make people's hearts stronger, thus develop a stronger and more beautiful new life. The power of words helps the author to repair himself, just after the broken life was trimmed by the words, the scar aesthetics of Wang Dingjun's nostalgic prose were presented. Therefore, the present paper aims to explore the broken imagery in Wang Ding Jun's nostalgic prose, it's meaning as well the origin; and mainly focuses on essays related to the homesickness, such as ＂Broken Colored Glaze＂, ＂In and Outside the Mountain,＂ ＂Whirlpool of the Left Atrium＂ and ＂Memoirs of Tetralogy＂.

1. 佘佳燕(2017)。論王鼎鈞自傳體散文對自由之嚮往與體認。東吳中文學報，33，333-354。
   連結：
2. 佘佳燕(2015)。出入於兩種怒氣之間─論王鼎鈞「怒目少年」內容義蘊。輔仁國文學報，41，155-178。
   連結：
3. 佘佳燕(2015)。論王鼎鈞回憶散文的幽默筆調。高雄師大學報，38，145-159。
   連結：
4. 黃雅莉(2011)。戰爭視域中的困境、堅守與突破─王鼎鈞關山奪路中人性義蘊的展現和其「存史」、「詳史」的價值。臺灣文學研究學報，13，169-215。
   連結：
5. 黃雅莉(2013)。在波詭雲譎的歷史中扣問人性─評王鼎鈞的文學江湖。中央大學人文學報，53，139-146。
   連結：
6. 方方(2011).妙手文心：王鼎鈞散文的藝術風格.臺北:爾雅出版社.
7. 王鼎鈞(2000).風雨陰晴：王鼎鈞散文精選.臺北:爾雅出版社.
8. 王鼎鈞(2003).意識流.臺北:爾雅出版社.
9. 王鼎鈞(2011).葡萄熟了.臺北:九歌出版社.
10. 王鼎鈞(2014).我們生命裡的七七：從蘆溝橋到中日八年抗戰.臺北:天下文化.
11. 王鼎鈞(1999).活到老,真好.臺北:爾雅出版社.
12. 王鼎鈞(1990).情人眼.臺北:作者自印.
13. 王鼎鈞(2008).隨緣破密.臺北:爾雅出版社.
14. 王鼎鈞(2002).人生試金石.臺北:爾雅出版社.
15. 王鼎鈞(1975).開放的人生.臺北:爾雅出版社.
16. 王鼎鈞(1999).千手捕蝶.臺北:爾雅出版社.
17. 王鼎鈞(2004).作文十九問.臺北:爾雅出版社.
18. 王鼎鈞(1989).靈感.臺北:爾雅出版社.
19. 王鼎鈞(2017).小而美散文.臺北:爾雅出版社.
20. 王鼎鈞(2003).作文七巧.臺北:爾雅出版社.
21. 王鼎鈞(1989).人生觀察.臺北:水牛出版社.
22. 王鼎鈞(1974).講理.臺北:大地出版社.
23. 王鼎鈞(2012).桃花流水杳然去—王鼎鈞散文別集.臺北:爾雅出版社.
24. 王鼎鈞(2003).我們現代人.臺北:爾雅出版社.
25. 王鼎鈞(2000).滄海幾顆珠.臺北:爾雅出版社.
26. 王鼎鈞(2007).文藝與傳播.臺北:三民書局.
27. 王鼎鈞, Ding Jun(2005).怒目少年.臺北=Taipei:爾雅出版社=Erya Publishing House.
28. 王鼎鈞, Ding Jun(2009).文學江湖.臺北=Taipei:爾雅出版社=Erya Publishing House.
29. 王鼎鈞, Ding Jun(1988).左心房漩渦.臺北=Taipei:爾雅出版社=Erya Publishing House.
30. 王鼎鈞, Ding Jun(2005).昨天的雲.臺北=Taipei:爾雅出版社=Erya Publishing House.
31. 王鼎鈞, Ding Jun(2013).東鳴西應記.臺北=Taipei:爾雅出版社=Erya Publishing House.
32. 王鼎鈞, Ding Jun(2003).文學種籽.臺北=Taipei:爾雅出版社=Erya Publishing House.
33. 王鼎鈞, Ding Jun(2005).關山奪路.臺北=Taipei:爾雅出版社=Erya Publishing House.
34. 王鼎鈞, Ding Jun(2003).山裏山外.臺北=Taipei:爾雅出版社=Erya Publishing House.
35. 王鼎鈞, Ding Jun(2003).碎琉璃.臺北=Taipei:爾雅出版社=Erya Publishing House.
36. 弗蘭克, Viktor E.,趙可式（譯）,沈錦惠（譯）(2012).活出意義來：從集中營說到存在主義.臺北=Taipei:光啟文化=Kuangchi Cultural Group.
37. 托馬斯．拿瓦羅, Tomás,葉淑吟（譯）(2018).金繕,做自己的人生修繕師.臺北:漫遊者文化.
38. 何寄澎(2014).永遠的搜索：台灣散文跨世紀觀省錄.臺北:聯經出版社.
39. 佘佳燕(2019)。《昨天的雲》裡母親的形象與意義。國語日報‧書和人，1389
40. 周樹華(2010).西方傳統文學研究方法.臺北:文建會.
41. 亮軒(2003).風雨陰晴王鼎鈞：一位散文家的評傳.臺北:爾雅出版社.
42. 泰瑞．伊果頓, Terry,吳新發（譯）(1993).文學理論導讀.臺北:書林出版有限公司.
43. 張春榮(2011)。王鼎鈞的意象書寫。國立臺北教育大學語文集刊，20，173-197。
44. 張春榮(2009)。王鼎鈞散文的「言外之意」。國文天地，25(4)，4-12。
45. 張春榮(2011)。王鼎鈞書寫的成就。國文天地，26(9)，55-61。
46. 張春榮(2011)。王鼎鈞書寫的魅力─趣味（下）。國文天地，27(2)，56-65。
47. 張春榮(2011)。王鼎鈞書寫的魅力─趣味（上）。國文天地，27(1)，72-77。
48. 張春榮(2011).文心萬彩：王鼎鈞的書寫藝術.臺北:爾雅出版社.
49. 張春榮(1992)。細緻與真實─王鼎鈞散文的描寫藝術。文訊，44，97-99。
50. 張春榮（編選）(2013).台灣現當代作家研究資料彙編32：王鼎鈞.臺南:國家文學館.
51. 梅家玲（編）,郝譽翔（編）(2002).台灣現代文學教程：現代散文讀本.臺北:二魚文化.
52. 黃雅莉(2016)。華文作家的異域書寫與身份認同—以王鼎鈞為論（上）。海南師範大學學報，2016(10)，73-85。
53. 黃雅莉(2016)。華文作家的異域書寫與身份認同—以王鼎鈞為論（中）。海南師範大學學報，2016(11)，37-44。
54. 黃雅莉(2009)。王鼎鈞的鄉愁情結與愛國情懷─以《左心房漩渦》為探究中心。海南師範大學學報，2009(6)，65-81。
55. 黃雅莉(2016)。華文作家的異域書寫與身份認同—以王鼎鈞為論（下）。海南師範大學學報，2016(12)，333-354。
56. 楊照(2011)。一則則關於傷疤與恐懼的寓言─王鼎鈞的『碎琉璃』。聯合文學，317，102-105。
57. 楊學民(2015)。王鼎鈞作品在大陸出版和研究（1982-2014）述評。世界華文文學論壇，2015(3)，53-60。
58. 樓肇明(1994).王鼎鈞散文.杭州:浙江文藝出版社.
59. 蔡倩茹(2002).王鼎鈞論.臺北:爾雅出版社.
60. 鄭明娳(1991).現代散文構成論.臺北:大安出版社.
61. 鄭明娳（編選）(1991).大學散文選.臺北:業強出版社.
62. 隱地(2014).王鼎鈞書話.臺北:爾雅出版社.
63. 簡政珍(2010).讀者反應閱讀法.臺北:文建會.